https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Carla_MartinisCarla Martinis - Versionsgeschichte2026-06-20T16:20:06ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carla_Martinis&diff=1870278&oldid=prev~2025-39401-75 am 18. Februar 2026 um 05:04 Uhr2026-02-18T05:04:46Z<p></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{österreichbezogen}}<br />
'''Carla Martinis''' (* [[19. Januar]] [[1922]]<ref>Kutsch, Riemens: ''Großes Sängerlexikon''. 3. Auflage. München 1999, Band 3, S. 2346 sowie die DNB geben übereinstimmend 1922 als Geburtsjahr an. Das [http://books.google.de/books?id=BeTBnjmnypEC&pg=PA419&lpg=PA419&dq=danculovice&source=bl&ots=j41ardtTV9&sig=XTEn7Ww4F8ddXHPVRukuVWC5fOw&hl=de&ei=cMFVS9O-O8-C_Qbs8uGgCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CBMQ6AEwAw#v=onepage&q=danculovice&f=false ''International Who’s Who in music and musicians' directory''], S. 419 gibt hingegen 1921 als Geburtsjahr an. Vereinzelt werden auch 1920 und 1924 als Geburtsjahr genannt.</ref> in [[Sošice|Danculovice]] bei [[Jastrebarsko]], [[Kroatien]], damals [[Jugoslawien]]; † [[9. August]] [[2010]] in [[Wien]]) war eine [[österreich]]ische [[Oper]]nsängerin mit der Stimmlage [[Sopran]].<br />
<br />
== Leben ==<br />
Carla Martinis, eigentlich ''Dragica Martinis'', stammte ursprünglich aus einer [[Kroatien|kroatischen]] Familie. Sie studierte [[Gesang]] an der Musikhochschule in [[Zagreb]] bei [[Marija Kostrenčić]] und war dort auch Schülerin von Prof. Vicko Martinis, den sie 1942 heiratete.<br />
<br />
Sie debütierte, noch unter dem Namen Dragica Martinis, 1942 am Opernhaus von Zagreb als ''Mimi'' in der [[Oper]] ''[[La Bohème]]'' von [[Giacomo Puccini]]. Gastspiele führten sie an das [[Nationaltheater Prag]]. 1949 gewann sie den ''Internationalen Gesangswettbewerb'' von [[Genf]]. Martinis ging dann nach Wien und erhielt dort die Möglichkeit zu einem Vorsingen bei [[Laszlo Halasz (Dirigent)|László Halász]], dem damaligen Direktor der City Centre Opera in [[New York City|New York]], der sie daraufhin als Sopranistin verpflichtete. Von 1950 bis 1953 sang sie dann mit großem Erfolg an der New York City Centre Opera. Ihre Antrittsrolle dort war im Dezember 1950 die Titelrolle in ''[[Turandot (Puccini)|Turandot]]'' von Giacomo Puccini.<br />
<br />
Im Dezember 1950 gastierte sie erstmals an der [[Wiener Staatsoper]], zunächst immer noch unter dem Namen ''Dragica Martinis'', ebenfalls als ''Turandot'' mit [[Helge Rosvaenge]] und [[Irmgard Seefried]] als ihren Partnern. Wenige Tage später folgte die Titelrolle in Puccinis ''[[Tosca]]''. Diesmal waren wiederum Helge Rosvaenge und außerdem [[Alfred Jerger]] ihre Kollegen. Im Februar 1951 folgten wiederum ''Tosca'' (25. Februar 1951), ''Turandot'' (14. Februar 1951) diesmal mit [[Heinrich Bensing]] als ''Kalaf'', ''[[Aida (Oper)|Aida]]'' (23. Februar 1951) mit [[Elisabeth Höngen]] und [[Torsten Ralf]] als Partnern. Im März 1951 sang Martinis die Titelrolle in ''[[Madama Butterfly|Madame Butterfly]]'' mit [[Rudolf Schock]] als Partner.<ref>{{Webarchiv |url=http://guschlbauer.com/Progr/vol04b.pdf |text=''Saison 1950/51 (Februar – August 1951)''. |format=PDF; 589&nbsp;kB |wayback=20151204233855}} guschlbauer.com, Besetzungszettel der Wiener Staatsoper.</ref> Später trat sie in Wien unter dem Namen ''Carla Martinis'' auf. Von 1951 bis 1962 war Martinis festes Ensemblemitglied an der Wiener Staatsoper. Carla Martinis trat dort in über 250 Vorstellungen in 14 verschiedenen Partien auf.<ref>Rollenverzeichnis von Carla Martinis in: ''Chronik der Wiener Staatsoper 1945–1995''. Verlag Anton Schroll & Co., Wien / München 1995, ISBN 3-7031-0698-0, S. 501–502.</ref> Sie sang schwerpunktmäßig die großen dramatischen Sopranrollen in den Opern von [[Giuseppe Verdi]] (''Aida'', ''Amelia'', ''Desdemona'', Forza-''Leonora'') und von Giacomo Puccini (''Mimi'', ''Cho-Cho-San'', ''Manon Lescaut'', ''Tosca'', ''Turandot''). Weitere Hauptpartien waren die ''Donna Anna'' in ''[[Don Giovanni]]'' von [[Wolfgang Amadeus Mozart]] sowie die ''Madeleine'' in ''[[Andrea Chénier]]'' von [[Umberto Giordano]] und die ''Antonia/Stella'' in ''[[Hoffmanns Erzählungen]]'' von [[Jacques Offenbach]]. Großen Erfolg hatte Martinis 1956 als ''[[Manon Lescaut (Puccini)|Manon Lescaut]]'' in einer Neuinszenierung der gleichnamigen Oper von Giacomo Puccini durch den Regisseur [[Günther Rennert]], in der Rudolf Schock und [[Walter Berry]] ihre Partner waren.<br />
<br />
Am 3. Februar 1951 hatte Martinis in Wien ihr Rollendebüt als ''[[Aida (Oper)|Aida]]'' in einer konzertanten Aufführung im Großen Saal des [[Wiener Musikverein]]s, die von [[Herbert von Karajan]] geleitet wurde, gegeben. Ihre Partner waren [[Lorenz Fehenberger]] als ''Radames'', [[Nell Rankin]] als ''Amneris'' und [[Mario Petri]] als ''Ramphis''. Im Sommer 1951 sang sie bei den [[Salzburger Festspiele]]n als Partnerin von [[Ramón Vinay]] und [[Paul Schöffler]] unter der musikalischen Leitung von [[Wilhelm Furtwängler]] die ''Desdemona'' in Giuseppe Verdis Oper ''[[Otello (Verdi)|Otello]]''.<ref>[http://www.salzburgerfestspiele.at/archivdetail?programid=388&id=0&sid=55 Rollenverzeichnis Dragica Martinis] Offizielle Webseite der Salzburger Festspiele (mit Suchfunktion).</ref> 1952 gastierte sie an der [[Pariser Oper|Grand Opéra]] in [[Paris]] als ''Amelia'' in Giuseppe Verdis Musikdrama ''[[Un ballo in maschera]]''. 1952 sang sie beim [[Festival d’Aix-en-Provence|Musikfestival]] in [[Aix-en-Provence]] die ''Donna Anna''. 1952 gastierte sie außerdem als ''Tosca'' an der [[Deutsche Oper Berlin|Deutschen Oper]] in [[Berlin]].<ref>{{Internetquelle |url=http://www.deutscheoperberlin.de/?page=spielplandetail&id_event_cluster=17534 |titel=Tosca (1952) |abruf=2010-01-19 |offline=ja}} Homepage der Deutschen Oper Berlin, Archiv 1952.</ref> 1952 sang sie am [[Theatro Municipal (Rio de Janeiro)|Theatro Municipal]] in [[Rio de Janeiro]] die ''Turandot'' und die Titelrolle in der Oper ''[[La Gioconda]]'' von [[Amilcare Ponchielli]].<br />
<br />
Ebenfalls 1952 erfolgte ihr Debüt an der [[Mailänder Scala]] als ''Elena'' in [[Arrigo Boito]]s ''[[Mefistofele]]'' an der Seite von [[Renata Tebaldi]], [[Ferruccio Tagliavini]] und [[Nicola Rossi-Lemeni]] unter der musikalischen Leitung von [[Victor de Sabata]]. 1952 übernahm sie an der Scala auch die ''Elisabetta di Valois'' in Verdis ''[[Don Carlos (Verdi)|Don Carlo]]'' mit dem Dirigenten [[Antonino Votto]] und mit [[Gino Penno]], [[Ebe Stignani]] und Nicola Rossi-Lemeni als Partnern. 1953 folgte wiederum die ''Donna Anna'' in einer Produktion mit [[Elisabeth Schwarzkopf]], [[Léopold Simoneau]] und Mario Petri, die Herbert von Karajan leitete.<br />
<br />
1953 sang sie am [[Teatro San Carlo]] in [[Neapel]] die ''Tosca'' als Partnerin von Ferruccio Tagliavini. Ebenfalls 1953 gab sie in Wien, wiederum im Großen Saal des Musikvereins, ein erfolgreiches Konzert mit dem Tenor [[Giuseppe Di Stefano]]. 1954 sang sie an der [[San Francisco Opera]] die ''Leonora'' in Verdis ''[[La forza del destino]]''. 1956 gastierte sie am [[Teatro Giuseppe Verdi (Triest)|Teatro Verdi]] in [[Triest]] wiederum in der Titelrolle von ''La Gioconda''.<br />
<br />
Ein tragisches familiäres Ereignis führte Anfang der 1960er Jahre auf dem Höhepunkt ihres musikalischen Schaffens zur frühzeitigen Aufgabe ihrer Karriere. Martinis zog sich daraufhin zeitweise ganz aus der Öffentlichkeit zurück.<br />
<br />
In Anerkennung ihrer künstlerischen Verdienste wurde Carla Martinis 1955 von der Wiener Staatsoper zur österreichischen [[Kammersänger]]in ernannt. 2002 erhielt sie außerdem das [[Ehrenzeichen für Verdienste um das Land Wien|Goldene Ehrenzeichen für Verdienste um das Land Wien]].<ref>[http://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20020704_OTS0033 ''Auszeichnung für Isabella Gabor, Luise Prasser, Carla Martinis''] Presseaussendung vom 4. Juli 2002.</ref> Die [[Laudatio]] hielt Kammersänger [[Heinz Holecek]].<br />
<br />
Carla Martinis lebte zuletzt in Wien.<br />
<br />
== Tondokumente ==<br />
Das durch Rundfunkaufnahmen, Live-Mitschnitte und Schallplatten überlieferte musikalische Schaffen von Carla Martinis wurde in den letzten Jahren weitgehend auch auf CD, teilweise in speziellen historischen Dokumentationen, wiederveröffentlicht.<br />
<br />
Sammlern historischer Rundfunkaufnahmen ist Carla Martinis insbesondere durch drei Opernaufnahmen bekannt, die Anfang der 1950er Jahre beim [[Nordwestdeutscher Rundfunk|Nordwestdeutschen Rundfunk]] in [[Hamburg]] entstanden. In einer kompletten ''Aida''-Aufnahme von 1951 in deutscher Sprache sang sie unter der musikalischen Leitung von [[Herbert von Karajan]] die Titelrolle, in der sie „eine lyrische Aida mit wirklich atemberaubendenden ''pianissimi'', welche denen einer [[Montserrat Caballé|Caballé]] nahezu ebenbürtig sind“, verkörperte.<ref>[[Geerd Heinsen]]: CD-Kritik. Musik & Markt. Rubrik Live-Aufnahmen/Wiederaufnahmen. In: ''[[Orpheus – das MusikTheatermagazin|Orpheus]]''. Ausgabe 9 + 10, September/Oktober 2003, S. 80.</ref> Als ''Dragica'' Martinis ist sie außerdem die ''Desdemona'' in [[Wilhelm Furtwängler]]s ''Otello'' (1951 Salzburg) von [[EMI Group|EMI]] veröffentlicht, mit [[Ramón Vinay]] und [[Paul Schöffler]]. 1951 war sie auch die ''Donna Anna'' in einer ''Don Giovanni''-Einspielung in italienischer Sprache unter [[Leopold Ludwig]]. 1952 sang Martinis die Rolle der ''Leonora'' in Giuseppe Verdis Oper ''Die Macht des Schicksals''. Es dirigierte [[Hans Schmidt-Isserstedt]]. Ihre Partner waren [[Martha Mödl]] als ''Preziosilla'', [[Rudolf Schock]] als ''Alvaro'', [[Josef Metternich (Sänger)|Josef Metternich]] als ''Don Carlo di Vargas'' und [[Gottlob Frick]] als ''Pater Guardian''. 1953 folgte eine Aufnahme der Oper ''Tosca'' mit Rudolf Schock als ''Cavaradossi'' und Josef Metternich als ''Scarpia''. Es dirigierte [[Wilhelm Schüchter]]. Die beiden Verdi-Opern wurden, der damals gängigen Aufführungspraxis entsprechend, in deutscher Sprache eingespielt.<br />
<br />
Die Stimme von Carla Martinis war „schön und warm timbriert für Verdi, verfügte aber auch über fulminante Höhen bei Puccini.“<ref>Walter Herrmann, Adrian Hollaender: ''Legenden und Stars der Oper''. Leykam Verlag, Graz 2007, ISBN 978-3-7011-7571-0, S. 53/54.</ref><br />
<br />
== Literatur ==<br />
* [[Karl-Josef Kutsch]], [[Leo Riemens]]: ''[[Großes Sängerlexikon]]''. 3., erweiterte Auflage. München 1999, ISBN 3-598-11419-2, Band 3: Hirata–Möwes, S. 2346.<br />
* {{Webarchiv |url=http://www.kleinezeitung.at/nachrichten/kultur/2441676/kammersaengerin-carla-martinis-88-jaehrig-gestorben.story |text=Kammersängerin Carla Martinis 88-jährig gestorben |wayback=20120404144853}} In: ''[[Kleine Zeitung]]'', 11. August 2010.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{DNB-Portal|134456955|TEXT=Werke von und über}}<br />
* {{IMDb|nm2147451}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=134456955|LCCN=n84089374|VIAF=32183961}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Martinis, Carla}}<br />
[[Kategorie:Opernsänger]]<br />
[[Kategorie:Sopran]]<br />
[[Kategorie:Ensemblemitglied der Wiener Staatsoper]]<br />
[[Kategorie:Österreichischer Kammersänger]]<br />
[[Kategorie:Träger des Goldenen Ehrenzeichens für Verdienste um das Land Wien]]<br />
[[Kategorie:Österreicher]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1922]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2010]]<br />
[[Kategorie:Frau]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Martinis, Carla<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Martinis, Dragica (Ehename)<br />
|KURZBESCHREIBUNG=österreichische Opernsängerin<br />
|GEBURTSDATUM=19. Januar 1922<br />
|GEBURTSORT=[[Sošice|Danculovice]] bei Jastrebarsko, Kroatien<br />
|STERBEDATUM=9. August 2010<br />
|STERBEORT=[[Wien]]<br />
}}</div>~2025-39401-75