<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Caissa</id>
	<title>Caissa - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Caissa"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Caissa&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T19:26:20Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Caissa&amp;diff=429506&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Richard Lenzen: →Einzelnachweis hinzugefügt...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Caissa&amp;diff=429506&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-10T11:47:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;→Einzelnachweis hinzugefügt...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|behandelt die Göttin Caissa; zu anderen Bedeutungen siehe [[Caissa (Begriffsklärung)]].}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Caissa.jpg|mini|Darstellung der Caissa (ca. 1800er Jahre)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Caissa&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist die ([[Anachronismus|anachronistische]]) Göttin des [[Schach]]s.&amp;lt;ref&amp;gt;Manfred van Fondern: &amp;#039;&amp;#039;Lexikon für Schachfreunde.&amp;#039;&amp;#039; Verlag C. J. Bucher, Luzern/Frankfurt am Main 1980, S. 58.&amp;lt;/ref&amp;gt; Sie ist eine neuzeitliche Erfindung, tatsächlich war das Schachspiel im vorchristlichen Europa noch nicht bekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Name stammt aus einem gleichnamigen Gedicht von [[William Jones (Orientalist)|William Jones]], das 1763 veröffentlicht wurde. Darin ist Caissa eine [[Nymphe]], in die sich der Gott [[Mars (Mythologie)|Mars]] verliebt. Als seine Liebe nicht erwidert wird, lässt er das Schachspiel erfinden, um ihr Herz zu gewinnen. Jones wurde zu seinem Gedicht von dem erstmals 1525 gedruckten Werk &amp;#039;&amp;#039;Scacchia ludus&amp;#039;&amp;#039; des [[Marcus Hieronymus Vida]] inspiriert, in dem die Nymphe den Namen &amp;#039;&amp;#039;Scacchis&amp;#039;&amp;#039; trägt.&amp;lt;ref&amp;gt;Marco Girolamo Vida: &amp;#039;&amp;#039;Schachspiel der Götter. Scacchia ludus&amp;#039;&amp;#039; (Lebendige Antike). Artemis Verlag, München 1979, ISBN 3-7608-4062-0.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von Jahn, Zander und Oswald wurde das Gedicht ins Deutsche übertragen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Caissa&amp;#039;&amp;#039; ist im Namen zahlreicher [[Schachverein]]e enthalten. Auch in der [[Schachliteratur]] kommt der Begriff häufiger als [[Metapher]] vor, zum Beispiel in Wendungen wie &amp;#039;&amp;#039;Er war ein Liebling Caissas&amp;#039;&amp;#039; (ein starker Spieler) oder &amp;#039;&amp;#039;Caissa hat ihn mit Blindheit geschlagen&amp;#039;&amp;#039; (er hat einen groben Fehler begangen).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das sowjetische [[Schachprogramm]], das 1974 die erste [[World Computer Chess Championship|Computerschachweltmeisterschaft]] gewann, hieß [[Kaissa]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Wiktionary}}&lt;br /&gt;
* [http://books.google.com/books?id=l5mDBt1qWxoC&amp;amp;printsec=frontcover&amp;amp;dq1#PPA1,M1 &amp;#039;&amp;#039;Caissa&amp;#039;&amp;#039; von William Jones (englischer Text)]&lt;br /&gt;
* [http://www.käsehütte.de/Caïssa.pdf Caissa von William Jones (deutsche Übertragung)]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schach in Kunst und Literatur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schachgeschichte]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Richard Lenzen</name></author>
	</entry>
</feed>