<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Carl-Ludwig_Reichert</id>
	<title>Carl-Ludwig Reichert - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Carl-Ludwig_Reichert"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carl-Ludwig_Reichert&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-25T01:55:55Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carl-Ludwig_Reichert&amp;diff=1296264&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Feliks: /* Leben */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carl-Ludwig_Reichert&amp;diff=1296264&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-18T08:42:26Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Leben&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Lesung Lichtung Verlag Januar 2015 im Lyrik Kabinett, Carl-Ludwig Reichert 01.JPG|mini|Carl-Ludwig Reichert bei einer Lesung im [[Lyrik Kabinett]] im Januar 2015]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Carl-Ludwig Reichert&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[17. Juni]] [[1946]] in [[Ingolstadt]]; † [[4. September]] [[2023]] in [[München]]) war ein [[Deutschland|deutscher]] [[Musiker]], [[Moderator (Gesprächsleiter)|Radiomoderator]], [[Übersetzer]] und [[Schriftsteller]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.degruyter.com/view/product/498116 &amp;#039;&amp;#039;Carl-Ludwig Reichert.&amp;#039;&amp;#039;] In: &amp;#039;&amp;#039;[[Kürschners Deutscher Literatur-Kalender]] 2018/2019.&amp;#039;&amp;#039; Band II: &amp;#039;&amp;#039;P-Z.&amp;#039;&amp;#039; [[Verlag Walter de Gruyter|Walter de Gruyter]], 2018, ISBN 978-3-11-057616-0, S. 750.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Carl-Ludwig Reichert besuchte das [[Reuchlin-Gymnasium (Ingolstadt)|Reuchlin-Gymnasium]] und studierte nach dem Abitur Altphilologie und Literaturwissenschaften. Seine Begeisterung für Musik entstand, als er mit 12 oder 13 Jahren bei einem Besuch in Zürich die Bekanntschaft von Blues-Legende [[Champion Jack Dupree]] machte. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reichert wurde ab 1970 für den [[Bayerischer Rundfunk|Bayerischen Rundfunk]] tätig. Er speiste eigene Texte in die basisdemokratisch ausgerichtete Sendung [[Pop Sunday]] ein. Reicherts Publikationen reichen von Themen der Jugend- und Popkultur bis hin zu bayerischer Kultur- und Literaturgeschichte.&lt;br /&gt;
[[Datei:Carl-Ludwig Reichert 1978 im Club 16 – Hommage an Sandy Denny.mp3|mini|Carl-Ludwig Reichert im Mai 1978 im Club 16 ([[Zündfunk]]) über [[Sandy Denny]]]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zusammen mit [[Michael Fruth]] schrieb er unter dem Gemeinschafts-Pseudonym &amp;#039;&amp;#039;Benno Höllteufel&amp;#039;&amp;#039; avantgardistische Mundartlyrik im Gefolge [[H.C. Artmann|Artmanns]] und [[Ernst Jandl|Jandls]], erschienen in den Bänden &amp;#039;&amp;#039;warum nacha ned?&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;friss wos i sog&amp;#039;&amp;#039;. Mit diesem Material wurde auch eine Schallplatte aufgenommen. Reichert war zudem Mitbegründer, Texter, Sänger und Gitarrist der Band [[Sparifankal]]. Von 1970 bis zu seinem Ruhestand 2011 arbeitete er als Autor, Moderator und Regisseur für [[Bayern 2]] für die Sendungen „[[Zündfunk]]“, „bluessession“ und „Nachtsession“. Ab 2000 trat Reichert als Sänger und Gitarrist der akustischen Band &amp;#039;&amp;#039;Wuide Wachl&amp;#039;&amp;#039; mit [[Ulrich Bassenge]] auf. Nach Auflösung der Gruppe spielte er mit neuen Musikern unter dem Namen &amp;#039;&amp;#039;Sparifankal 2&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Reichert war seit 1993 mit der Autorin und [[Karl Valentin|Karl-Valentin]]-Biografin&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.perlentaucher.de/buch/monika-dimpfl/karl-valentin.html |titel=Monika Dimpfl: Karl Valentin. Biografie - Perlentaucher |abruf=2023-09-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Monika Dimpfl verheiratet.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.tz.de/muenchen/kultur/ewiger-sparifankal-5260870.html |titel=Carl-Ludwig Reichert: Ein ewiger Sparifankal |datum=2015-07-17 |sprache=de |abruf=2023-09-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er starb am 4. September 2023 im Alter von 77 Jahren in München.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://trauer.sueddeutsche.de/traueranzeige/carl-ludwig-reichert Traueranzeige Carl-Ludwig Reichert] auf &amp;#039;&amp;#039;trauer.sueddeutsche.de&amp;#039;&amp;#039; vom 11. November 2023&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.br.de/nachrichten/kultur/br-moderator-und-musiker-carl-ludwig-reichert-ist-tot,TozY1u8 |titel=BR-Moderator und Musiker Carl-Ludwig Reichert ist tot |datum=2023-09-05 |sprache=de |abruf=2023-09-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bands ==&lt;br /&gt;
* [[Sparifankal]]: Rockband mit bairischen Texten&lt;br /&gt;
* [[Dullijöh]]: Bayerische akustische Band&lt;br /&gt;
* Wuide Wachl: Münchner Band&lt;br /&gt;
* Sparifankal 2: Wiederbelebung der alten Band mit drei neuen Musikern&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schriften ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Neue &amp;amp; [und] alte Kinderspiele für brave &amp;amp; böse Kinder&amp;#039;&amp;#039;, Willing 1969.&lt;br /&gt;
* (mit  Michael Czernich und Ludwig Moos als [[Grobian Gans]]) &amp;#039;&amp;#039;Die Ducks. Psychogramm einer Sippe&amp;#039;&amp;#039;. Wissenschaftliche Verlagsanstalt zur Pflege Deutschen Sinngutes, Gräfelfing vor München 1970, Band 1 der fiktiven Reihe &amp;#039;&amp;#039;Soziologie unserer Tage in der Wissenschaftlichen Verlagsanstalt zur Pflege Deutschen Sinngutes&amp;#039;&amp;#039; (1972 bei Rowohlt als Taschenbuchausgabe mit Nachdrucken bis 1994, ISBN 3-499-11481-X).&lt;br /&gt;
* (mit Michael Fruth als Benno Höllteufel) &amp;#039;&amp;#039;warum nacha ned?&amp;#039;&amp;#039; [[Friedl Brehm|Brehm]], 1969.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ein Walroß macht noch keinen Spätherbst&amp;#039;&amp;#039;, Willing 1970.&lt;br /&gt;
* (mit Michael Fruth als Benno Höllteufel) &amp;#039;&amp;#039;friss wos i sog&amp;#039;&amp;#039;, Piper 1971.&lt;br /&gt;
* (mit Michael Fruth als Benno Höllteufel) &amp;#039;&amp;#039;ois midanand&amp;#039;&amp;#039;, Brehm 1980.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Umsturz in München. Schriftsteller erzählen die Räterepublik&amp;#039;&amp;#039;, mit [[Herbert Kapfer (Autor)|Herbert Kapfer]], Weismann 1988.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Fans, Gangs, Bands. Ein Lesebuch der Rockjahre.&amp;#039;&amp;#039; Rowohlt 1985.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Frank Zappa.&amp;#039;&amp;#039; Dtv 2000.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Blues. Geschichte und Geschichten.&amp;#039;&amp;#039; Dtv 2001.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Marieluise Fleißer.&amp;#039;&amp;#039; Dtv 2001.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Folk. Von Joan Baez bis Adam Green.&amp;#039;&amp;#039; Dtv 2008.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;bluus.bairisch.&amp;#039;&amp;#039; Scaneg 2013, ISBN 978-3892355175.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzung ==&lt;br /&gt;
* mit [[Hans Well]]: &amp;#039;&amp;#039;Graffd wead!&amp;#039;&amp;#039; ([[Asterix Mundart]] Band 35), [[Ehapa Verlag]], Stuttgart 2000, ISBN 978-3770422715.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kingdom of Gonzo. Interviews mit [[Hunter S. Thompson]]&amp;#039;&amp;#039;. Tiamat Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-89320-158-7.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hörspiele ==&lt;br /&gt;
* 1970: Spielverderber unerwünscht (BR)&lt;br /&gt;
* 1973: Bass auf da Depp head zua (BR, mit Michael Fruth)&lt;br /&gt;
* 1989: Cut Up [[William S. Burroughs|Burroughs]] (BR)&lt;br /&gt;
* 1991: [[Turba Philosophorum|turba philosophorum]] (BR)&lt;br /&gt;
* 1996: nachts. wach (BR)&lt;br /&gt;
* 2013: Gott (Autor: [[Andreas Ammer]], BR) (Reichert: Sprecher)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|115768440}}&lt;br /&gt;
* [http://www.calur.de/ Eigene Webpräsenz] &lt;br /&gt;
* [https://www.sueddeutsche.de/muenchen/nachruf-carl-ludwig-reichert-sparifankal-benno-hoellteufel-mundart-1.6200610 &amp;#039;&amp;#039;Pfiat di, Carl-Ludwig&amp;#039;&amp;#039;], Nachruf von [[Franz Kotteder]] in der [[Süddeutsche Zeitung|SZ]] vom 6. September 2023&lt;br /&gt;
* [https://www.br.de/fernsehen/ard-alpha/sendungen/alpha-forum/carl-ludwig-reichert-gespraech100.html Interview auf alpha-Forum]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20150924031528/http://www.hoerdat.in-berlin.de/select.php?col1=au.an&amp;amp;a=Reichert Hörspiele von Reichert in der Datenbank Hoerdat] (Webarchiv)&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv |url=http://www.hoerdat.in-berlin.de/select.php?S=0&amp;amp;col1=re.an&amp;amp;a=reichert |wayback=20160306065346 |text=Carl-Ludwig Reichert als Regisseur bei Hoerdat}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=115768440|LCCN=n/83/217916|VIAF=69157095}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Reichert, CarlLudwig}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rockmusiker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sachliteratur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Satire]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Liedtexter]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Englischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hörfunkmoderator]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Bayerischer Rundfunk)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Künstler (Ingolstadt)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1946]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2023]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Reichert, Carl-Ludwig&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Musiker, Radiomoderator und Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=17. Juni 1946&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Ingolstadt]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=4. September 2023&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[München]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Feliks</name></author>
	</entry>
</feed>