<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Carl_Anwandter</id>
	<title>Carl Anwandter - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Carl_Anwandter"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carl_Anwandter&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-24T13:49:56Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carl_Anwandter&amp;diff=1253061&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Igallards7: HC: Entferne Kategorie:Essen und Trinken (Chile)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carl_Anwandter&amp;diff=1253061&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-30T05:39:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: Entferne &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Essen_und_Trinken_(Chile)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Essen und Trinken (Chile) (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Essen und Trinken (Chile)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Carlos Anwandter.JPG|mini|Carl Anwandter]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Carl Anwandter&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, in Chile &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Carlos Anwandter&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, (* [[1. April]] [[1801]] in [[Luckenwalde]], [[Preußen]]; † [[10. Juli]] [[1889]] in [[Valdivia]], [[Chile]]) war ein deutscher [[Apotheker]] und Politiker, der 1850 nach Chile emigrierte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
=== Deutschland ===&lt;br /&gt;
Carl Anwandter besuchte von 1815 bis 1817 das [[Joachimsthalsches Gymnasium|Joachimsthalsche Gymnasium]] in [[Berlin]] und absolvierte von 1817 bis 1821 eine Apothekerlehre. Nach seinem Dienst bei den Gardepionieren in Potsdam studierte er in Berlin [[Pharmazie]]. Nach seiner Hochzeit 1825 mit Emilie Fähndrich ging er mit seiner Familie in die Niederlausitz nach [[Guben]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1829 kam er nach [[Calau]], wo er neben zahlreichen Ehrenämtern von 1836 bis 1849 Stadtkämmerer und von Juli bis September 1849 Bürgermeister der Stadt war. Seine politischen Vorstellungen und Aktivitäten führten 1847 zu seiner Wahl als Abgeordneter in den [[Erster Vereinigter Landtag|Vereinigten Landtag]] (als Vertreter der Mark Brandenburg) und 1848 als Mitglied der [[Preußische Nationalversammlung|preußischen Nationalversammlung]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er nahm an der [[Deutsche Revolution 1848/49|Revolution von 1848 in Deutschland]] teil. Dies und seine liberalen und republikanischen Prinzipien, die im Gegensatz zum preußischen [[Absolutismus]] standen, führten ihn dazu, an Auswanderung zu denken.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Chile ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Casa Anwandter2.JPG|mini|Die &amp;#039;&amp;#039;Casa Anwandter&amp;#039;&amp;#039; in Valdivia, heute historisches Museum der Stadt]]&lt;br /&gt;
1850 emigrierte Anwandter mit dem [[Hamburg]]er Segelschiff &amp;#039;&amp;#039;Hermann&amp;#039;&amp;#039; nach [[Chile]], wo er am 13. November 1850 mit einer Gruppe von 95 [[Deutsche in Chile|deutschen Einwanderern]] im Hafen von [[Corral (Chile)|Corral]] bei [[Valdivia]] landete. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bedeutung erlangte er als Vertreter des ersten Kontingents [[Deutsche in Chile|deutscher Siedler]], die der Kolonisationsbeauftragte [[Bernhard Eunom Philippi]] geschickt hatte. 1851 gründete er mit der Brauerei Anwandter &amp;#039;&amp;#039;(Cervecería Anwandter)&amp;#039;&amp;#039; auf der [[Isla Teja]] von Valdivia die erste Brauerei des Landes. Sie wurde beim [[Erdbeben von Valdivia 1960]] zerstört.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Des Weiteren gründete Anwandter in Valdivia unter anderem 1852 die auch heute noch bestehende Feuerwehrkompanie &amp;#039;&amp;#039;Germania,&amp;#039;&amp;#039; 1853 den Deutschen Verein &amp;#039;&amp;#039;Club Alemán&amp;#039;&amp;#039; und 1858 die [[Deutsche Auslandsschule|Deutsche Schule]], deren Direktor er bis 1876 war und die heute seinen Namen trägt &amp;#039;&amp;#039;(Instituto Alemán Carlos Anwandter)&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Berühmtes Zitat ==&lt;br /&gt;
Als Vertreter der ersten geschlossenen deutschen Einwanderergruppe nach Chile legte er folgendes Gelöbnis gegenüber dem chilenischen Einwanderungsagenten ab:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:„Wir werden ebenso ehrliche und arbeitsame Chilenen sein, wie nur der beste von ihnen es zu sein vermag. In die Reihen unserer neuen Landsleute eingetreten, werden wir unser Adoptiv-Vaterland gegen jeden fremden Angriff mit der Entschlossenheit und Tatkraft des Mannes zu verteidigen wissen, der sein Vaterland, seine Familie und seine Interessen verteidigt.“&amp;lt;ref&amp;gt;zitiert nach [http://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Reden/DE/Johannes-Rau/Reden/2003/11/20031125_Rede3.html Rede von Bundespräsident Johannes Rau anlässlich der Verleihung der Ehrendoktorwürde in der Universidad Austral, 25. November 2003, Valdivia.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die hiermit ausgedrückte Loyalität der deutschen Einwanderer gegenüber ihrer neuen Heimat bei gleichzeitigem Festhalten an den eigenen Traditionen ist bis in die Gegenwart für viele Deutsch-Chilenen prägend geblieben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erinnerung ==&lt;br /&gt;
In Calau wurde 1935 eine Straße nach ihm benannt. Zum hundertjährigen Bestehen der Deutschen Schule in Valdivia erschien eine chilenische Briefmarke mit der Inschrift „Instituto Alemán C. Anwandter, Valdivia 1859–1959“, die sein Porträt trägt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Richard Moderhack]]: &amp;#039;&amp;#039;Karl Anwandter&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Niederlausitzer Mitteilungen&amp;#039;&amp;#039;. Band 28. Guben 1940, S. 89–94.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Anwandter, Karl&amp;#039;&amp;#039;. In: [[Wilhelm Kosch]]: &amp;#039;&amp;#039;Biographisches Staatshandbuch&amp;#039;&amp;#039;. Francke, Bern 1963.&lt;br /&gt;
* Holm-Dietmar Schwarz: &amp;#039;&amp;#039;Anwandter, Karl&amp;#039;&amp;#039;. In: Wolfgang-Hagen Hein und Holm-Dietmar Schwarz: &amp;#039;&amp;#039;Deutsche Apotheker-Biographie&amp;#039;&amp;#039;. Band 1 (=Veröffentlichungen der Internationalen Gesellschaft für Geschichte der Pharmazie e.&amp;amp;nbsp;V., Neue Folge, Band 43), Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, Stuttgart 1975, S. 9, ISBN 3-8047-0518-9&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.calau.de/texte/seite.php?id=9866 Carl Anwandter auf der Website der Stadt Calau]&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv | url=http://www.bundespraesident.de/Reden-und-Interviews/Reden-Johannes-Rau-,11070.93533/Rede-von-Bundespraesident-Joha.htm?global.printview=2 | wayback=20080219171031 | text=Rede von Bundespräsident Johannes Rau anlässlich der Verleihung der Ehrendoktorwürde in der Universidad Austral, 25. November 2003, Valdivia}}&lt;br /&gt;
* [http://www.lr-online.de/regionen/spreewald/Luebbenau-Calau;art13825,1632594 Bild von Anwandter gibt Rätsel auf] (Lausitzer Rundschau, 10. Mai 2007)&lt;br /&gt;
* [http://www.sprachinselverein.at/ger/sued_amerika.htm sprachinselverein.at] (siehe den Abschnitt „Sozialprofil und politische Integration der Einwanderer“)&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|12991732X}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=12991732X|LCCN=nr/2002/26263|VIAF=50319844}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Anwandter, Carl}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Apotheker (19. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Preußischen Nationalversammlung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Chilene]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher Emigrant in Chile]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1801]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1889]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brauereiunternehmer]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Anwandter, Carl&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Apotheker&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1. April 1801&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Luckenwalde]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=10. Juli 1889&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Valdivia]], [[Chile]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Igallards7</name></author>
	</entry>
</feed>