https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Carolina_VeraCarolina Vera - Versionsgeschichte2026-06-27T00:51:09ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carolina_Vera&diff=443869&oldid=previmported>APPERbot: Bot: Anpassung der Links auf derwesten.de, Vorlage Commonscat an Inhalte in Commons angepasst, Kategorien umsortiert, Groß-/Kleinschreibung der Vorlage(n) wie durch {{SEITENTITEL:}} vorgegeben2025-05-01T16:48:31Z<p>Bot: Anpassung der Links auf derwesten.de, Vorlage Commonscat an Inhalte in Commons angepasst, Kategorien umsortiert, Groß-/Kleinschreibung der Vorlage(n) wie durch {{SEITENTITEL:}} vorgegeben</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:MJK 36990 Carolina Vera (Berlinale 2019).jpg|mini|Carolina Vera, 2019]]<br />
'''Carolina Vera Squella''' (* [[4. Januar]] [[1973]] in [[Valparaíso]], [[Chile]]) ist eine [[Deutschland|deutsche]] [[Schauspieler]]in und [[Synchronsprecher]]in [[chile]]nischer Herkunft.<br />
<br />
== Leben ==<br />
Im Alter von zehn Jahren wanderte sie mit ihrer Mutter nach [[Deutschland]] aus und erlernte die [[deutsche Sprache]].<ref name="derweste-257062">{{Internetquelle |autor=Jürgen Overkott |url=https://www.waz.de/panorama/article9257062/carolina-vera-die-tv-schauspielerin-mit-der-prise-exotik.html |titel=Carolina Vera - die TV-Schauspielerin mit der Prise Exotik |werk=Westdeutsche Allgemeine Zeitung |hrsg=Funke Mediengruppe |datum=2014-04-18 |abruf=2017-06-10 |sprache=de}}</ref> Vor dem [[Abitur]] zog sie für ein Jahr zu ihrem Vater zurück nach Chile und erlangte dort die Hochschulreife. Zurück in [[Berlin]] begann sie an der [[Universität der Künste Berlin|Hochschule der Künste]] ein Studium im Fachbereich [[Wirtschaftskommunikation|Gesellschafts- und Wirtschaftskommunikation]].<ref name="sandrapa-Lesen_Si">{{Internetquelle |url=http://www.sandrapaule-pr.de/klienten/carolina-vera-vita.html |titel=VITA von Carolina Vera |werk=sandrapaule-pr.de |abruf=2017-06-03 |offline=ja |archiv-url=https://web.archive.org/web/20160923141040/http://www.sandrapaule-pr.de/klienten/carolina-vera-vita.html |archiv-datum=2016-09-23}}</ref><br />
<br />
Ihre erste kleine Rolle hatte sie in [[Ulli Baumann]]s Fernsehfilm ''Little White Lies''.<ref name="noz-466751">{{Internetquelle |url=https://www.noz.de/deutschland-welt/medien/artikel/466751/carolina-vera-zwischen-tatort-und-rosamunde-pilcher |titel=„Sexy“? – Finde ich super: Carolina Vera zwischen „Tatort“ und Rosamunde Pilcher |autor=Joachim Schmitz |werk=noz.de |datum=2014-04-12 |abruf=2017-06-10}}</ref> Während der Studienzeit übernahm sie eine durchgehende Rolle in der [[RTL Television|RTL]]-[[Fernsehserie|Serie]] ''[[OP ruft Dr. Bruckner]]'' (1996–1998). Im Dezember 1996 verlegte sie ihren Wohnsitz für vier Jahre nach [[Barcelona]]. Zwischen den darauf folgenden Dreharbeiten für die Fernsehserien ''[[Wolffs Revier]]'' (1998), ''[[Klinik unter Palmen]]'' (1999 und 2000) und dem Berliner ''[[Tatort (Fernsehreihe)|Tatort]]'' besuchte sie im Sommer 1999 drei Monate lang die [[Central School of Speech and Drama]] in [[London]]. Von 2002 bis 2005 absolvierte sie ein Szenenstudium an der [[Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch]].<ref>{{Filmmakers|carolina-vera}}, abgerufen am 11. September 2024</ref><br />
<br />
Es folgten diverse Rollen im deutschen Fernsehen, u.&nbsp;a. in ''Die Nesthocker'' (2001), ''Der Bestseller'' (2002), dem [[ARD]]-Zweiteiler ''[[Vera – Die Frau des Sizilianers]]'' (2003) unter der [[Regie]] von [[Joseph Vilsmaier]] und als engagierte, sinnliche Lehrerin Esther Schumann in der [[ProSieben]]-Serie ''[[18 – Allein unter Mädchen]]'' (2003–2004). Außerdem wirkte sie als naive Powerfrau Doro Zöllner in der [[Sat.1]]-Comedyserie ''Bewegte Männer'' mit, die 2003 und 2004 als beste [[Sitcom]] für den [[Deutscher Fernsehpreis|Deutschen Fernsehpreis]] und 2003 für den [[Deutscher Comedypreis|Deutschen Comedypreis]] nominiert wurde, in der Romanverfilmung ''Commissario Laurenti – die Toten vom Karst'' (2005) unter der Regie von [[Sigi Rothemund]] und auch in dem [[ZDF]]-Zweiteiler ''Afrika – wohin mein Herz mich trägt'' (2006).<br />
<br />
In den beiden Kinofilmen ''Blow'' und ''Head in the Clouds'' synchronisierte Vera die [[Spanien|spanische]] Schauspielerin [[Penélope Cruz]]. Ihr Kinodebüt gab sie in dem [[Kurzfilm]] ''Der Pakt'' (1999 / Regie: Marc Malze). Es folgten mit ''Total B'' (1999 / Regie: [[Oliver Elias]]) und ''Who Is Who'' (2000 / Regie: Marc Malze) zwei weitere Kurzfilme. In [[Tom Tykwer]]s Romanverfilmung ''[[Das Parfum – Die Geschichte eines Mörders|Das Parfum]]'' aus dem Jahr 2006 war sie als neapolitanische „Traumfrau“ von [[Dustin Hoffman]] zu sehen.<br />
<br />
Im Jahr 2008 spielte sie in der TV-Serie ''[[Die Anwälte]]'' neben [[Kai Wiesinger]] die [[Türkei|türkische]] [[Rechtsanwalt|Anwältin]] Dilek; RTL setzte die Serie allerdings bereits nach der ersten ausgestrahlten Folge wegen der zu geringen [[Einschaltquote]] wieder ab. Im Oktober 2008 begann die [[ARD]] mit deren Neuausstrahlung. Von 2008 bis 2020 war Vera als [[Staatsanwalt|Staatsanwältin]] Emilia Álvarez im [[Stuttgart]]er ''[[Tatort (Fernsehreihe)|Tatort]]'' (Ermittler [[Lannert und Bootz]]) zu sehen.<br />
<br />
Carolina Vera lebt in Berlin.<br />
<br />
== Filmografie ==<br />
=== Schauspielerin ===<br />
==== Filme ====<br />
{{Mehrspaltige Liste|breite=30em|<br />
* 2001: Who is Who?; Kurzfilm<br />
* 2002: [[666 – Traue keinem, mit dem du schläfst!]]<br />
* 2002: Der Bestseller – Mord auf italienisch<br />
* 2005: Vera – Die Frau des Sizilianers<br />
* 2006: [[Das Parfum – Die Geschichte eines Mörders]]<br />
* 2006: Afrika – Wohin mein Herz mich trägt; Fernsehfilm<br />
* 2007: [[Video Kings]]<br />
* 2008: Ein Ferienhaus in Marrakesch; Fernsehfilm<br />
* 2009: [[Schutzlos (2009)|Schutzlos]]; Fernsehfilm<br />
* 2011: Mein Bruder, sein Erbe und ich<br />
* 2011: Glück auf Brasilianisch; Fernsehfilm<br />
* 2012: [[Katie Fforde (Filmreihe)|Katie Fforde]]: Sommer der Wahrheit; Fernsehfilm<br />
* 2012: [[Konrad Adenauer – Stunden der Entscheidung]]; Fernsehfilm<br />
* 2012: [[Das Leben ist nichts für Feiglinge]]<br />
* 2013: Familie Sonntag auf Abwegen; Fernsehfilm<br />
* 2014: [[Rosamunde Pilcher (Filmreihe)|Rosamunde Pilcher]]: Mein unbekanntes Herz; Fernsehfilm<br />
* 2015: [[Unterm Radar]]; Fernsehfilm<br />
* 2016: Marie räumt auf; Fernsehfilm<br />
* 2019: My Zoe<br />
* 2023: [[Das Traumschiff]] – Bahamas; Fernsehfilm<br />
}}<br />
<br />
==== Serien ====<br />
{{Mehrspaltige Liste|breite=30em|<br />
* 1993: [[Gute Zeiten, schlechte Zeiten]] (Folgen 318–384)<br />
* 1995: [[Für alle Fälle Stefanie]] (15 Folgen)<br />
* 1998: [[Wolffs Revier]] – Flucht ins Verderben<br />
* 2000: [[Tatort (Fernsehreihe)|Tatort]]: [[Tatort: Blüten aus Werder|Blüten aus Werder]]<br />
* 2000–2001: [[Klinik unter Palmen]] (6 Folgen)<br />
* 2002: [[Herzschlag – Das Ärzteteam Nord]] – Besuch aus Kuba<br />
* 2003: [[Die Rettungsflieger]] – Pilotenhochzeit<br />
* 2003–2005: [[Bewegte Männer]] (11 Folgen)<br />
* 2004: [[18 – Allein unter Mädchen]] (20 Folgen)<br />
* 2005: [[SOKO Köln]] – Blondes Gift<br />
* 2005: [[Das Traumhotel – Überraschung in Mexiko]]<br />
* 2006: [[Die Sitte]] – Machtspiele<br />
* 2006: [[Commissario Laurenti – Die Toten vom Karst]]<br />
* 2008–2020: [[Lannert und Bootz|Tatort]] ([[Südwestrundfunk|SWR]]) (Fernsehreihe, 24 Folgen)<br />
* 2008: [[Die Anwälte]] (8 Folgen)<br />
* 2008: [[Alarm für Cobra 11 – Die Autobahnpolizei]]: Leibwächter<br />
* 2009: [[Commissario Laurenti – Totentanz]]<br />
* 2012: [[Der letzte Bulle]] – Nymphen und Don Juans<br />
* 2012: [[Mordkommission Istanbul]] – Transit<br />
* 2012: [[Notruf Hafenkante]] – Lügen und Geheimnisse<br />
* 2014: [[Der Staatsanwalt]] – Tanz in den Tod<br />
* 2015: [[Ein starkes Team: Stirb einsam!|Ein starkes Team – Stirb einsam!]]<br />
* 2016: [[Letzte Spur Berlin]] – Liebeskind<br />
* 2016: [[Die Chefin]] – Zeugenschutz<br />
* 2016: [[Siebenstein]] – Schnuppertag bei Siebenstein<br />
* 2017: [[Nord Nord Mord]] – Clüver und die wilde Nacht<br />
* 2017: [[Wilsberg (Fernsehreihe)|Wilsberg]] – [[Wilsberg: Alle Jahre wieder|Alle Jahre wieder]]<br />
* 2019: [[Einstein (Fernsehserie)|Einstein]] – Oxidation<br />
* 2020: [[Die verlorene Tochter (Fernsehserie)|Die verlorene Tochter]] (3 Folgen)<br />
* 2020: [[Bibi & Tina – Die Serie]] (2 Folgen)<br />
* 2020: [[Die Bergretter]] – Im Gipfelbuch<br />
* 2021: [[WaPo Bodensee]] – Geld oder Tod<br />
* 2022: [[SOKO Leipzig]] – Jesus lebt<br />
* 2023: R.I.P. Henry – Your Body Loves You<br />
* 2023: [[Der Alte]] – Rückkehr ohne Wiedersehen <br />
}}<br />
<br />
=== Synchronsprecherin ===<br />
;[[Sofía Vergara]]<br />
* 2009–2020: [[Modern Family]] als ''Gloria Pritchett''<br />
* 2011: [[Happy New Year (2011)|Happy New Year]] als ''Ava''<br />
* 2015: [[Miss Bodyguard – In High Heels auf der Flucht]] als ''Daniella Riva''<br />
;[[Penélope Cruz]]<br />
* 2004: [[Die Spiele der Frauen]] als ''Mia''<br />
* 2017: [[Mord im Orient Express (2017)|Mord im Orient Express]] als ''Pilar Estravados''<br />
;[[Salma Hayek]]<br />
* 2011: [[Der gestiefelte Kater (2011)|Der gestiefelte Kater]] als ''Kitty Samtpfote''<br />
* 2022: [[Der gestiefelte Kater: Der letzte Wunsch]] als ''Kitty Samtpfote''<br />
;[[Paz Vega]]<br />
* 2017: [[Pfad der Rache]] als ''Alma''<br />
* 2019: [[Rambo: Last Blood]] als ''Carmen Delgado''<br />
<br />
==== Filme ====<br />
* 2000: Für [[Wendy Benson|Wendy Benson-Landes]] in Jagd auf Marlowe als ''Heather''<br />
* 2018: Für [[Lady Gaga]] in [[A Star Is Born (2018)|A Star Is Born]] als ''Ally''<br />
* 2018: Für [[Lauren Vélez]] in [[Spider-Man: A New Universe]] als ''Rio Morales''<br />
* 2020: Für [[Kate del Castillo]] in [[Bad Boys for Life]] als ''Isabel''<br />
* 2021: Für [[Ana de la Reguera]] in [[The Forever Purge]] als ''Adela''<br />
* 2023: Für [[Adriana Paz]] in [[Chupa (Film)|Chupa]] als ''Julia''<br />
* 2023: Für [[Lauren Vélez]] in [[Spider-Man: Across the Spider-Verse]] als ''Rio Morales''<br />
<br />
==== Serien ====<br />
* 2008–2009: Für [[Dania Ramírez]] in [[Heroes (Fernsehserie)|Heroes]] als ''Maya Herrera''<br />
* 2016: Für Denée Benton in [[UnREAL]] als ''Ruby Carter''<br />
* 2017–2021: Für [[Alice Braga]] in [[Queen of the South (Fernsehserie)|Queen of the South]] als ''Teresa Mendoza''<br />
* 2018–2024: Für [[Danielle Savre]] in [[Seattle Firefighters – Die jungen Helden]] (''Station 19'') als ''Maya Bishop ''<br />
* 2018: Für [[Dania Ramírez]] in [[Tell Me a Story]] als ''Hannah Perez''<br />
* 2021: Für Presciliana Esparolini in [[Navy CIS: L.A.]] als ''Rosa Martinez''<br />
* 2023: Für [[Dawn Olivieri]] in [[Navy CIS: Hawaiʻi]] als ''Melina Delvin''<br />
* 2023, 2024: Für Adriana DeGirolami in [[Navy CIS]] als ''Reyna Vargas'' und für Vanessa Martinez als ''Marta De Leon''<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat|audio=0|video=0}}<br />
* {{IMDb|nm0893586}}<br />
* {{Filmportal|7cac38af239c40b3bc534521f2b3adac}}<br />
* {{Crew united Name|34221}}<br />
* {{Filmmakers|carolina-vera}}<br />
* [https://crush.de/klient/carolina-vera/ Carolina Vera] bei der Agentur Crush agency<br />
* {{Synchronkartei|sprecher|2290}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references responsive /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=1033705144|LCCN=no2018070736|VIAF=300031862}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Vera Squella, Carolina}}<br />
[[Kategorie:Filmschauspieler]]<br />
[[Kategorie:Synchronsprecher]]<br />
[[Kategorie:Darstellender Künstler (Deutschland)]]<br />
[[Kategorie:Chilenischer Emigrant in Deutschland]]<br />
[[Kategorie:Deutscher]]<br />
[[Kategorie:Chilene]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1973]]<br />
[[Kategorie:Frau]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Vera, Carolina<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Vera Squella, Carolina (Geburtsname)<br />
|KURZBESCHREIBUNG=chilenisch-deutsche Schauspielerin<br />
|GEBURTSDATUM=4. Januar 1973<br />
|GEBURTSORT=[[Valparaíso]], [[Chile]]<br />
|STERBEDATUM=<br />
|STERBEORT=<br />
}}</div>imported>APPERbot