<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Carl_Melchior</id>
	<title>Carl Melchior - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Carl_Melchior"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carl_Melchior&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T22:01:37Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carl_Melchior&amp;diff=1007929&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Armin P.: /* Herkunft und Familie */ gibt es auch Seitenangaben?</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carl_Melchior&amp;diff=1007929&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-26T17:12:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Herkunft und Familie: &lt;/span&gt; gibt es auch Seitenangaben?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Carl-melchior-ein-buch-des-gedenkens-und-der-freundschaft-tuebingen-mohr-1967-s112f.jpg|mini|Carl Melchior, porträtiert von Walter Geffcken]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Bundesarchiv Bild 183-R01213, Versailles, deutsche Verhandlungdelegation.jpg|mini|Carl Melchior in der deutschen Verhandlungsdelegation des [[Versailler Vertrag]]s, erster von rechts]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Carl Melchior&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[13. Oktober]] [[1871]] in [[Hamburg]]; † [[30. Dezember]] [[1933]] ebenda) war ein deutscher [[Jurist]], [[Bankier]] und [[Politiker]]. Er war Leiter der deutschen &amp;#039;&amp;#039;Finanzdelegation&amp;#039;&amp;#039; bei den Friedensverhandlungen zum  [[Friedensvertrag von Versailles]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
=== Herkunft und Familie ===&lt;br /&gt;
Carl Melchior entstammte einer angesehenen und wohlhabenden [[Juden|jüdischen]] Familie Hamburgs. Sein Vater Moritz Melchior (1839–1905) war Kaufmann und 1883 bis 1889 Mitglied der [[Hamburger Bürgerschaft]], anschließend für weitere fünf Jahre Mitglied der Hamburgischen Steuerdeputation.&amp;lt;ref name=&amp;quot;NDB&amp;quot;&amp;gt;{{NDB|17|11|12|Melchior, Carl|Peter Freimark|118977555}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Sein Großvater Sally Gerson (1814–65) war Geschäftsführer und Partner der Privatbank J. Goldschmidt Sohn, in die Moritz Melchior 1865 eintrat. Später war Moritz Melchior Finanzvorstand der [[Hamburger Sparkasse]].&amp;lt;ref&amp;gt;Henning Albrecht: &amp;#039;&amp;#039;Alfred Beit : The Hamburg Diamond King&amp;#039;&amp;#039;. Hamburg University Press, Hamburg 2012, ISBN 978-3-943423-01-3, S. 19–20.&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Mutter von Carl Melchior war Emilie Melchior, geb. Reé (1847–1873), Tochter des Getreidehändlers Martin Rée.&amp;lt;ref&amp;gt;Birgit Gewehr: [http://www.stolpersteine-hamburg.de/index.php?&amp;amp;MAIN_ID=7&amp;amp;p=7&amp;amp;BIO_ID=2471 &amp;#039;&amp;#039;Maria Rebecca Auerbach, geb. Rée&amp;#039;&amp;#039;]. Projekt Stolpersteine Hamburg, September 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt; Sein Bruder war der Rechtswissenschaftler und Rechtsanwalt [[Sally George Melchior]] (1870–1948), mit dessen Stieftochter, seiner (Stief-)Nichte [[Lilly Melchior Roberts]], Carl Melchior eng verbunden war.&amp;lt;ref&amp;gt;Dorothea Hauser, Christoph Kreutzmüller: &amp;#039;&amp;#039;Carl Melchior. Jüdischer Vorkämpfer eines europäischen Friedens. Im Jüdischen Museum Berlin, 17.1.–30.3.2019.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 2019; Alexandra Kemmerer: &amp;#039;&amp;#039;Exile and access. Lilly Melchior Roberts and the infrastructures of international law.&amp;#039;&amp;#039; Heidelberg 2021 ([https://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=3864778 online])&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Carl Melchior besuchte das [[Gelehrtenschule des Johanneums|Johanneum]]. Zur Zeit seiner Einschulung lebte die Familie im Schulweg 7 in [[Hamburg-Eimsbüttel]]. Das Elternhaus existiert heute nicht mehr, dort befindet sich ein nach 1945 errichtetes Mehrfamilienhaus. 1889 legte Melchior die [[Reifeprüfung]] am Johanneum ab.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1933 heiratete Carl Melchior seine langjährige Geliebte [[Marie de Molènes]] (1899–1985). Aus der Verbindung ging ein Kind hervor, [[Charles Melchior de Molènes]] (1934–2011), später französischer Diplomat. Die Familie besaß ein Stadthaus in der Heimhuder Straße 55 in [[Hamburg-Rotherbaum]], das von 1939 bis 1941 als jüdischer Besitz unter [[Pflegschaft]] stand.&amp;lt;ref&amp;gt; {{Webarchiv|text=Immobilien: Heimhuder Straße 55 |url=https://recherche.staatsarchiv.hamburg.de/scopequery5.1/detail.aspx?ID=79051 |wayback=20170427192946}}, Referenz 113-6_135, Eigentümerin Marie Melchior im [[Staatsarchiv Hamburg]]&amp;lt;/ref&amp;gt; Melchiors Witwe lebte nach dessen Tod in Paris. 1951 verkaufte sie das Stadthaus der Familie in der Heimhuder Straße an das [[Institut français]],&amp;lt;ref&amp;gt;Margarete Mehdorn: &amp;#039;&amp;#039;Französische Kultur in der Bundesrepublik Deutschland&amp;#039;&amp;#039; Böhlau, Köln 2009, ISBN 978-3-412-20417-4, S. 140f.&amp;lt;/ref&amp;gt; das dort bis heute seine [[Institut français Hamburg|Hamburger Niederlassung]] betreibt.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://hamburg.institutfrancais.de/ Website des Institut français] in Hamburg, Heimhuder Straße 55.&amp;lt;/ref&amp;gt; Daneben besteht dort das französische [[Generalkonsulat]] in Hamburg.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://de.ambafrance.org/-Hambourg- Website des Consulat Général de France à Hambourg], Heimhuder Straße 55.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ausbildung und Beruf ===&lt;br /&gt;
Ab dem Sommersemester 1890 studierte Melchior Jura an der [[Universität Bonn]], von 1891 bis 1893 dann an der Friedrich-Wilhelms-Universität in Berlin 1893 wurde Melchior an der [[Universität Jena]] promoviert, und bestand anschließend in Berlin das 1. juristische Staatsexamen. Danach leistete er Militärdienst und absolvierte 1897 in Hamburg das 2. juristische Staatsexamen. 1899 wurde Melchior in Hamburg zum [[Amtsrichter]] ernannt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;NDB&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1902 verließ Melchior den Justizdienst und trat als [[Syndicus]] in das Bankhaus [[M.M.Warburg &amp;amp; CO]] ein, dort wurde er 1911 zum [[Vollmacht|Generalbevollmächtigten]] ernannt. Nach Ausbruch des [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieges]] war er einer der Initiatoren der [[Zentral-Einkaufsgesellschaft]]. Melchior meldete sich freiwillig und nahm am Krieg teil. Er wurde schwer verwundet und wurde nach seiner Genesung 1917 der erste familienfremde Teilhaber von M.M. Warburg &amp;amp; Co. Er übernahm die Anteile von [[Felix M. Warburg]], der, da er 1907 [[US-amerikanische Staatsbürgerschaft|amerikanischer Staatsbürger]] geworden war, mit dem Kriegseintritt der [[Vereinigte Staaten|USA]] seine Anteile an einer deutschen Firma abgeben musste. Melchior bestimmte zusammen mit [[Max Warburg]] in den folgenden Jahren den erfolgreichen Kurs der Bank. Er hatte weitere einflussreiche Ämter, beispielsweise wurde er 1922 Vorsitzender des [[Aufsichtsrat]]s der [[Beiersdorf AG]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Politik ===&lt;br /&gt;
Melchior stand der [[Deutsche Demokratische Partei|Deutschen Demokratischen Partei]] nahe, an deren Gründung er mitwirkte, ohne später ein Amt zu bekleiden.&amp;lt;ref&amp;gt;Dorothea Hauser: Politik und Gefühl. Einleitung zu John Maynard Keynes: Freund und Feind, S.&amp;amp;nbsp;11.&amp;lt;/ref&amp;gt; Er war Leiter der deutschen Finanzpolitischen Delegation für den [[Friedensvertrag von Versailles]]. Er konnte bei diesen Verhandlungen seine Positionen nicht durchsetzen und verließ die Verhandlungen vorzeitig, aus Protest gegen die, in seinen Augen, unmöglichen Bedingungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Melchior war einer der wichtigsten deutschen Finanzpolitiker, der es mehrmals ablehnte, [[Reichsministerium der Finanzen|Reichsfinanzminister]] zu werden. Sein Rat war gefragt, so fand beispielsweise während der [[Ruhrbesetzung]] ab dem 8. Juni 1923 eine dreitägige Geheimkonferenz in Berlin statt, an der Melchior, [[Reichskanzler]] [[Wilhelm Cuno]], Außenminister [[Frederic von Rosenberg]] und für die britische Regierung [[John Maynard Keynes]] teilnahmen.&amp;lt;ref&amp;gt;Dorothea Hauser: Politik und Gefühl. Einleitung zu John Maynard Keynes: Freund und Feind, S.&amp;amp;nbsp;22.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1923 gründete Melchior zusammen mit Max Warburg das Institut für Auswärtige Politik an der [[Universität Hamburg]], das noch heute besteht. Als das Deutsche Reich 1926 in den [[Völkerbund]] eintrat, wurde Melchior zum deutschen Repräsentanten, 1930 schließlich zum Vorsitzenden in dessen Finanzkomitee. Ende 1930 schied er aus dem Finanzkomitee aus und konzentrierte sich auf sein neues, 1930 angetretenes Amt als stellvertretender Direktor der neugegründeten [[Bank für Internationalen Zahlungsausgleich]] in [[Basel]] ([[Schweiz]]), das er bis zum April 1933 innehatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tod ==&lt;br /&gt;
Melchior litt unter Herzproblemen, ein Sanatoriumsaufenthalt auf der [[Bühlerhöhe]] im Sommer 1933 brachte nur vorübergehende Besserung. Am Jahresende 1933 starb er im Alter von 62 Jahren an einem Schlaganfall, geschwächt durch eine winterliche Erkältung.&amp;lt;ref&amp;gt;M.L.: &amp;#039;&amp;#039;Carl Melchior, Kaufmann und Staatsmann&amp;#039;&amp;#039;. In: Der Morgen, Heft 7 (Januar 1934), S. 398–401. ([http://sammlungen.ub.uni-frankfurt.de/cm/periodical/titleinfo/2895523 online])&amp;lt;/ref&amp;gt; Das Grab von Melchior befindet sich auf dem [[Jüdischer Friedhof Ohlsdorf|Jüdischen Friedhof Ohlsdorf]], Feld L1.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://win2014.de/?p=2313 Carl Melchior – ein Grabstein und mehr nicht]. Blogbeitrag in &amp;#039;&amp;#039;Lebenszeichen aus dem Schützengraben&amp;#039;&amp;#039;, 24. April 2015. Das Grab Melchiors ist auf dem Jüdischen Friedhof Ohlsdorf, Ohlsdorf, Ilandkoppel 68, Feld L1.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ehrungen und Nachwirkung ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Commemorative plaque for Carl Melchior, Heimhuder Straße 55, Hamburg.jpg|miniatur|Gedenktafel am letzten Haus von Melchior und seiner Frau de Molènes in Hamburg]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[John Maynard Keynes]] setzte seinem ehemaligen Verhandlungs„gegner“ Melchior in seiner Erzählung &amp;#039;&amp;#039;Freund und Feind&amp;#039;&amp;#039; ein Denkmal. Erstmals trug Keynes seine Erinnerungen im Rahmen der [[Bloomsbury Group]] im Frühjahr 1920 vor. Der Text wurde 1949 veröffentlicht, nach dem Tod von Keynes. 1995 behauptete [[Niall Ferguson]] in seinem Buch &amp;#039;&amp;#039;Paper and Iron. Hamburg Business and German Politics in the Era of Inflation, 1897–1927&amp;#039;&amp;#039;, dass Keynes’ Abrechnung mit dem Versailler Vertrag (1919) neben seiner [[Germanophilie]] auch von der homosexuell gefärbten Zuneigung zu Melchior geprägt sei.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Felix Salmon |url=http://blogs.reuters.com/felix-salmon/2013/05/07/niall-fergusons-history-with-keynes/ |titel=Niall Ferguson’s history with Keynes |werk=[[Reuters]] |datum=2013-05-07 |abruf=2019-09-05 |sprache=en |zitat=Brad DeLong has found a 1995 article by Niall Ferguson which pretty much puts the lie to Ferguson’s claim about his take on John Maynard Keynes. |archiv-url=https://web.archive.org/web/20190730150905/http://blogs.reuters.com/felix-salmon/2013/05/07/niall-fergusons-history-with-keynes/ |archiv-datum=2019-07-30 |offline=ja |archiv-bot=2022-10-16 05:15:24 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 1930 wurde Melchior mit der [[Bürgermeister-Stolten-Medaille]], der höchsten Ehrung Hamburgs nach der Ehrenbürgerwürde, ausgezeichnet.&lt;br /&gt;
* 1932 erhielt er die Walther-Rathenau-Medaille&amp;lt;ref&amp;gt;Matthias Schmook: &amp;#039;&amp;#039;Eine Straße für Carl Melchior.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Hamburger Abendblatt]], 22. August 2020, S. 15&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.deutsche-biographie.de/gnd118977555.html?language=de &amp;#039;&amp;#039;Melchior, Carl&amp;#039;&amp;#039; bei Deutsche Biographie]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 18. Januar–30. Juni 2019: Ausstellung &amp;#039;&amp;#039;Carl Melchior. Jüdischer Vorkämpfer eines europäischen Friedens.&amp;#039;&amp;#039; [[Jüdisches Museum Berlin]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.jmberlin.de/intervention-carl-melchior-100-jahre-revolution-1918-19 Carl Melchior]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Im Gedenken an Carl Melchior wurde 1984 an der [[Hebräische Universität Jerusalem|Hebräischen Universität Jerusalem]] der Carl Melchior Lehrstuhl für Internationale Politik eingerichtet. Ebenjene Universität gründete 1999 das &amp;#039;&amp;#039;Melchior Minerva Center for Economic Growth&amp;#039;&amp;#039;, das [[Wirtschaftswachstum]] und die Forschungskooperation zwischen Israel und Deutschland befördern soll.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://atar.mscc.huji.ac.il/~melchior/ Melchior Minerva Center for Economic Growth], Homepage an der HUJI&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Die Benennung einer Straße oder eines Platzes in Hamburg nach Carl Melchior wird diskutiert.&amp;lt;ref&amp;gt;E-Mail Ulrich Burbass an Roland H. Bueb vom 24. August 2020.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Niall Ferguson]]: &amp;#039;&amp;#039;Paper and Iron. Hamburg Business and German Politics in the Era of Inflation, 1897–1927.&amp;#039;&amp;#039; Cambridge University Press, Cambridge 1995, ISBN 0-521-47016-1.&lt;br /&gt;
* {{NDB|17|11|12|Melchior, Carl|[[Peter Freimark]]|118977555}}&lt;br /&gt;
* [[John Maynard Keynes]]: &amp;#039;&amp;#039;Dr. Melchior, a defeated enemy&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Two memoirs&amp;#039;&amp;#039;. A.M. Kelley, New York 1949. (Ins Deutsche übertragen von Joachim Kalka, mit einer Einleitung von Dorothea Hauser: &amp;#039;&amp;#039;Freund und Feind. Zwei Erinnerungen&amp;#039;&amp;#039;. Berenberg, Berlin 2004, ISBN 3-937834-00-1.)&lt;br /&gt;
* [[Eckart Kleßmann]]: &amp;#039;&amp;#039;M. M. Warburg &amp;amp; Co. Die Geschichte eines Bankhauses&amp;#039;&amp;#039;. Dölling und Galitz, Hamburg 1999, ISBN 3-933374-27-8.&lt;br /&gt;
* [[Ina S. Lorenz|Ina Lorenz]]: &amp;#039;&amp;#039;[http://www.dasjuedischehamburg.de/inhalt/melchior-carl Melchior, Carl].&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Das Jüdische Hamburg. Ein historisches Nachschlagewerk.&amp;#039;&amp;#039; Herausgegeben vom [[Institut für die Geschichte der deutschen Juden]]. Wallstein, Göttingen 2006, ISBN 978-3-8353-0004-0.&lt;br /&gt;
* [[Verein für Hamburgische Geschichte]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Carl Melchior – Ein Buch des Gedenkens und der Freundschaft&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Vorträge und Aufsätze.&amp;#039;&amp;#039; Band 15). Mohr, Tübingen 1967.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Melchior, Carl Joseph.&amp;#039;&amp;#039; In: [[Joseph Walk]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Kurzbiographien zur Geschichte der Juden 1918–1945.&amp;#039;&amp;#039; Saur, München 1988, ISBN 3-598-10477-4, S. 262&lt;br /&gt;
* Dorothea Hauser und Christoph Kreutzmüller: &amp;#039;&amp;#039;Carl Melchior – jüdischer Vorkämpfer eines europäischen Friedens.&amp;#039;&amp;#039; Katalog zur Ausstellung im Jüdischen Museum Berlin, Hamburg: Stiftung Warburg Archiv 2019, ISBN 978-3-00-062606-7&lt;br /&gt;
* Ina Lorenz: &amp;#039;&amp;#039;Carl Melchior:&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;Hamburger Jurist, Internationaler Bankier, Politiker&amp;#039;&amp;#039;. (= Jüdische Miniaturen, Bd. 303). Henrich &amp;amp; Hentrich, Berlin-Leipzig, 2023, ISBN 978-3-95565-572-3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{Pressemappe|FID=pe/045246}}&lt;br /&gt;
* [https://www.nzz.ch/feuilleton/versailler-vertrag-wie-carl-melchior-fuer-deutschland-verhandelte-ld.1490118 Von Versailles über Lausanne ins Verhängnis: Im Schicksal des jüdischen Juristen Carl Melchior spiegelt sich das deutsche Drama des 20. Jahrhunderts,] [[NZZ]], 22. Juni 2019&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=118977555|LCCN=nr/89/5208|VIAF=74653197|REMARK=Weitere LCCN n/2002/65762}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Melchior, Carl}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bankier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Aufsichtsratsvorsitzender (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unternehmer (Hamburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Politiker (Weimarer Republik)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jurist (Bankwesen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person im Ersten Weltkrieg (Deutsches Reich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1871]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1933]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Völkerbund)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Melchior, Carl&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Jurist, Bankier und Politiker&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=13. Oktober 1871&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Hamburg]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=30. Dezember 1933&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Hamburg]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Armin P.</name></author>
	</entry>
</feed>