imported>Deirdre: /* Rezeption */ aber nicht den Tanz, um den geht es hier

2025-06-08T11:21:44Z

Rezeption: aber nicht den Tanz, um den geht es hier

Neue Seite

[[Bild:Toulouse-Lautrec - Moulin Rouge, La Goulue, 1954.1193.jpg|mini|[[Moulin Rouge]] – [[La Goulue]] (vierfarbige Lithographie, Plakat, 1891)]]
Der '''Cancan''' ist ein schneller französischer [[Tanz]] im [[Takt (Musik)|2/4-Takt]], der um das Jahr 1830 in [[Paris]] entstand. Die berühmteste Musik zum Tanz schuf [[Jacques Offenbach]] in seiner [[Operette]] ''[[Orpheus in der Unterwelt]]'', die 1858 [[Premiere]] hatte. Im [[Moulin Rouge]] gehört der Cancan bis heute zu den Attraktionen.

== Ursprung und Geschichte ==
Der Ursprung des Namens ist umstritten. Die verbreitetste und plausibelste Erklärung ist die Herleitung von „cancan“, der kindlichen Umformung des [[Französische Sprache|französischen]] Wortes „canard“ (Ente)<ref>Petit Robert von 1829</ref> – eine Anspielung auf den ausgeprägten Hüftschwung der Cancan-Tänzerinnen. Nach einer anderen Version soll er sich von dem alten französischen Wort „caquehan“ (Tumult) herleiten.<ref>Lettelier von 1836</ref>

Der Cancan war zunächst ein volkstümlicher, „exzentrischer und aufsehenerregender“<ref>Petit Robert von 1829 ''(excentrique et tapageur)''</ref> Gesellschaftstanz, der vor allem in den sogenannten [[Café-concert]]s getanzt wurde. In der Mitte des 19. Jahrhunderts wandelte er sich zu einem Bühnenschautanz, der nur noch in [[Varieté]]s, [[Revue|Cabaret]]s, [[Music Hall]]s und [[Revue]]theatern aufgeführt wurde. Weil man den Tänzerinnen bei den typischen hohen Beinwürfen und [[Spagatsprung|Spagatsprüngen]] unter die Röcke schauen konnte, wurde der Cancan bald polizeilich verboten, was seiner Beliebtheit aber keinen Abbruch tat.

Als Tänzerinnen waren beispielsweise [[La Goulue]], [[Saharet]] oder Nini Patte-en-l’air (1884–1930) berühmt; der bekannteste Tänzer war [[Valentin le Désossé]]. La Goulue konnte sich fünf Jahre lang als Publikumsliebling des [[Moulin Rouge]] behaupten, bis sie sich als selbstständige Raubtier-[[Dompteur]]in vom Cabaret trennte und [[Jane Avril]] zum neuen Star des Cancan wurde.

== Musik ==
Die berühmteste Musik zum Tanz schuf [[Jacques Offenbach]] in seiner [[Operette]] ''[[Orpheus in der Unterwelt]]'' ({{frS|''Orphée aux Enfers''}}), die am 21. Oktober 1858 Premiere im [[Théâtre des Bouffes-Parisiens]] feierte. Die zweiaktige Operette war sehr erfolgreich und machte Offenbach in ganz Europa populär. Das bekannteste [[Musikstück]] hierin ist der auch heute noch häufig gespielte sogenannte ''Höllen-Cancan'' (im Original {{frS|''Galop infernal''}}) im zweiten Akt.

=== Rezeption ===
* [[Hervé (Komponist)|Hervé]] komponierte und verwendete ebenfalls Cancans in seinen Operetten.
* Der Tanz ist auch das zentrale Thema in dem 1953 uraufgeführten amerikanischen Musical ''[[Can-Can (Musical)|Can-Can]]'' von [[Cole Porter]] sowie in dessen [[Can-Can (Film)|gleichnamiger Verfilmung]] aus dem Jahr 1960 durch den Regisseur [[Walter Lang (Regisseur)|Walter Lang]].
* [[Camille Saint-Saëns]] lässt in seinem ''[[Karneval der Tiere]]'' die Schildkröten Offenbachs Cancan in langsamen Tempo vorführen, wodurch er den Charakter eines Cancans verliert.

== Weitere bekannte Tänzerinnen ==
{|
|
* [[Céleste Mogador]]
* Marguerite Badel, genannt ''Rigolboche''
* Camélia Trompe-la-Mort
* La Glu
* Cri-Cri
* Vol-au-Vent
* Lili Jambes-en-l’air
* La Môme Fromage
* La Vénus de Bastringue
* Rayon d’Or
* Demi-Siphon
* Muguet la Limonière
* Églantine
* Sauterelle
|
* Cléopâtre
* Cascadienne
* Cha-U-Kao
* Pâquerette
* Torpille
* Galipette
* Gavrochinette
* Grille d’Égout
* Fil de Fer
* Pomme d’Amour
|}

== Literatur ==
[[Bild:Henri de Toulouse-Lautrec 031.jpg|mini|[[Toulouse Lautrec]], ''[[Jane Avril]] tanzend, Studie für das Plakat (Jardin de Paris)'']]
* [[Ernest Blum]], [[Louis Huart]]: ''Mémoires de Rigolboche'' 1860 (fiktive ''Memoiren der Rigolboche, erste Tänzerin vom Theater [[Théâtre des Délassements-Comiques|Délassements-Comiques]] in Paris.'') Julius Abelsdorff, Berlin 1861; als: (= ''Edition Corvey'', Französischsprachige Belletristik), [[Mikrofilm]]kopie, Belser wissenschaftlicher Dienst, Wildberg 1989–1990, ISBN 3-628-59621-1<ref>laut [[WorldCat]] in zahlreichen Bibliotheke vorhanden (französisch) {{OCLC|715539052}}</ref> (Beschreibt das freie, von der bürgerlichen Gesellschaft als skandalös betrachtete Leben der Cancan-Tänzerinnen, den Theaterbetrieb, Regisseure, Intendanten, Orchesterdirigenten, Bühnenarbeiter und Publikum)
{{Zitat|Es ist das eigentliche Theater der sogenannten Zigeunerwelt – Sorglosigkeit und Ungeniertheit herrschen hier ununterbrochen… Man lacht hier von Morgen bis zum Abend}}
* Pierre Mariel, Jean Trocher: ''Paris Cancan.'' Verlag der Europäischen Bücherei Hieronimi, Bonn 1959, (Für die Übersetzung von Waldemar Sonntag und Sabine Weller, mit Fotos von Daniel Frasnay und anderen).
* Fabienne Tsaï: ''Ça c’est Cancan! Le journal d’Antoinette Zouzou, chahuteuse et dansomaniaque.'' Illustrations de Christian Lacroix. Lithographies interprétées par Celia Canning et Antoine Rabaté. Pliages de Bertrand La Pautremat. Solar, Paris, 2004, ISBN 2-263-03706-3.
* Michel Souvais: ''Moi, la Goulue de Toulouse Lautrec. Les Mémoires de mon aïeule.'' Les Editions Publibook, Paris 2008, ISBN 978-2-7483-4256-7.
* [[Jiří Mucha]]: ''Kankán se svatozáří. Život a dílo Alfonse Muchy.'', Životopis (deutsch: ''Cancan mit Heiligenschein, das Leben und Werk von Alfons Mucha''), Obelisk, Praha 1969; deutsch übersetzt von Gustav Just unter dem Titel: ''Alfons Mucha: ein Künstlerleben''. Volk und Welt, Berlin 1986, ISBN 3-353-00015-1 (Monographie seines Vaters, des weltbekannten Jugendstil-Malers Alfons Mucha, über sein erfolgreiches Leben und Schaffen in Paris und dessen Freundschaft mit Sarah Bernhardt und Camille Flammarion, sowie dem Pariser Kultur- und Künstlerleben. Mit zahlreichen Fotodokumentationen).

;Romane:
* Jose Shercliff: ''Jane Avril vom Moulin Rouge.'' Zsolnay, Wien 1953, (Mit Foto der Tänzerin und Fotos nach Lithographien und Plakaten von Toulouse-Lautrec).
* [[Françoise Dorin]]: ''Nini patte-en-l’air.'' Robert Laffont, Paris 1990, ISBN 2-221-05965-4.
* Evane Hanska: ''La Romance de la Goulue.'' Editions Balland, Paris 1989, ISBN 2-7158-0739-2.

;Fotoband:
* Hans Frank: ''Hinter den Kulissen. Le merveilleux French Cancan. Paris 1944.'' Edition Camera Austria, Graz 1988, ISBN 3-900508-05-4 (Aufnahmen eines Kriegsberichterstatters aus der Besatzungszeit).

== Weblinks ==
{{Wiktionary}}
* [http://www.dutempsdescerisesauxfeuillesmortes.net/textes_divers/french_cancan/french_cancan_personnages.htm Persönlichkeiten des Cancan] (französisch)
* [[Paulus (Sänger)|Paulus]]: [http://www.www.dutempsdescerisesauxfeuillesmortes.net/fiches_bio/paulus/memoires/paulus_memoires_intro.htm „Mémoires. Trente ans de Café-Concert“ online] (französisch)

== Einzelbelege ==
<references/>

[[Kategorie:Französischer Tanz]]
[[Kategorie:Tanzform (Schautanz)]]

Cancan - Versionsgeschichte

imported>Deirdre: /* Rezeption */ aber nicht den Tanz, um den geht es hier