imported>M2k~dewiki: BKL ersetzt mit bkl-replace

2026-04-19T08:56:04Z

Neue Seite

'''Carl Mandelartz''' ([[Pseudonym]]: '''Carl Schanze''', * [[5. November]] [[1908]] in [[Duisburg]]; † [[28. Juni]] [[1982]] in [[Kleinenberg (Lichtenau)|Kleinenberg]], [[Westfalen]]) war ein [[Deutsche|deutscher]] [[Schriftsteller]].

== Leben und Wirken ==
Carl Mandelartz absolvierte nach dem Besuch des [[Gymnasium]]s eine Musik- und Gesangsausbildung; zeitweise trat er als [[Gesang|Sänger]] und [[Rezitation|Rezitator]] auf. Er [[Studium|studierte]] [[Literaturwissenschaft|Literatur-]] und [[Theaterwissenschaft]], [[Philosophie]] und [[Kunstgeschichte]]. Ab 1932 war er [[Freier Beruf (Deutschland)|freier]] [[Schriftsteller]] und ab 1935 als Verfasser von [[Kunstkritiker|Kunstkritiken]] Mitarbeiter einer [[Zeitung]] in [[Gotha]]. Wegen „politischer Unzuverlässigkeit“ wurde er schon nach drei Monaten von den Nationalsozialisten fristlos entlassen.<ref>{{WestfAutoren|1415}}</ref> In den Jahren nach seiner Entlassung veröffentlichte er eine Reihe von [[Erzählung|erzählenden]] Werken.

1945 war Carl Mandelartz Insasse eines französischen [[Kriegsgefangenenlager]]s, aus dem ihm 1946 die Flucht gelang. Er hielt sich zwei Jahre in [[Lützelbach]] im [[Odenwald]] auf, ehe er 1948 nach [[Duisburg]] zurückkehrte. Dort war er zeitweise Mitarbeiter des Kulturdezernenten. Ab 1949 wirkte er als [[Dozent]] für [[Literaturwissenschaft|Literatur-]] und [[Theaterwissenschaft]] an der [[Essen]]er [[Folkwang Universität der Künste|Folkwangschule]], ab 1950 war er [[Dramaturg]] am [[Theater Duisburg|Stadttheater Duisburg]]. Von 1956 bis 1970 war Mandelartz Kulturreferent der [[Duisburger Kupferhütte]]. 1972 lehrte er als [[Gastdozent]] an der [[Universität des Saarlandes|Universität Saarbrücken]]. Seine letzten Lebensjahre verbrachte er in dem [[Westfalen|westfälischen]] Ort [[Kleinenberg (Lichtenau)|Kleinenberg]].

Carl Mandelartz' literarisches Werk umfasst [[Roman]]e, [[Erzählung]]en und [[Drama|Theaterstücke]]. Auch trat er als [[Lyriker]], [[Essayist]] und [[Aphoristiker]] hervor.

[[Hans Peter Keller (Schriftsteller)|Hans Peter Keller]] über Carl Mandelartz: „In allen seinen Produktionen sehen wir den Autor auf der Suche nach dem ‚Inneren Antlitz‘, manchmal hat es den Anschein, wie in der Komödie ‚Das Nachtmahl‘, er ist auf der Suche nach dem verlorenen Antlitz der Menschlichkeit … Und gerade die humorvollen Partien – oft mit ironischen, zuweilen frivolen Einblendungen – geben sich schließlich als dialektische Arabesken zu einer Bestandsaufnahme nicht weit ab von der Erkenntnis Pascals: ‚Wie ist das Herz des Menschen hohl und voll von Gestank!‘ diese Einsicht zeitigt jedoch keinen Pessimismus, führt nicht … in die Verneinung und Verzweiflung; Carl Mandelartz bekräftigt uns in der Erfahrung: Am Schatten wird das Licht gemessen.“<ref>''Sie schreiben zwischen Moers und Hamm''. S. 121.</ref>

== Ehrungen ==
* 1968: [[Mercator-Plakette]] der Stadt [[Duisburg]]
* [[Österreichischer Staatspreis für Kinder- und Jugendliteratur|1968: Österreichischen Staatspreis für das beste Jugendbuch des Jahres]]
* 1972: [[Stipendium|Arbeitsstipendium]] des Landes [[Nordrhein-Westfalen]]
* 1973: ''Carl Mandelartz in siebzehn Porträts''. (''10 Texten von'' Horst Schumacher, [[Robert Hohlbaum]], Hans-Georg von Borries, [[Erich Bockemühl]], Hans Peter Keller, [[Otto C. A. zur Nedden]], Walter A. Bauer, [[Erich Sehlbach]], [[Inge Meidinger-Geise]], Max Peter Maaß; ''7 Bildern von'' Eriksdun, [[Peter Stermann]], Karl Ehlers, Karl Prasse, Will Kelter, Heinz Hermey, [[Paul Citroen]]). Wulff-Verlag, Dortmund
* Die Stadtteilbibliothek in Duisburg-[[Ruhrort]] wurde nach Carl Mandelartz benannt.

== Veröffentlichungen (Auswahl) ==
=== Werke ===
* ''Ruhrort''. Duisburg 1937
* ''Der Sumpf der Erkenntnis''. Duisburg 1937
* ''Diocletian''. Essen 1939
* ''Traumlandstreicher''. Berlin 1940
* ''Das innere Antlitz''. Berlin 1942
* ''Kleines Spaßvogelnest''. Gütersloh 1943
* ''Cordifer''. Düsseldorf 1948
* ''Till Eulenspiegel''. Ratingen 1950
* ''Tausendgüldenunkraut''. Basel [u. a.] 1953
* ''Das Nachtmahl''. Dortmund 1958
* ''Die Weststraße''. Duisburg 1970
* ''Das Opfer von Melos''. Dortmund 1972
* ''Puritaner''. Duisburg 1975
* ''Der andere Alexius''. Duisburg 1977
* ''Die Dunkelkammer''. Duisburg 1977
* ''100 Jahre Duisburger Sinfoniker''. Duisburg 1977 (zusammen mit Wilm Falcke)
* ''Gesicht und Maske''. Duisburg 1978
* ''Faust-Variationen''. Duisburg 1981
* ''Das Scheintotenkleid und andere Erzählungen''. Duisburg 1983

=== Herausgeberschaft ===
* [[Hendrik Conscience]]: ''Der Löwe von Flandern''. Düsseldorf 1950
* [[Walter Scott]]: ''Ivanhoe''. Düsseldorf 1950

=== Übersetzungen ===
* [[Robert Bolt]]: ''[[Der kleine dicke Ritter]]''. Düsseldorf 1963 (unter dem Namen Carl Schanze)

== Literatur ==
* Hugo Ernst Käufer und Horst Wolff (Hrsg.): ''Sie schreiben zwischen Moers und Hamm. 43 Autoren im Ruhrgebiet''. Peter Hammer Verlag, Wuppertal 1974. Seite 120–125.
* Horst Schumacher, Robert Hohlbaum u. a.: ''Carl Mandelartz in siebzehn Porträts.'' Wulff-Verlag, Dortmund 1973. > Ehrungen
* ''Lexikon Westfälischer Autorinnen und Autoren 1750 bis 1950'' > Weblinks

== Weblinks ==
* {{DNB-Portal|118730568}}
* {{WestfAutoren|1415}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=118730568|LCCN=n/81/138714|VIAF=35251559}}

{{SORTIERUNG:Mandelartz, Carl}}
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Englischen]]
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]
[[Kategorie:Herausgeber]]
[[Kategorie:Kinder- und Jugendliteratur]]
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Person (Duisburg)]]
[[Kategorie:Geboren 1908]]
[[Kategorie:Gestorben 1982]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Mandelartz, Carl
|ALTERNATIVNAMEN=Schanze, Carl (Pseudonym)
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schriftsteller
|GEBURTSDATUM=5. November 1908
|GEBURTSORT=[[Duisburg]]
|STERBEDATUM=28. Juni 1982
|STERBEORT=[[Kleinenberg (Lichtenau)|Kleinenberg]], [[Westfalen]]
}}

Carl Mandelartz - Versionsgeschichte

imported>M2k~dewiki: BKL ersetzt mit bkl-replace