<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Carl_August_Friedrich_Mahn</id>
	<title>Carl August Friedrich Mahn - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Carl_August_Friedrich_Mahn"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carl_August_Friedrich_Mahn&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T00:35:16Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carl_August_Friedrich_Mahn&amp;diff=2120687&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Franzjosefhelmut: HC: Ergänze Kategorie:Okzitanist</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carl_August_Friedrich_Mahn&amp;diff=2120687&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-04-20T20:05:21Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: Ergänze &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Okzitanist&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Okzitanist (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Okzitanist&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Carl August Friedrich Mahn&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[9. September]] [[1802]] in [[Zellerfeld]]; † [[27. Januar]] [[1887]] in [[Berlin-Steglitz|Steglitz]]) war ein deutscher [[Romanist]], [[Provenzalische Sprache|Provenzalist]] und [[Anglist]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
Mahn studierte in [[Technische Universität Braunschweig|Braunschweig]], [[Georg-August-Universität Göttingen|Göttingen]] und [[Humboldt-Universität zu Berlin|Berlin]]. Ab 1828 war er [[Privatlehrer]] und [[Humboldt-Universität zu Berlin|Privatgelehrter]] in [[Humboldt-Universität zu Berlin|Berlin]]. 1857 war er Mitbegründer der Berliner Gesellschaft für das Studium der neueren Sprachen. Zu seinen Schülern gehörten [[Paul Heyse]], [[Karl Bartsch]] und [[Konrad Hofmann (Romanist)|Konrad Hofmann]]. Er lehrte an der von 1872 bis 1880 existierenden [[Akademie für moderne Philologie]] in Berlin, ab 1873 mit dem Professorentitel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schriften ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wörterbuch zum [[Der Pfarrer von Wakefield|Vicar of Wakefield]] von [[Oliver Goldsmith|O. Goldsmith]], zum Besten der Anfänger der englischen Sprache&amp;#039;&amp;#039;, Braunschweig 1825 &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Werke der Troubadours in provenzalischer Sprache&amp;#039;&amp;#039;, 4 Bde., Berlin 1846–1886, Nachdruck Genf 1977&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gedichte der Troubadours in provenzalischer Sprache&amp;#039;&amp;#039;, Berlin 1856–1864, Nachdruck Genf 1977&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Denkmäler der baskischen Sprache&amp;#039;&amp;#039;, Berlin 1857, Nachdruck Oosterhout 1967&lt;br /&gt;
* (Hrsg.) &amp;#039;&amp;#039;Dr. Johann Christian August Heyse’s allgemeines verdeutschendes und erklärendes Fremdwörterbuch mit Bezeichnung der Aussprache und Betonung der Wörter&amp;#039;&amp;#039;. Nach früheren Bearbeitungen neu verbessert und sehr bereichert, 12. Ausgabe, Hannover 1859&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Über Entstehung, Bedeutung, Zweck und Ziele der romanischen Philologie&amp;#039;&amp;#039;, Berlin 1863&lt;br /&gt;
* (Bearbeiter der Etymologie) Noah Webster: &amp;#039;&amp;#039;A Dictionary of the English Language&amp;#039;&amp;#039;, revised and improved by A. Goodrich and N. Porter, the Etymology by Dr. K. A. F. Mahn, of Berlin, Prussia – Springfield, Massachusetts, 1864&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Biographien der Troubadours in provenzalischer Sprache&amp;#039;&amp;#039;, 2. Auflage, Berlin 1878&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Rudolf Eckart]]: &amp;#039;&amp;#039;Lexikon der Niedersächsischen Schriftsteller von den ältesten Zeiten bis zur Gegenwart&amp;#039;&amp;#039;, Osterwieck 1891, S. 119 ([http://digital.ub.uni-duesseldorf.de/ihd/content/pageview/1725995 Digitalisat]).&lt;br /&gt;
* [[Hans Helmut Christmann]]: &amp;#039;&amp;#039;Programmatische Texte der Neuphilologie in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts: Mahn (1863), Breymann (1876)&amp;#039;&amp;#039;, in: &amp;#039;&amp;#039;Zeitschrift für Phonetik, Sprachwissenschaft und Kommunikationsforschung&amp;#039;&amp;#039; 39, 1986, S. 656–668&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=116679948|LCCN=n/88/629128|VIAF=14883283}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Mahn, Carl August Friedrich}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Romanist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Anglist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1802]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1887]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Okzitanist]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Mahn, Carl August Friedrich&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Mahn, Karl August Friedrich; Mahn, C.A.F.; Mahn, August&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Romanist, Provenzalist und Anglist&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=9. September 1802&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Zellerfeld]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=27. Januar 1887&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Berlin-Steglitz|Steglitz]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Franzjosefhelmut</name></author>
	</entry>
</feed>