imported>Georg Hügler: /* Römische Quellen */

2025-02-11T13:50:25Z

Römische Quellen

Neue Seite

{{Dieser Artikel|beschreibt das Musikinstrument. Für den geografischen Begriff siehe [[Bučina (Begriffsklärung)]].}}
[[Datei:Buccina 1.png|mini|Bucina aus Pompeji]]
'''Bucina''' ([[Lateinische Sprache|lateinisch]], auch ''buccina'' oder ''buccinum'', „Horn, Trompete“) bezeichnete im [[Römisches Reich|Römischen Reich]] [[Naturhorn|Naturhörner]] oder [[Naturtrompete]]n, die als militärische Signalinstrumente verwendet wurden.

== Römische Quellen ==
Der Ausdruck ''bucina'' wurde von [[Marcus Valerius Probus]] ebenso wie ''tuba'' als Sammelbegriff für Blechblasinstrumente verwendet.<ref>„inter tubam et tubos hoc interest, quod tubam symphoniae bucinam significat, at vero tubos qui aquam mittunt esse demonstrat“. Prob. GL 4, 201, 11f. (sinngemäß: „Die klingende Tuba bedeutet Bucina, während Tubi Wasserröhren sind.“)</ref> Spezifischer wurden Bronzetrompeten in gerader Ausführung ''[[Römische Tuba|tuba]]'' oder ''[[Lituus (Musikinstrument)|lituus]]'' genannt. Nach [[Flavius Vegetius Renatus]] sei die Tuba gerade und die Bucina zu einem Kreis gebogen, während das [[Cornu (Musikinstrument)|Cornu]] aus dem Horn des Auerochsen gefertigt sei.<ref>„tuba quae directa est appellatur; bucina quae in semet aereo circulo flectitur […]“ Vegetius: ''Epitoma rei militaris'', III, V</ref> Schon [[Ovid]] spricht in den ''[[Metamorphosen (Ovid)|Metamorphosen]]'' von einer gewundenen Bucina, wobei die Windungen in seiner Beschreibung denen einer [[Meeresschnecke]] entsprechen, dem [[Triton (Mythologie)|Tritonshorn]].<ref>„cava bucina sumitur illi, tortilis in latum quae turbine crescit ab imo […]“ Ovid: ''Deukalion und Pyrrha'', 1, 335.</ref><ref>Vgl. auch [http://www.zeno.org/Georges-1913/A/bucina?hl=buccina Georges 1913].</ref> Die Bucina war das Instrument der Reiterei, wie sich aus spätrömischen Inschriften erschließen lässt.<ref>Günther Wille: ''Musica romana. Die Bedeutung der Musik im Leben der Römer.'' Schippers, Amsterdam 1967, S. 99.</ref> Die Bucinatoren waren in der Rangordnung der römischen Legionen den Trompetern (''tubicen'') und den Hornbläsern (''cornicen'') untergeordnet. Im Militär gebrauchte man die ''bucina'' zur Ankündigung der vier [[Nachtwache (Babylonien)|Nachtwachen]] und weiterer Zeitzeichen.

Ursprünglich soll die Bucina nach der späten Aussage von [[Isidor von Sevilla]] (''[[Etymologiae]]'', ca. 623) das römische Hirteninstrument gewesen sein und die Plebejer zu Versammlungen zusammengerufen haben.<ref>„nam pagam agrestesque ad omnem usum bucina ad conpita convocabantur: proprie ergo hoc agrestibus signum fuit.“ Isid. orig. 18,4,1, nach Günther Wille: ''Musica romana. Die Bedeutung der Musik im Leben der Römer.'' Schippers, Amsterdam 1967, S. 97.</ref> Nach [[Marcus Terentius Varro]] sei die Bucina zur Abrichtung von Schweinen geeignet. Es handelt sich hier wohl eher um ein [[Schneckenhorn]] oder anderes Tierhorn statt um die militärische Metalltrompete,<ref>„The bucina may have started out as an animal horn but it seems unlikely that an army bugler would have performed his duties on a cowhorn (or conch shell).“ John Ziolkowski: ''The Roman Bucina: A Distinct Musical Instrument?'' In: ''Historic Brass Society Journal'' 14, 2002, S. 31–58, hier: S. 52.</ref> obwohl [[Günther Wille]] eine Verbindung zwischen Hirtensignal und Kriegssignalen für möglich hält.<ref>Günther Wille: ''Musica romana. Die Bedeutung der Musik im Leben der Römer'', Amsterdam: Schippers 1967, S. 111.</ref> John Ziolkowski legt den Schluss nahe, dass die Bucina kein bestimmtes Instrument gewesen sei, sondern eine Funktion von Blasinstrumenten im römischen Heer.<ref>„From our investigation, it appears that the ''bucinator'' performed certain duties by playing recognizable calls on whatever instrument he had handy: ''tuba'', ''cornu'', ''lituus'' or even a cowhorn.“ John Ziolkowski: ''The Roman Bucina: A Distinct Musical Instrument?'' In: ''Historic Brass Society Journal.'' 14, 2002, S. 31–58, hier: S. 54.</ref>

Drei als Bucina bezeichnete Exemplare wurden in [[Pompeji]] gefunden, die im [[Archäologisches Nationalmuseum Neapel|Archäologischen Nationalmuseum Neapel]] aufbewahrt werden.

== Spätere Verwendungen des Namens ==
''Bucina'' ist mit dem [[Arabische Sprache|arabischen]] Wort ''būq'' verwandt, das im Mittelalter allgemein für konische Trompeten stand und sich auch in der georgischen Metalltrompete ''[[Buki (Trompete)|buki]]'' überliefert hat. Aus der ''bucina'' entwickelte sich dem Namen nach über altfranzösisch ''buisine'' und mittelhochdeutsch ''busine'' die [[Posaune]], wie sich aus [[Vegetius]]-Übersetzungen aus der Zeit der [[Renaissance]] ersehen lässt: „Bucina ist die trummet die wirt ausz and eingezogen“ (Augsburg 1534). Die '''Busine''' (''buisine'') war eine Langtrompete, die ab dem 12. Jahrhundert zusammen mit dem Bechertrommelpaar ''[[naqqara]]'' in französischen Schriften erwähnt wurde. Die rumänische ''bucium'' ist eine der ukrainischen ''[[trembita]]'' entsprechende lange Holztrompete. [[Portugiesische Sprache|Portugiesisch]] ''buzina'' bedeutet „[[Jagdhorn]]“ oder „[[Hupe]]“ und [[Spanische Sprache|spanisch]] ''bocina'' steht für das Wortumfeld „Hupe/Lautsprecher/Megaphon“.

[[Hector Berlioz]] verlangte für seine ''Messe solennelle'' 1824 ein Instrument namens ''Buccin''. Es handelt sich dabei um eine Tenorposaune mit einem zum Tierkopf umgestalteten [[Schallbecher]], die in französischen Militärkapellen von etwa 1810 bis 1845 verwendet wurde.

[[Ottorino Respighi]] setzte im Finale der sinfonischen Dichtung ''[[Pini di Roma]]'' (1924) nachgebaute römische Bucinen ein. Außerdem verwendet [[Riccardo Zandonai]] in seiner Oper ''[[Francesca da Rimini (Zandonai)|Francesca da Rimini]]'' Bucinen in der Bühnenmusik.

== Literatur ==
* ''Bucina und Cornu.'' In: Anthony Baines: ''Lexikon der Musikinstrumente.'' J. B. Metzler, Stuttgart 2005, S. 40 f.
* James W. McKinnon: ''Buccina.'' In: ''Grove Music Online,'' 2001
* ''Buccina.'' In: [[Sibyl Marcuse]]: ''Musical Instruments: A Comprehensive Dictionary. A complete, autoritative encyclopedia of instruments throughout the world''. Country Life Limited, London 1966, S. 68
* John Ziolkowski: [https://www.historicbrass.org/edocman/hbj-2002/HBSJ_2002_JL01_003_Ziolkowski.pdf ''The Roman Bucina: A Distinct Musical Instrument?''] In: ''Historic Brass Society Journal,'' Bd. 14, 2002, S. 31–58.

== Einzelnachweise ==
<references />

[[Kategorie:Naturtrompete]]
[[Kategorie:Historisches Musikinstrument]]
[[Kategorie:Akustisches Signalgerät]]
[[Kategorie:Römische Militärgeschichte]]
[[Kategorie:Musik (Römisches Reich)]]

Bucina - Versionsgeschichte

imported>Georg Hügler: /* Römische Quellen */