<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cappella_Palatina</id>
	<title>Cappella Palatina - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Cappella_Palatina"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cappella_Palatina&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-27T12:06:28Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cappella_Palatina&amp;diff=217858&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Berthold Werner: Flüssiger formuliert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Cappella_Palatina&amp;diff=217858&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-08T17:05:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Flüssiger formuliert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:1140 wurde die Capella Palatina in Palermo geweiht. 02.jpg|mini|Blick auf den Altar, das vordere Hauptschiff und die Seitenschiffe. In der Zentralapsis und der Kuppel ist Christus als [[Pantokrator]] abgebildet. In den Seitenschiffen links [[Paulus von Tarsus]] und rechts [[Simon Petrus]].]]&lt;br /&gt;
[[Datei:1140 wurde die Capella Palatina in Palermo geweiht. 05.jpg|mini|Blick vom Altarraum.]]&lt;br /&gt;
[[Datei:ChormosaikenCappellaPalatina.png|mini|Bildprogramm des Chores]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cappella Palatina&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; („Palastkapelle“) wurde 1132 bis 1140 n.&amp;amp;nbsp;Chr. unter König [[Roger II. (Sizilien)|Roger II.]] im [[Normannisch-arabisch-byzantinische Kunst|normannisch-arabisch-byzantinischen Stil]] als Hofkapelle des [[Palazzo dei Normanni]] von [[Palermo]] errichtet. Die Weihe fand 1140 statt, das Mosaik in der Kuppel ist 1143 datiert. Die Ausgestaltung war beim Tod Rogers II. im Jahr 1154 noch nicht vollständig abgeschlossen.Die Cappella Palatina ist Teil des UNESCO-Weltkulturerbes [[Arabisch-normannisches Palermo und die Kathedralen von Cefalù und Monreale]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://whc.unesco.org/en/list/1487 Arab-Norman Palermo and the Cathedral Churches of Cefalú and Monreale] auf der Website des World Heritage Center&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Aufbau ==&lt;br /&gt;
Aufbau und Ikonographie der Cappella Palatina sind dadurch bestimmt, dass sie den beiden damals auf Sizilien verbreiteten Riten, dem seit dem 8. Jahrhundert auf Sizilien vorherrschenden [[Byzantinischer Ritus|byzantinischen Ritus]] und dem von den Normannenherrschern wieder eingeführten [[Römischer Ritus|römischen Ritus]] entsprechen sollten. Während nach byzantinischer (östlicher) Tradition die Ikonographie vertikal zu lesen ist (wie in [[La Martorana]]), das heißt ausgehend von der Kuppel nach unten, ist sie nach lateinischer (westlicher) Tradition horizontal zu lesen (wie in der [[Kathedrale von Monreale]]), also von vorne (der [[Apsis]] aus) nach hinten. Beide Traditionen sind in der Cappella Palatina verknüpft. An das nach Art eines Zentralgebäudes ausgeführte Presbyterium mit Kuppel schließt sich ein dreischiffiges Langhaus nach Art einer westlichen [[Basilika (Bautyp)|Basilika]] an.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Fußboden ist mit kunstvollem [[Marmor]] und [[Porphyr]] geschmückt. Die Decke aus Holz ist reich mit arabischer Schnitzkunst ([[Muqarnas]]) verziert. Gestützt wird diese von massiven Marmorsäulen mit [[Korinthische Ordnung|korinthischen Kapitellen]]. Der Höhepunkt sind aber wohl die Mosaiken an den Wänden und in der [[Kuppel]]. Während sich in der Kuppel acht [[Engel]] um [[Christus]] als [[Pantokrator]] reihen, sind an den Seitenwänden Darstellungen des Lebens Christi und [[Paulus von Tarsus|Paulus]], sowie Episoden aus dem [[Altes Testament|Alten Testament]]. Die Mosaiksteine bestehen aus farbigem und mit [[Blattgold]] verziertem Glas.&lt;br /&gt;
[[Datei:1140 wurde die Capella Palatina in Palermo geweiht. 10.jpg|mini|Die restaurierte Holzdecke.]]&lt;br /&gt;
Eine weitere Besonderheit ist eine Inschrift links des Eingangs in Latein, Griechisch und Arabisch, welche die engen kulturellen Verflechtungen der Entstehenszeit verdeutlicht. Die Inschrift erinnert an eine Wasseruhr, die Roger II erbauen ließ.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An der Eingangsfassade im Innenhof des Palastes befinden sich Mosaike aus dem 19.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert, welche durch [[Ferdinand I. (Sizilien)|König Ferdinand I.]] in Auftrag gegeben wurden. Das Eingangstor aus Nussbaumholz, von Rosario Bagnasco gefertigt, stammt ebenfalls aus dem 19. Jahrhundert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 2003 bis 2008 wurden die Kapelle und ihre Mosaiken mit Unterstützung des deutschen Unternehmers und Kunstmäzens [[Reinhold Würth]] restauriert.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://stimme.de/freizeit/kultur-news/art11930,769151.html?fCMS= stimme.de, 29. April 2006]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sonstiges ==&lt;br /&gt;
Die Cappella Palatina gehört seit 1140&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.palatina.diocesipa.it/The%20Parochial%20Territory.htm |titel=The Parochial Territory |abruf=2024-03-20 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20210517100146/http://www.palatina.diocesipa.it/The%20Parochial%20Territory.htm |archiv-datum=2021-05-17 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; bis heute zur Pfarrei des Hl. Apostels Petrus im [[Erzbistum Palermo]]. Der Pfarrbereich umfasst das Palastgebäude sowie den Friedhof der Kirche [[San Giorgio in Kemonia]]. Dieser Friedhof diente einst als Ruhestätte für verstorbene Mitglieder des Hofes im Normannenpalast.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die ca. 50 Mitglieder der kleinen Pfarrei werden seit 2011 von Pfarrer [[Monsignore|Mons]]. Michele Polizzi&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.cappellapalatinapalermo.it/parrocchia/ |titel=Il Parroco |sprache=it |abruf=2022-09-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt; betreut. Dabei dient die Kapelle auch zur geistlichen Betreuung der Abgeordneten und Mitarbeiter der im Normannenpalast tagenden [[Assemblea Regionale Siciliana|Sizilianischen Regionalversammlung]].  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An Sonntagen wird die Heilige Messe um 10:00 Uhr gefeiert und ist öffentlich zugänglich.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.cappellapalatinapalermo.it/contatti/ |titel=Cappella Palatina - Contatti |sprache=it |abruf=2022-09-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;gallery widths=&amp;quot;150&amp;quot; caption=&amp;quot;Die reich geschmückten Seitenschiffe&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:1140 wurde die Capella Palatina in Palermo geweiht. 11.jpg&lt;br /&gt;
Datei:1140 wurde die Capella Palatina in Palermo geweiht. 12.jpg&lt;br /&gt;
Datei:1140 wurde die Capella Palatina in Palermo geweiht. 13.jpg&lt;br /&gt;
Datei:1140 wurde die Capella Palatina in Palermo geweiht. 14.jpg&lt;br /&gt;
Datei:1140 wurde die Capella Palatina in Palermo geweiht. 15.jpg&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Jonathan M. Bloom: &amp;#039;&amp;#039;Almoravid Geometric Design in the Pavement of the Capella Palatina in Palermo.&amp;#039;&amp;#039; In: Bernard O’Kane (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;The Iconography of Islamic Art. Studies in Honour of [[Robert Hillenbrand]].&amp;#039;&amp;#039; Edinburgh University Press, Edinburgh 2005, S. 61–80&lt;br /&gt;
* [[Otto Demus]]: &amp;#039;&amp;#039;The Mosaics of Norman Sicily&amp;#039;&amp;#039;. Philosophical Library, New York 1950.&lt;br /&gt;
* [[Thomas Dittelbach]], [[Dorothée Sack]]: &amp;#039;&amp;#039;La chiesa inferiore della Cappella Palatina a Palermo. Contesti – progetti – rilievi.&amp;#039;&amp;#039; = &amp;#039;&amp;#039;The lower church of Palermo’s Palatine Chapel.&amp;#039;&amp;#039; = &amp;#039;&amp;#039;Die Unterkirche der Cappella Palatina in Palermo.&amp;#039;&amp;#039; Swiridoff, Künzelsau 2005, ISBN 3-89929-058-5.&lt;br /&gt;
* U. Monneret de Villard: &amp;#039;&amp;#039;Le pitture musulmane al soffitto della Cappella Palatina in Palermo.&amp;#039;&amp;#039; Rom 1950.&lt;br /&gt;
* [[Joachim Poeschke]]: &amp;#039;&amp;#039;Mosaiken in Italien 300–1300.&amp;#039;&amp;#039; Hirmer, München 2009, S. 246–252, ISBN 978-3-7774-2101-8&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Palatine chapel (Palermo)|Capella Palatina}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Arabisch-normannisches Palermo und die Kathedralen von Cefalù und Monreale}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate |NS=38/06/39.39/N |EW=13/21/12.64/E |type=landmark |region=IT-PA}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kirchengebäude in Palermo]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Normannisches Bauwerk in Palermo]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Arabisch-normannisches Palermo und die Kathedralen von Cefalù und Monreale]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kirchengebäude des Erzbistums Palermo]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kapelle in Italien|Palermo]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Berthold Werner</name></author>
	</entry>
</feed>