<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Carl-Henning_Wijkmark</id>
	<title>Carl-Henning Wijkmark - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Carl-Henning_Wijkmark"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carl-Henning_Wijkmark&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T23:40:50Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carl-Henning_Wijkmark&amp;diff=1838289&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Aka: Komma ergänzt, Commons hinzugefügt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Carl-Henning_Wijkmark&amp;diff=1838289&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-22T18:14:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Komma ergänzt, Commons hinzugefügt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Carl-Henning Wijkmark in 2014.jpg|mini|Carl-Henning Wijkmark]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Carl-Henning Wijkmark&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[21. November]] [[1934]] in [[Stockholm]]; † [[4. September]] [[2020]]) war ein [[Schweden|schwedischer]]&lt;br /&gt;
[[Schriftsteller]], [[Übersetzer]], [[Literaturhistoriker]] und [[Literaturkritiker]]. Er war einer der wichtigsten Autoren der schwedischen Gegenwartsliteratur, beschäftigte sich in seinen Werken auf vielfältige Weise mit Fragen der Humanität, mit politischen und sozialen Themen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;VC&amp;quot;&amp;gt;Biografie Wijkmark, Internationales Künstlerhaus &amp;#039;&amp;#039;Villa Concordia&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Wijkmark wuchs in einer Akademikerfamilie auf. Sein Vater war Doktor der [[Theologie]] und seine Mutter Lehrerin. In [[Lund]] legte Wijkmark 1957 das [[Bachelor]]examen in [[Philosophie]] ab und er beendete seine Philosophie[[dissertation]] 1967 in Stockholm. Außerdem studierte er Literaturwissenschaft und Philosophie an der [[Ludwig-Maximilians-Universität München]]. Anschließend arbeitete er als [[Dozent]] an der [[Universität Stockholm]] und der Staatlichen Bibliotheksschule von 1968 bis 1970.&amp;lt;ref name=&amp;quot;NV&amp;quot;&amp;gt;Carl-Henning Wijkmark, auf &amp;#039;&amp;#039;www.norstedts.se&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Lange Zeit lebte Wijkmark in Deutschland und Frankreich und arbeitete als Literaturkritiker und Rundfunkessayist, bevor er sich in den 70er Jahren ausschließlich der Prosa widmete.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Arbeit ==&lt;br /&gt;
1972 gab Wijkmark sein [[schöngeistige Literatur|schöngeistiges Literaturdebüt]] mit &amp;#039;&amp;#039;Jägarna på Karinhall&amp;#039;&amp;#039;. Es handelt vom Privatleben des [[Nationalsozialismus|nationalsozialistischen]] Politikers [[Hermann Göring]]. Auch in seiner weiteren schriftstellerischen Tätigkeit bearbeitet Wijkmark europäische Themen. In &amp;#039;&amp;#039;Letzte Tage&amp;#039;&amp;#039; schreibt er über ein Attentat auf Präsident [[Charles de Gaulle|de Gaulle]] Anfang der 1960er Jahre oder in dem Roman &amp;#039;&amp;#039;Dacapo&amp;#039;&amp;#039; über die Umwälzungen in Europa des Jahres 1989.&amp;lt;ref name=&amp;quot;NV&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
Das in der Ich-Form geschriebene Buch &amp;#039;&amp;#039;Nahende Nacht&amp;#039;&amp;#039; beschreibt die Gefühle eines Todgeweihten und sind ein Appell für ein menschenwürdiges Sterben.&amp;lt;ref&amp;gt;Holger Doetsch, Buchrezension &amp;#039;&amp;#039;Nahende Nacht&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wijkmark wurde in Schweden [[Kosmopolitismus|Kosmopolit]] und literarischer Außenseiter genannt, vielleicht da er mehr außerhalb Schwedens anerkannt wurde. Er war der erste schwedische Schriftsteller, der in dem populären französischen TV-Literaturprogram &amp;#039;&amp;#039;Apostrophes&amp;#039;&amp;#039; vorgestellt wurde.&amp;lt;ref name=&amp;quot;NV&amp;quot; /&amp;gt; Er zeigte außerdem bedeutenden Einsatz als Übersetzer deutscher und französischer Nachkriegsliteratur, übertrug Schriften [[Nietzsche]]s und [[Walter Benjamin]]s ins Schwedische und publizierte mehrere [[Essay]]sammlungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Werke ===&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|----- style=&amp;quot;vertical-align:top&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Tyska romaner&amp;#039;&amp;#039;, 1965&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Fransk roman efter 1945&amp;#039;&amp;#039;, 1968&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Jägarna på Karinhall&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Die Jäger auf Karinhall&amp;#039;&amp;#039;), 1972, ISBN 978-3-88221-896-1&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Rött och svart&amp;#039;&amp;#039;, 1976&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;På flykt undan mina landsmän&amp;#039;&amp;#039;, 1976&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Den moderna döden&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Der moderne Tod&amp;#039;&amp;#039;), 1978, ISBN 3-935978-02-2&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Dressinen&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;La draisine&amp;#039;&amp;#039;), 1983, ISBN 978-2-86869-072-2&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sista dagar&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Letzte Tage&amp;#039;&amp;#039;), 1986, ISBN 978-3-935978-09-5&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Litteratur och människovärde&amp;#039;&amp;#039;, 1988&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sveaborg&amp;#039;&amp;#039; 1990&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Omsvängningarnas år&amp;#039;&amp;#039;, 1991&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Dacapo&amp;#039;&amp;#039;, 1994&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Du som ej finns&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Der du nicht bist&amp;#039;&amp;#039;), 1997, ISBN 978-3-935978-01-9&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Den svarta väggen&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Die schwarze Wand&amp;#039;&amp;#039;), 2002, ISBN 978-3-935978-13-2&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Tal på Övralid 6 juli 2003&amp;#039;&amp;#039;, 2003&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Samtiden bakom oss. Essäer och kommentarer 1992–2004&amp;#039;&amp;#039;, 2005&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Stundande natten&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Nahende Nacht&amp;#039;&amp;#039;), 2007: Matthes &amp;amp; Seitz Verlag, Berlin 2009, ISBN 978-3-88221-649-3&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Preise und Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* [[Dobloug-Preis]] 1986&lt;br /&gt;
* [[Sherlock-Preis]] 1986 für &amp;#039;&amp;#039;Sista dagar&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[Samfundet De Nio]]s außergewöhnlicher Preis 2001&lt;br /&gt;
* Övralids-Preis 2003&lt;br /&gt;
* [[Gerard-Bonnier-Preis]] 2007&lt;br /&gt;
* [[Lotten-von-Kræmer-Preis]] 2007&lt;br /&gt;
* [[August-Preis]] 2007 für &amp;#039;&amp;#039;Stundande natten&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Stipendium des [[Internationales Künstlerhaus Villa Concordia|Internationalen Künstlerhauses Villa Concordia]],  Bamberg  2009/2010&lt;br /&gt;
* Signe Ekblad-Eldhs Preis 2012&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sonstiges ==&lt;br /&gt;
Der junge deutsche Komponist [[Johannes X. Schachtner]] bezieht sich in zwei Instrumentalwerken auf Bücher von Carl-Henning Wijkmark:&lt;br /&gt;
Zum einen in seiner Elegie „Stundande natten“ für zwei Oboen und Englischhorn (alternativ für zwei Flöten und Altflöte), zum anderen in der Burleske für [[Wagnertuba]] Solo auf „Jägarna på Karinhall“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|129321966}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=http://www.norstedts.se/Forfattare/Alfabetiskt/W/Carl-Henning-Wijkmark/ |titel=Biografie auf &amp;#039;&amp;#039;www.norstedts.se&amp;#039;&amp;#039; |abruf=2014-06-11 |sprache=sv}}&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=https://www.perlentaucher.de/autoren/9530/Carl-Henning_Wijkmark.html |titel=Buchvorstellungen auf &amp;#039;&amp;#039;www.perlentaucher.de&amp;#039;&amp;#039; |abruf=2014-06-11}}&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv |url=http://www.villa-concordia.de/kuenstler/literatur/ehemalige/wijkmark.html |text=Biografie Wijkmarks, Internationales Künstlerhaus &amp;#039;&amp;#039;Villa Concordia&amp;#039;&amp;#039; |wayback=20140714160104}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=129321966|LCCN=n/79/21192|VIAF=56627808}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Wijkmark, CarlHenning}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literaturkritiker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftsteller (Stockholm)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Stockholm)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Schwedisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Deutschen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Französischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Schwedische]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:August-Preisträger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schwede]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1934]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2020]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Wijkmark, Carl-Henning&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=schwedischer Schriftsteller, Literaturhistoriker, Übersetzer und Literaturkritiker&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=21. November 1934&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Stockholm]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=4. September 2020&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Aka</name></author>
	</entry>
</feed>