<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cernavod%C4%83</id>
	<title>Cernavodă - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cernavod%C4%83"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cernavod%C4%83&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T12:30:15Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cernavod%C4%83&amp;diff=536496&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Scholless: + Persönlichkeiten</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cernavod%C4%83&amp;diff=536496&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-05-14T18:55:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;+ Persönlichkeiten&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|befasst sich mit der rumänischen Stadt Cernavodă. Zu anderen Bedeutungen siehe [[Černá Voda (Begriffsklärung)]].}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in Rumänien&lt;br /&gt;
 |NameRumänisch        = Cernavodă&lt;br /&gt;
 |NameDeutsch          = &lt;br /&gt;
 |NameUngarisch        = &lt;br /&gt;
 |NameKroatischSerbisch= &lt;br /&gt;
 |Wappen               = ROU CT Cernavoda CoA.png&lt;br /&gt;
 |lat_deg = 44 | lat_min = 20 | lat_sec = 17&lt;br /&gt;
 |lon_deg = 28 | lon_min = 02 | lon_sec = 01&lt;br /&gt;
 |Beschriftung         = &lt;br /&gt;
 |HistRegion           = Dobrudscha&lt;br /&gt;
 |Kreis                = Constanța&lt;br /&gt;
 |Gemeindeart          = Stadt&lt;br /&gt;
 |Gemeinde             = &lt;br /&gt;
 |Höhe                 = 50&lt;br /&gt;
 |Fläche               = 46.69&lt;br /&gt;
 |Gliederung           = &lt;br /&gt;
 |Einwohner            = 15088&lt;br /&gt;
 |EinwohnerStand       = 1. Dezember 2021&amp;lt;ref name=&amp;quot;vz2021&amp;quot;&amp;gt;[https://www.recensamantromania.ro/rezultate-rpl-2021/rezultate-definitive-caracteristici-etno-culturale-demografice/ Volkszählung 2021 in Rumänien, &amp;#039;&amp;#039;Populația rezidentă după etnie&amp;#039;&amp;#039;], 1. Dezember 2021 (rumänisch).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 |Postleitzahl         = 905200&lt;br /&gt;
 |Bürgermeister        = Liviu-Cristian Negoiță&lt;br /&gt;
 |Bürgermeistertitel   = &lt;br /&gt;
 |BürgermeisterStand   = 2024&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Autoritatea Electorală Permanentă |url=https://prezenta.roaep.ro/locale09062024/romania/pv-final |titel=Primar |hrsg=prezenta.roaep.ro |datum=2024-06-09 |abruf=2024-10-10 |sprache=ro }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 |Partei               = PNL&lt;br /&gt;
 |AnschriftStraße      = Str Ovidiu nr. 11&lt;br /&gt;
 |AnschriftOrt         = loc. Cernavodă, jud. Constanța, RO–905200&lt;br /&gt;
 |Webpräsenz           = primaria-cernavoda.ro/&lt;br /&gt;
 |Stadtfest            = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Cernavodă-center.jpg|mini|Cernavodă]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cernavodă&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{Audio|Ro-Cernavodă.ogg|&amp;#039;&amp;#039;Aussprache&amp;#039;&amp;#039;}}) ist eine Stadt in [[Rumänien]] in der Region [[Dobrudscha]], [[Kreis Constanța]]. Cernavodă hat ca.&amp;amp;nbsp;17.000 Einwohner (2011) und liegt an der [[Donau]] am Beginn des [[Donau-Schwarzmeer-Kanal]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Name der Stadt stellt die rumänische Schreibung des [[Bulgarische Sprache|bulgarischen]] {{lang|bg|черна вода|(tscherna woda)}} dar, was „schwarzes Wasser“ bedeutet, der bulgarische Name lautet bis heute so. Historische bzw. anderssprachige Namen der Stadt sind [[Thrakische Sprache|thrakisch]] &amp;#039;&amp;#039;Axiopa&amp;#039;&amp;#039;, {{grcS|Ἀξιούπολις|Axioúpolis}} und {{trS|Boğazköy}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lage ==&lt;br /&gt;
Die Stadt ist an die [[A2 (Rumänien)|rumänische Autobahn A2]] zwischen [[Bukarest]] und [[Constanța]] angebunden. Zwischen 1890 und 1895 entstand nach Plänen des Ingenieurs Anghel Saligny eine erste [[Eisenbahnbrücke]] über die Donau, die mit mehr als vier Kilometern seinerzeit die längste Brücke in Europa war. Sie erhielt zunächst den Namen Carol-I.-Brücke nach dem rumänischen Herrscher, später bekam sie ihren Namen nach dem Ingenieur: [[Anghel-Saligny-Brücke]]. 1987 wurde die Brücke durch die unmittelbar daneben gebaute [[Cernavodă-Brücke]] abgelöst.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das [[Kernkraftwerk Cernavodă]] ist das einzige [[Kernkraftwerk]] in Rumänien.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Die Stadt ist Fundort der charakteristischen Terrakotten der [[Hamangia-Kultur]] (4800–4300 v.&amp;amp;nbsp;Chr.) und Namensgeber der späteren [[Cernavodă-Kultur]] (4000–3200 v.&amp;amp;nbsp;Chr.).&amp;lt;ref&amp;gt;Ian Shaw, Robert Jameson (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;A dictionary of archaeology.&amp;#039;&amp;#039; Blackwell, Oxford 2002, ISBN 0-631-23583-3, S. 267.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In der Antike existierte hier die Stadt &amp;#039;&amp;#039;Axiopolis&amp;#039;&amp;#039; ({{grcS|Ἀξιούπολις|Axioupolis}}), welche am Donauweg von [[Troesmis]] über [[Durostolum]] und [[Novae]] nach [[Viminatium]] und [[Sirmium]] führte.&amp;lt;ref&amp;gt;[[:Datei:Balkans 6th century.svg|Karte: Balkan, 6. Jahrhundert]]&amp;lt;/ref&amp;gt; In der Nähe verlief auch die [[Via Pontica]]. Der ursprüngliche dakische Name der Stadt war &amp;#039;&amp;#039;Axíopa&amp;#039;&amp;#039;, er bedeutet ebenfalls „schwarzes Wasser“.&amp;lt;ref&amp;gt;[[James P. Mallory]], [[Douglas Q. Adams]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Encyclopedia of Indo-European Culture.&amp;#039;&amp;#039; Fitzroy Dearborn, London u. a. 1997, ISBN 1-88496-498-2, S.&amp;amp;nbsp;145–146.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Iosipos Moisiodax]] (1725–1800), griechischer Lehrer, Schriftsteller und Übersetzer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{PECS|herakleia-2|Herakleia, later Axiopolis (Cernavodă) SE Romania|D. Adamesteanu}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [https://www.ghidulprimariilor.ro/ro/businesses/view/city_hall/PRIM%C4%82RIA-CERNAVOD%C4%82/88084 Cernavodă bei ghidulprimariilor.ro]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Städte im Kreis Constanța}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=7608497-8|VIAF=245875023}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Cernavoda}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort an der Donau]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Scholless</name></author>
	</entry>
</feed>