<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Carosgau</id>
	<title>Carosgau - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Carosgau"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carosgau&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T15:06:21Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carosgau&amp;diff=367489&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Vfb1893: BKL Kornisch aufgelöst</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carosgau&amp;diff=367489&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-01-28T17:54:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;BKL &lt;a href=&quot;/index.php/Kornisch&quot; title=&quot;Kornisch&quot;&gt;Kornisch&lt;/a&gt; aufgelöst&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:CIL-XIII-4143-Hettner.jpg|180px|mini|Grenzstein des &amp;#039;&amp;#039;Pagus Carucum&amp;#039;&amp;#039;, abgezeichnet von [[Felix Hettner]] nach einem Gipsabguss des Provinzialmuseums in Trier (1903)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Carosgau&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine frühmittelalterliche [[Gemarkung]] in der [[Südeifel]] am Oberlauf der Flüsse [[Kyll]], [[Nims]] und [[Prüm (Fluss)|Prüm]]. Er ist in Urkunden des 8. – 10. Jahrhunderts mit den lateinischen Namensformen &amp;#039;&amp;#039;pagus Carouuascus&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Car(r)ascus&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Caroscus&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Caroascus&amp;#039;&amp;#039; belegt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Name wurde in der Forschung in Verbindung gebracht mit einer Inschrift &amp;#039;&amp;#039;FINIS PAGI CARV|CVM&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[[Corpus Inscriptionum Latinarum|CIL]] XIII, 4143&amp;lt;/ref&amp;gt; (&amp;quot;Grenze des Gaus der Carucer&amp;quot;), die auf einem Stein bei [[Neidenbach]] nahe [[Kyllburg]] an der Römerstraße zwischen [[Trier]] und [[Köln]] entdeckt und erstmals 1876 publiziert wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;Theodor Bergk: &amp;#039;&amp;#039;Der Grenzstein des Pagus Carucum&amp;#039;&amp;#039;, in: Jahrbücher des Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande 57 (1876), S. 7–41&amp;lt;/ref&amp;gt; Diese Inschrift ist das einzige Zeugnis für den mutmaßlichen Stammes- oder Völkernamen &amp;#039;&amp;#039;Caruces&amp;#039;&amp;#039;, dessen [[Etymologie]] und genaue Deutung unsicher sind.&amp;lt;ref&amp;gt;Günter Neumann: &amp;#039;&amp;#039;Germani cisrhenani - Die Aussage der Namen&amp;#039;&amp;#039;, in: Heinrich Beck (Hrsg.), &amp;#039;&amp;#039;Germanenprobleme in heutiger Sicht&amp;#039;&amp;#039;, 2. erw. Aufl., Walter de Gruyter, Berlin / New York 1999 (= Reallexikon der germanischen Altertumskunde, Ergänzungsbände, 1), ISBN 3-11-016439-6, S. 107–129, S. 120, vermutet, dass der Name zu einem keltischen Wort für &amp;quot;Hirsch&amp;quot; gehöre, [[Walisische Sprache|kymrisch]] &amp;#039;&amp;#039;carw&amp;#039;&amp;#039;, [[Kornische Sprache|kornisch]] &amp;#039;&amp;#039;carow&amp;#039;&amp;#039;, [[Bretonische Sprache|bretonisch]] &amp;#039;&amp;#039;karo&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Über die fraglichen &amp;#039;&amp;#039;Caruces&amp;#039;&amp;#039; hat man unter anderem vermutet, dass sie mit den bei Caesar, [[De bello Gallico]] II,4 genannten [[Kelten|keltischen]] [[Caeroser|&amp;#039;&amp;#039;Caerosi&amp;#039;&amp;#039;]] identisch sein könnten&amp;lt;ref&amp;gt;So in jüngerer Zeit mit Vorbehalt wieder Martin Hannes Graf: {{Webarchiv|text=&amp;#039;&amp;#039;Alpha Aurigæ – Wort- und sachgeschichtliche Studien zu germ. &amp;#039;*habraz&amp;#039; und verwandten Problemen&amp;#039;&amp;#039; |url=http://www.dissertationen.unizh.ch/2006/graf/diss.pdf |wayback=20070221071722 |format=PDF; 1,77&amp;amp;nbsp;MB }}, Diss. Universität Zürich, 2006, S. 123&amp;lt;/ref&amp;gt;, deren Name in den mittelalterlichen Handschriften von &amp;#039;&amp;#039;De bello gallico&amp;#039;&amp;#039; die Varianten &amp;#039;&amp;#039;Caeroesi&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Ceroesi&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Caerosi&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Cerosi&amp;#039;&amp;#039; aufweist und in seiner Etymologie ebenfalls unsicher ist.&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. Neumann 1999, S. 111&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Bernd Isphording: &amp;#039;&amp;#039;Prüm: Studien zur Geschichte der Abtei von ihrer Gründung bis zum Tod Kaiser Lothars I. (721-855).&amp;#039;&amp;#039; Gesellschaft für Mittelrheinische Kirchengeschichte, Mainz / Trier 2005 (= Quellen und Abhandlungen zur mittelrheinischen Kirchengeschichte, 116;  ISBN 3-929135-50-7), Kap. 1.3: &amp;quot;Die Prümer Kalkmulde in der schriftlichen Überlieferung: Der Carosgau&amp;quot;, S. 8ff.&lt;br /&gt;
* Hans Lehner: &amp;#039;&amp;#039;Die antiken Steindenkmäler des Provinzialmuseums in Bonn&amp;#039;&amp;#039;. Cohen, Bonn 1908 (= Veröffentlichungen des Provinzialmuseums in Bonn, 9)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen und Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gau]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Vfb1893</name></author>
	</entry>
</feed>