<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cesare_Barbetti</id>
	<title>Cesare Barbetti - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cesare_Barbetti"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cesare_Barbetti&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T23:26:31Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cesare_Barbetti&amp;diff=2096371&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Aka: /* Weblinks */ Commons hinzugefügt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cesare_Barbetti&amp;diff=2096371&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-02T18:52:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Weblinks: &lt;/span&gt; Commons hinzugefügt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Dagli Appennini alle Ande 1943 - Barbetti.jpg|mini|Cesare Barbetti]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cesare Barbetti&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[29. September]] [[1930]] in [[Palermo]]; † [[13. September]] [[2006]] in [[Lucca]]) war ein [[italien]]ischer [[Schauspieler]] und [[Synchronsprecher]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Barbetti wurde bereits im Kindesalter für Film- und Fernsehrollen verpflichtet, widmete den Schwerpunkt seiner Arbeiten aber zunächst dem Radio. Seine markante Stimme ließ ihn zu einem der meistbeschäftigten Synchronsprecher Italiens werden; er lieh sie neben zahlreichen anderen US-amerikanischen und internationalen Stars wie [[Robert Duvall]], [[Warren Beatty]], [[Bruce Lee]], [[Steve McQueen (Schauspieler)|Steve McQueen]], [[Steve Martin]], [[Kevin Kline]], [[Jack Nicholson]], [[William Shatner]], [[Alain Delon]] und [[Donald Sutherland]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1934 debütierte der Vierjährige als Sohn des von [[Eduardo De Filippo]] dargestellten Gouverneurs in &amp;#039;&amp;#039;Il capello a tre punte&amp;#039;&amp;#039;. Bis 1943 entwickelte sich Barbetti zum gefragtesten Kinderdarsteller seiner Zeit und ließ bereits in diesen Jahren beachtliches Talent erkennen, so als junger Mozart in &amp;#039;&amp;#039;Melodie eterne&amp;#039;&amp;#039; (1940) oder in sentimental-romantischen Rollen der Kriegsjahre. Nach dem Zweiten Weltkrieg konzentrierte sich Barbetti auch aus Mangel an Filmangeboten auf das Theater und spielte u.&amp;amp;nbsp;a. neben [[Paola Barbara]] den Teufel in &amp;#039;&amp;#039;Non si dorme a Kirkwall&amp;#039;&amp;#039; von [[Alberto Perrini]]. 1955/1956 spielte er in zwei musikalischen Komödien des Autorenduos Garinei-Giovannini.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit Beginn der 1970er Jahre fand Barbetti auch Arbeit für Fernsehfilme und als Gast in Serien; im Jahrzehnt darauf sorgte [[Pupi Avati]] für die Wiederentdeckung als Kinodarsteller.&amp;lt;ref&amp;gt;Enrico Lancia: &amp;#039;&amp;#039;Cesare Barbetti&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Dizionario del cinema italiano. Gli attori.&amp;#039;&amp;#039; Gremese 1998, S. 39–40.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2002 erhielt Barbetti den &amp;#039;&amp;#039;VI targa Gualtiero De Angelis&amp;#039;&amp;#039; für seine Synchronarbeiten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1934: Il cappello a tre punte&lt;br /&gt;
* 1951: [[Messalina (1951)|Messalina]] &amp;#039;&amp;#039;(Messalina)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1983: Zeder &amp;#039;&amp;#039;(Zeder)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2004: [[Don Matteo]] (&amp;#039;&amp;#039;Don Matteo&amp;#039;&amp;#039;, Fernsehserie, eine Folge)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb}}&lt;br /&gt;
* {{MyMovies|TYP=Bio|ID=?a=1690}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|LCCN=no2005001457|VIAF=199366|GNDfehlt=ja|GNDCheck=2022-08-12}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Barbetti, Cesare}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kinderdarsteller]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Synchronsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Sizilien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Italiener]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1930]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2006]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Barbetti, Cesare&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=italienischer Schauspieler und Synchronsprecher&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=29. September 1930&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Palermo]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=13. September 2006&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Lucca]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Aka</name></author>
	</entry>
</feed>