<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Caspar_Aquila</id>
	<title>Caspar Aquila - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Caspar_Aquila"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Caspar_Aquila&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-23T19:34:53Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Caspar_Aquila&amp;diff=246884&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonKatBot: Bot: Kategorie:Feldprediger umbenannt in Kategorie:Evangelischer Militärseelsorger: laut Diskussion</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Caspar_Aquila&amp;diff=246884&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-01T14:00:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Feldprediger&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Feldprediger (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Feldprediger&lt;/a&gt; umbenannt in &lt;a href=&quot;/index.php/Kategorie:Evangelischer_Milit%C3%A4rseelsorger&quot; title=&quot;Kategorie:Evangelischer Militärseelsorger&quot;&gt;Kategorie:Evangelischer Militärseelsorger&lt;/a&gt;: laut &lt;a href=&quot;/index.php?title=Wikipedia:WikiProjekt_Kategorien/Diskussionen/2025/Dezember/25&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2025/Dezember/25 (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Diskussion&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Caspar Aquila.jpeg|mini|Caspar Aquila (1488–1560)&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Abbildung aus dem 19. Jahrhundert&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Caspar Aquila&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (auch &amp;#039;&amp;#039;Kaspar Aquila&amp;#039;&amp;#039;: lateinisch Adler, &amp;lt;!-- &amp;#039;&amp;#039;Caspari Aquilae&amp;#039;&amp;#039;, --&amp;gt;&amp;lt;!-- das ist nur Namensform im lateinischen Genitiv --&amp;gt; eigentlich &amp;#039;&amp;#039;Johann Kaspar Adler&amp;#039;&amp;#039;; * [[7. August]] [[1488]] in [[Augsburg]]; † [[12. November]] [[1560]] in [[Saalfeld/Saale]]) war ein [[Evangelisch-lutherische Kirchen|lutherischer Theologe]] der [[Reformation]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Wirken ==&lt;br /&gt;
Aquila wurde als Sohn des Syndikus Leonard Adler in Augsburg geboren. Nach dem Besuch der Schule in seiner Vaterstadt und der Lateinschule in [[Ulm]] begann er ein Studium in [[Leipzig]]. 1513 wechselte er an die [[Universität Wittenberg]]. In Wittenberg wurde er am 3.&amp;amp;nbsp;März 1513 Baccalaureus an der Philosophischen Fakultät. Nach seinem Theologiestudium wirkte er bei dem Reichsritter [[Franz von Sickingen]] als Feldprediger und übernahm 1516 eine Pfarrstelle in [[Jengen]]. Dort wurde er mit den Schriften Luthers vertraut, heiratete und predigte im lutherischen Sinne, womit die Reformation eingeführt wurde. Dies wiederum erregte den Unwillen seines Bischofs [[Christoph von Stadion]] in Augsburg, der ihn in [[Dillingen an der Donau|Dillingen]] 1520 gefangensetzen ließ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach einem halben Jahr kam er wieder frei und begab sich nach [[Lutherstadt Wittenberg|Wittenberg]]. Als er 1521 den akademischen Grad eines [[Magister]]s erworben hatte, verpflichtete ihn Sickingen wieder, um die Ausbildung seiner Söhne auf der [[Burg Ebernburg|Ebernburg]] zu übernehmen. Nach der Einnahme der Burg durch die Truppen des Erzbischofs von Trier, [[Richard von Greiffenklau zu Vollrads]], am 6.&amp;amp;nbsp;Juni 1523 und dem Tod seines Dienstherrn ging Aquila wieder nach Wittenberg zurück. Dort predigte er in der [[Schloss Wittenberg|Schlosskirche]], gab Unterricht in der [[Hebräische Sprache|hebräischen Sprache]] und half [[Martin Luther]] bei der Übersetzung des [[Altes Testament|Alten Testaments]] der [[Lutherbibel]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1527 übernahm er auf Luthers Empfehlung die Stadtpfarrstelle in Saalfeld und wurde ein Jahr später dort zum [[Superintendent]]en ernannt. Beachtlich ist hier seine Wirksamkeit auf dem Gebiet des Schulwesens und der Armenfürsorge. 1530 war er auch auf dem Augsburger Reichstag, als das grundlegende Bekenntnis der protestantischen Stände, die [[Confessio Augustana]], erfolgte. Obwohl er mit [[Philipp Melanchthon]] einen regen Briefkontakt pflegte, vertrat er im [[Antinomistischer Streit|antinomistischen Streit]] innerlich die Position des [[Johann Agricola Eisleben|Johann Agricola]]. Denn er betrachtete die zehn Gebote als Anleitung zur Erkenntnis des Willens Gottes und deren Befolgung als Beweis des Glaubens.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als nach der Niederlage in der [[Schlacht bei Mühlberg]] die [[Wittenberger Kapitulation]] am 19. Mai 1547 unterzeichnet wurde und damit der [[Schmalkaldischer Krieg|Schmalkaldischen Krieg]] zu Ungunsten seines Kurfürsten [[Johann Friedrich I. (Sachsen)|Johann Friedrich I.]] endete, schickte er diesem eine Trostschrift.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dies erklärt auch, dass er zum entschiedenen Gegner des [[Augsburger Interim]]s und der [[Leipziger Artikel]] wurde. Als sein Wegbegleiter [[Johann Agricola Eisleben|Johann Agricola]] versuchte, ihn für dieses zu gewinnen, richtete er eine scharfe Schrift &amp;#039;&amp;#039;Wider den spöttischen Lügner und unverschämten Verleumder M. Islebium Agricolam&amp;#039;&amp;#039; gegen diesen Versuch.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Kaiser [[Karl V. (HRR)|Karl V]] war über solchen Widerstand erbost, so dass er auf Aquilas Kopf 5000 [[Gulden]] aussetzte. Um sein Leben bangend fand er Zuflucht bei [[Schwarzburg-Rudolstadt|Katharina Gräfin von Schwarzburg]]. In der [[Grafschaft Henneberg]] fand er als Dekan in [[Schmalkalden]] Unterschlupf und ging später nach [[Untermaßfeld]]. Eine Berufung nach [[Preußen]] lehnte er ab, da er als [[Gnesiolutheraner]] ein Gegner [[Andreas Osiander]]s und [[Georg Major]]s war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem Abschluss des [[Passauer Vertrag]]es von 1552 kehrte Aquila nach Saalfeld zurück und hielt sich in theologischen Glaubensfragen stärker zurück. Er wurde zwar noch an das Weimar Konsortium berufen, verstarb jedoch in Ruhe am langjährigen Wirkort in Saalfeld 1560.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Friedrich Schiller schreibt über ihn in seinem Text „Herzog Alba bei einem Frühstück auf dem Schlosse zu Rudolstadt im Jahr 1547“: „Unter diesen [protestantischen Predigern], war ein gewisser Caspar Aquila, Pfarrer zu Saalfeld, der in jüngeren Jahren der Armee des Kaisers als Feldprediger nach den Niederlanden gefolgt war, und weil er sich dort geweigert hatte, eine Kanonenkugel zu taufen, von den ausgelassenen Soldaten in einen Feuermörser geladen wurde, um in die Luft geschossen zu werden; ein Schicksal, dem er noch glücklich entkam, weil das Pulver nicht zünden wollte.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Caspar Aquila - Wider den spöttischen Lügner und unverschämten Verleumder M. Isleblum Agricolam (title page).jpg|miniatur|&amp;#039;&amp;#039;Wider den spöttischen Lügner und unverschämten Verleumder M. Isleblum Agricolam&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Des kleinen Catechismi Erklerung mit schönen Christlichen exempeln vnd gewaltigen spruechen der Heyligen schrifft durch M. Casparum Aquilam/Pfarrherr zu Salfeld widerumb newlich gebessert vnd gemehret.&amp;#039;&amp;#039; 1540. ([https://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht?PPN=PPN757640419&amp;amp;PHYSID=PHYS_0004&amp;amp;DMDID= Digitalisat])&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Ein sehr u hoch nötige Ermanung, an das kleine blöde verzagte Christlich heufflein, das sie in diesem erschrecklichem und letzten Theil der Zeit, Gottes ewig Wort frölich bekennen sollen, wider des Teuffels Finsternis, Lügen und Mord, geprediget – Gedruckt zu Magdeburgk durch Michel Lotther, 1548&amp;#039;&amp;#039;. ([https://books.google.de/books?id=dT5oAAAAcAAJ&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;hl=de&amp;amp;source=gbs_ge_summary_r&amp;amp;cad=0#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false Digitalisat])&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Wider den spöttischen Lügner vnd vnuerschempten verleumbder D. Isslebium Agricolam. Nötige verantwortung, und ernstliche warnung, wider das Interim. Apologia&amp;#039;&amp;#039;. 1548. ([https://books.google.de/books?id=S0VoAAAAcAAJ&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;hl=de&amp;amp;source=gbs_ge_summary_r&amp;amp;cad=0#v=onepage&amp;amp;q&amp;amp;f=false Digitalisat])&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;Christlich Bedenken auf das Interim&amp;#039;&amp;#039;, 1548&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kurze, aber zu unserer Seligkeit höchst nötige Fragstücke der ganzen christl. Lehre.&amp;#039;&amp;#039; 1547&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Unterweisung für die jungen Priester&amp;#039;&amp;#039; (hs.; Ausz. in: ARG 22, 1925, 10 ff.)&lt;br /&gt;
*Zwei Schreiben an den Rat der Stadt Augsburg (in: Friedrich Roth, Augsburger Reformationsgeschichte I, 1901, 152 ff.).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Werner Aquila: &amp;#039;&amp;#039;Die Nachkommen des Kaspar Aquila (1488-1560)&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Ebernburg-Hefte.&amp;#039;&amp;#039; Jahrgang 37, 2003, S. 99–126.&lt;br /&gt;
* [[Georg Biundo]]: &amp;#039;&amp;#039;Kaspar Aquila. Ein Kämpfer für das Evangelium in Schwaben und in der Pfalz, in Sachsen und Thüringen&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Veröffentlichungen des Vereins für pfälzische Kirchengeschichte.&amp;#039;&amp;#039; Band 10). Verein für Pfälzische Kirchengeschichte, Grünstadt/Pfalz 1963.&lt;br /&gt;
* {{ADB|1|509|510|Aquila, Kaspar|[[August Beck (Historiker)|August Beck]]|ADB:Aquila, Kaspar}}&lt;br /&gt;
*{{Literatur |Titel=Aquila, Caspar |Hrsg=[[Heinz Scheible]] |Sammelwerk=Melanchthons Briefwechsel |Band=Bd. 11, Personen A–E |Ort=Stuttgart–Bad&amp;amp;nbsp;Cannstatt |Datum=2003 |Seiten=83–84}}&lt;br /&gt;
* {{NDB|1|332|333|Aquila, Kaspar|Wilhelm Schiele|118649914}}&lt;br /&gt;
* {{BBKL|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070630030256/http://www.bautz.de/bbkl/a/aquila_k.shtml |band=1|autor=Friedrich Wilhelm Bautz|spalte=203}}&lt;br /&gt;
* [[Robert Stupperich]]: &amp;#039;&amp;#039;Reformatorenlexikon.&amp;#039;&amp;#039; Verlag Max Mohn, Gütersloh 1984, ISBN 3-579-00123-X&lt;br /&gt;
* [[Heinz Endermann]]: &amp;#039;&amp;#039;Schriften und Lebenszeugnisse des Saalfelder Reformators, Theologie und Frömmigkeit, Bildung und Armenfürsorge in der Reformation&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Theologische Texte und Studien.&amp;#039;&amp;#039; Band 14). Olms Verlag, Hildesheim 2009, ISBN 3-487-13941-3&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commons}}&lt;br /&gt;
* [http://familie-netolitzky.de/gallery2/d/609-3/Ahnherr+Aquila.doc?g2_GALLERYSID=b8addcdeaea6ad7670e7b313b5068911 Lebensgeschichte von Caspar Aquila – Doktorarbeit von Georg Biundo 1941] (Word-Dokument, 132 KB)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=118649914|LCCN=no/99/6555|VIAF=89580877}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Aquila, Caspar}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Reformator]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lutherischer Theologe (16. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lutherischer Geistlicher (16. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Evangelischer Militärseelsorger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Leucorea)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person um Martin Luther]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Saalfeld/Saale)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1488]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1560]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Aquila, Caspar&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Aquilae, Caspari; Adler, Johann Kaspar (wirklicher Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Theologe&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=7. August 1488&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Augsburg]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=12. November 1560&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Saalfeld/Saale]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonKatBot</name></author>
	</entry>
</feed>