imported>Karl432: Teilrevert der vorigen Änderung: Siehe Wikipedia:Typografie #Schrägstrich: „Besteht einer der beiden Ausdrücke aus mehreren Elementen, die untereinander durch Leerzeichen getrennt sind, so ist der Schrägstrich beidseitig in Leerzeichen einzuschließen.“. So auch in DIN 5008,

2026-01-15T22:14:52Z

Teilrevert der vorigen Änderung: Siehe Wikipedia:Typografie #Schrägstrich: „Besteht einer der beiden Ausdrücke aus mehreren Elementen, die untereinander durch Leerzeichen getrennt sind, so ist der Schrägstrich beidseitig in Leerzeichen einzuschließen.“. So auch in DIN 5008,

Neue Seite

{{Infobox Sprache
|Sprache= Buginesisch ''(Basa Ugi)''
|Länder= [[Sulawesi]] ([[Indonesien]]), [[Sabah]] ([[Malaysia]])
|Sprecher= 3,5–4 Millionen
|Klassifikation=
* [[Austronesische Sprachen]]
*: [[Malayo-polynesische Sprachen]]
*:: [[Süd-Sulawesische Sprachen]]
*::: Buginesische Sprachen
|ISO1=
|ISO2B= bug
|ISO2T=
|SIL= [http://www.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=bug bug]
}}

Die '''buginesische Sprache''' (buginesisch {{lang|bug-Bugi|ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ}}, ''Basa Ugi'') ist eine Sprache, die von knapp 4 Millionen Menschen ([[Bugis]]) hauptsächlich im Süden der [[Indonesien|indonesischen]] Insel [[Sulawesi]] gesprochen wird. Sie wurde früher in [[Lontara]] geschrieben, heutzutage ist aber hauptsächlich die lateinische Schrift gebräuchlich.

Buginesisch ist eine [[Ergativsprache]] der [[Austronesische Sprachen|austronesischen Familie]], eine der 1123 [[Malayo-polynesische Sprachen|malayo-polynesischen Sprachen]]. Sie ist eng verwandt mit den Sprachen des westlichen [[Malaiischer Archipel|Malaiischen Archipels]] wie [[Javanische Sprache|Javanisch]], [[Sundanesische Sprache|Sundanesisch]] und [[Maduresische Sprache|Maduresisch]].

Für etwa 3,5 Millionen Menschen ist Buginesisch die [[Muttersprache]]. Die meisten von ihnen, etwa 3 Millionen, leben im Süden von Sulawesi. Es finden sich aber auch einige Gruppen auf [[Java (Insel)|Java]], [[Sumatra]], [[Kalimantan]], [[Maluku]] und dem [[Malaysia|malaysischen]] Bundesstaat [[Sabah]]. Zusätzlich gibt es noch etwa eine halbe Million Menschen, die Buginesisch als Fremdsprache beherrschen.

== Sprachbeispiel ==
[[Allgemeine Erklärung der Menschenrechte]], Artikel 1:
{{Zitat
|Text=Sininna rupa tau ri jajiangngi rilinoe nappunnai manengngi riasengnge alebbireng. Nappunai riasengnge akkaleng, nappunai riasengnge ati marennni na sibole bolena pada sipakatau pada massalasureng.
|Sprache=bug
|Übersetzung=Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.}}
[[Datei:Universal Declaration of Human Rights - bug - brc - Art1.ogg]]

== Literatur ==
* {{Literatur
|Autor=Husen Abas, Charles E. Grimes
|Hrsg=Darrell T. Tryon
|Titel=Bugis: introduction and wordlist
|Sammelwerk=Comparative Austronesian dictionary: an introduction to Austronesian studies, part 1: fascicle 1, 549-61. Trends in Linguistics. Documentation
|Verlag=Mouton de Gruyter
|Ort=Berlin / New York
|Datum=1995}}
* {{Literatur
|Autor=Timothy und Barbara Friberg
|Titel=A dialect geography of Bugis
|Sammelwerk=Papers in Western Austronesian linguistics 4, 303-30
|Verlag=Department of Linguistics, Research School of Pacific Studies, Australian National University
|Ort=Canberra
|Datum=1988}}

== Weblinks ==
{{Wikipedia|bug|Buginesisch}}
* [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=bug Ethnische Details zur Sprache] auf [[Ethnologue]]
* [http://language.psy.auckland.ac.nz/austronesian/language.php?id=00048 Vokabel-Datenbank]

[[Kategorie:Malayo-polynesische Sprachen]]
[[Kategorie:Einzelsprache]]
[[Kategorie:Sulawesi]]

Buginesische Sprache - Versionsgeschichte