<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=CONCACAF_Champions%E2%80%99_Cup_2006</id>
	<title>CONCACAF Champions’ Cup 2006 - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=CONCACAF_Champions%E2%80%99_Cup_2006"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=CONCACAF_Champions%E2%80%99_Cup_2006&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T03:04:53Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=CONCACAF_Champions%E2%80%99_Cup_2006&amp;diff=1251163&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;MacOrcas: Weblink geprüft</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=CONCACAF_Champions%E2%80%99_Cup_2006&amp;diff=1251163&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-30T13:06:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Weblink geprüft&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[CONCACAF Champions League|CONCACAF Champions’ Cup]] 2006&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; war die 41. Auflage des jährlichen Klub-[[Fußball]]-Wettbewerbs der [[CONCACAF]]-Region. Der mexikanische Verein [[Club América]] gewann im Finale gegen [[Deportivo Toluca]] seinen fünften Titel und qualifizierte sich für die [[FIFA Klub-Weltmeisterschaft 2006]]. Toluca als Zweitplatzierter erhielt eine Einladung für die [[Copa Sudamericana 2006]]. Das gesamte Turnier wurde zwischen dem 22. Februar und 19. April 2006 im [[K.-o.-System]] mit Hin- und Rückspiel ausgetragen. Eine [[Auswärtstorregel]] gab es nicht. Bester Torjäger der Endrunde war der Mexikaner [[Aarón Padilla Mota|Aarón Padilla]] von Club América.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Qualifizierte Mannschaften ==&lt;br /&gt;
=== Mexiko ===&lt;br /&gt;
* {{MEX|Ziel=Club América}} – [[Primera División (Mexiko) Saison 2004/05|Meister Clausura 2005]]&lt;br /&gt;
* {{MEX|Ziel=Deportivo Toluca}} – [[Primera División (Mexiko) Saison 2005/06|Meister Apertura 2005]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Vereinigte Staaten ===&lt;br /&gt;
* {{USA|Ziel=Los Angeles Galaxy}} – Sieger des [[Major League Soccer 2005|MLS Cup 2005]] und Sieger der Western-Conference-Play-Offs&lt;br /&gt;
* {{USA|Ziel=New England Revolution}} – Finalist des [[Major League Soccer 2005|MLS Cup 2005]] und Sieger der Eastern-Conference-Play-Offs&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Zentralamerika ===&lt;br /&gt;
* {{CRI|Ziel=LD Alajuelense}} – Sieger der [[Copa Interclubes UNCAF 2005]]&lt;br /&gt;
* {{HND|Ziel=Club Deportivo Olimpia}} – Zweiter der [[Copa Interclubes UNCAF 2005]]&lt;br /&gt;
* {{CRI|Ziel=Deportivo Saprissa}} – Dritter der [[Copa Interclubes UNCAF 2005]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Karibik ===&lt;br /&gt;
* {{JAM|Ziel=Portmore United}} – Sieger der [[CFU Club Championship 2005]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Turnierergebnisse ==&lt;br /&gt;
=== Viertelfinale ===&lt;br /&gt;
Die Hinspiele des Viertelfinales fanden am 22. und 23. Februar 2006 statt. Die Rückspiele wurden am 8. März 2006 ausgetragen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{TwoLegStart|3=10em}}&lt;br /&gt;
{{TwoLegResult|[[Portmore United]]|JAM|3:7|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Club América]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|MEX|1:2 (0:0)|2:5 (1:1)}}&lt;br /&gt;
{{TwoLegResult|[[New England Revolution]]|USA|0:1|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[LD Alajuelense]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|CRC|0:0|0:1 (0:0)}}&lt;br /&gt;
{{TwoLegResult|[[Club Deportivo Olimpia]]|HND|1:4|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Deportivo Toluca]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|MEX|0:2 (0:1)|1:2 (1:0)}}&lt;br /&gt;
{{TwoLegResult|[[Los Angeles Galaxy]]|USA|2:3|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Deportivo Saprissa]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|CRC|0:0|2:3 n.&amp;amp;nbsp;V. (2:2, 2:0)}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Halbfinale ===&lt;br /&gt;
Die Hinspiele des Halbfinales fanden am 23. März 2006 statt. Die Rückspiele wurden am 23. März  und am 29. April 2006 ausgetragen.&lt;br /&gt;
{{TwoLegStart}}&lt;br /&gt;
{{TwoLegResult|[[LD Alajuelense]]|CRC|1:2|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Club América&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|MEX|1:2 (0:0)|0:0}}&lt;br /&gt;
{{TwoLegResult|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Deportivo Toluca]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;|MEX|4:3|[[Deportivo Saprissa]]|CRC|2:0 (1:0)|2:3 (0:0)}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Finale ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Hinspiel ====&lt;br /&gt;
{{Fußball Gruppenspiel&lt;br /&gt;
| HEIM NAME = [[Deportivo Toluca]]&lt;br /&gt;
| GAST NAME = [[Club América]]&lt;br /&gt;
| HEIM LOGO = Deportivo Toluca.svg&lt;br /&gt;
| DATUM = 12. April 2006&lt;br /&gt;
| ORT = [[Toluca]] ([[Estadio Nemesio Díez]])&lt;br /&gt;
| ERGEBNIS = 0:0&lt;br /&gt;
| ZUSCHAUER = 20.000&lt;br /&gt;
| SCHIEDSRICHTER = [[José Pineda]] ({{HON}})&lt;br /&gt;
| GAST LOGO = &lt;br /&gt;
| HEIM SPIELER = [[Hernán Cristante]] – [[José Manuel Cruzalta]], [[Miguel Almazán]], [[Paulo da Silva]], [[Edgar Dueñas]], [[Manuel de la Torre]], [[Ariel Rosada]], [[Sergio Amaury Ponce]], [[Rodrigo Díaz (Fußballspieler, 1981)|Rodrigo Díaz]] (60. [[José Manuel Abundis]]), [[Vicente Sánchez]], [[Carlos Esquivel]] (70. [[Diego de la Torre]])&lt;br /&gt;
| HEIM TRAINER = [[Américo Gallego]]&lt;br /&gt;
| GAST SPIELER = [[Armando Navarrete]] – [[Óscar Adrián Rojas|Óscar Rojas]], [[Duilio Davino]], [[Ricardo Rojas Trujillo|Ricardo Rojas]], [[Ismael Rodríguez (Fußballspieler)|Ismael Rodríguez]], [[Alvin Mendoza]], [[Christian Giménez (Fußballspieler, 1981)|Christián Giménez]] (66. [[Claudio López]]), [[Germán Villa]], [[Irenio Soares]], [[Kléber Pereira]], [[Cuauhtémoc Blanco]]&lt;br /&gt;
| GAST TRAINER = [[Manuel Lapuente]]&lt;br /&gt;
| HEIM GELBE KARTEN = Manuel De La Torre (75.), Diego De La Torre (78.), Edgar Dueñas (90.)&lt;br /&gt;
| GAST GELBE KARTEN = Claudio López (78.), Irenio Soares (87.)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Rückspiel ====&lt;br /&gt;
{{Fußball Gruppenspiel&lt;br /&gt;
| HEIM NAME = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Club América]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| GAST NAME = [[Deportivo Toluca]]&lt;br /&gt;
| HEIM LOGO = &lt;br /&gt;
| DATUM = 19. April 2006&lt;br /&gt;
| ORT = [[Mexiko-Stadt]] ([[Aztekenstadion]])&lt;br /&gt;
| ERGEBNIS = 2:1  n.&amp;amp;nbsp;V. (0:0, 0:0)&lt;br /&gt;
| ZUSCHAUER = 35.920&lt;br /&gt;
| SCHIEDSRICHTER = [[Brian Hall (Schiedsrichter)|Brian Hall]] ({{USA}})&lt;br /&gt;
| GAST LOGO = Deportivo Toluca.svg&lt;br /&gt;
| HEIM SPIELER = [[Armando Navarrete]] – [[Ismael Rodríguez (Fußballspieler)|Ismael Rodríguez]] (22. [[Christian Giménez (Fußballspieler, 1981)|Christián Giménez]]), [[Óscar Adrián Rojas|Óscar Rojas]], [[Duilio Davino]], [[Claudio López]], [[Cuauhtémoc Blanco]], [[Irenio Soares]] (91. [[Alejandro Argüello]]), [[Ricardo Rojas Trujillo|Ricardo Rojas]], [[Aarón Padilla Mota|Aarón Padilla]] (46. [[Kléber Pereira]]), [[Germán Villa]], [[Francisco Javier Torres]]&lt;br /&gt;
| HEIM TRAINER = [[Manuel Lapuente]]&lt;br /&gt;
| GAST SPIELER = [[Hernán Cristante]] – [[Paulo da Silva]], [[Javier Ariel Rosada]], [[Manuel de la Torre]], [[Rodrigo Ezequiel Díaz]] (81. [[Iván Castillejos]]), [[Vicente Sánchez]] (89. [[José Manuel Abundis]]), [[Miguel Almazán]], [[Josúe Castillejos Toledo]], [[Sergio Amaury Ponce]], [[Jose Manuel Cruzalta]], [[Ismael Valadez]] (59. [[Carlos Esquivel]])&lt;br /&gt;
| GAST TRAINER = [[Américo Gallego]]&lt;br /&gt;
| HEIM TORE =&amp;lt;br /&amp;gt;{{Tor}} 1:1 Kléber Pereira (105.)&amp;lt;br /&amp;gt;{{Tor}} 2:1 Duilio Davino (115.)&lt;br /&gt;
| GAST TORE = {{Tor}} 0:1 Paulo da Silva (93.)&lt;br /&gt;
| HEIM GELBE KARTEN = Claudio López (56.), Cuauhtémoc Blanco (70.), Kléber Pereira (108.)&lt;br /&gt;
| GAST GELBE KARTEN =  Vicente Sánchez (36.), Rodrigo Ezequiel Díaz (56.), Hernán Cristante (105.), Javier Ariel Rosada (109.)&lt;br /&gt;
| HEIM ROTE KARTEN = Christian Giménez (109.)&lt;br /&gt;
| GAST ROTE KARTEN = Paulo da Silva (109.)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://web.archive.org/web/20080302120146/http://www.concacaf.com/viewCompetition.asp?id=53 Turnierdetails auf concacaf.com] im Webarchiv&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste CONCACAF Champions’ Cup / CONCACAF Champions League}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Concacaf Champions Cup 2006}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:CONCACAF Champions League|#2006]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballveranstaltung 2006]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;MacOrcas</name></author>
	</entry>
</feed>