<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bruno_St-Onge</id>
	<title>Bruno St-Onge - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bruno_St-Onge"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bruno_St-Onge&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T20:48:32Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bruno_St-Onge&amp;diff=2837950&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;InternetArchiveBot: InternetArchiveBot hat 2 Archivlink(s) ergänzt und 0 Link(s) als defekt/tot markiert.) #IABot (v2.0.9.5</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bruno_St-Onge&amp;diff=2837950&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-06-19T06:58:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:InternetArchiveBot&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:InternetArchiveBot (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;InternetArchiveBot&lt;/a&gt; hat 2 Archivlink(s) ergänzt und 0 Link(s) als defekt/tot markiert.) #IABot (v2.0.9.5&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bruno St-Onge&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[27. Juli]] [[1959]] in [[Québec]]) ist ein kanadischer [[Biathlon]]funktionär.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bruno St-Onge war selbst als junger Mann aktiver Biathlet an einer kanadischen [[Kadettenanstalt]]. In den 1980er Jahren war er &amp;#039;&amp;#039;Cadet Instructors Cadre&amp;#039;&amp;#039;. 1992 machte er seinen Abschluss an der [[Université Laval]] in Québec. St-Onge ist Präsident der &amp;#039;&amp;#039;Association des clubs de biathlon du Québec&amp;#039;&amp;#039;. Im &amp;#039;&amp;#039;Executive Committee&amp;#039;&amp;#039; des Kanadischen Biathlon-Verbandes ist er für die nationalen Freiwilligen-Programme zuständig&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1725 |wayback=20130622025031 |text=Executive Committee |archiv-bot=2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; zudem gehört er dem &amp;#039;&amp;#039;Officials Committee&amp;#039;&amp;#039; an.&amp;lt;ref&amp;gt;biathloncanada.ca: {{Webarchiv|text=&amp;#039;&amp;#039;Officials Committee&amp;#039;&amp;#039; |url=http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1824&amp;amp;lan=1 |wayback=20140213002509 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Seit 2006 gehört er auch zu den Technischen Delegierten der [[Internationale Biathlon-Union|Internationalen Biathlon-Union]], die für die korrekte Durchführung der internationalen Wettbewerbe verantwortlich sind.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=2380&amp;amp;lan=1 |wayback=20140213014155 |text=Two More Canadians Named to IBU Technical Delegate Pool |archiv-bot=2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Neben Rennen auf kanadischer Ebene, so Kanadischen Meisterschaften, dem [[Biathlon-NorAm-Cup]] oder [[Biathlon-Nordamerikameisterschaften]] war St-Onge 1991 auch für die Durchführung eines Weltcup-Rennens und 2006 für die [[Biathlon-Juniorenweltmeisterschaften 2006|Jugend- und Juniorenweltmeisterschaften]] in [[Presque Isle (Maine)|Presque Isle]] zuständig. Höhepunkt war in diesem Bereich die Verantwortung für die Strecken während der [[Olympische Winterspiele 2010/Biathlon|Olympischen Winterspiele]] von [[Vancouver]]. In Kanada ist er auch für die Ausbildung der Streckenfunktionäre zuständig.&amp;lt;ref&amp;gt;caledonianordic.com: {{Webarchiv|text=&amp;#039;&amp;#039;Advanced Officials Course Biathlon&amp;#039;&amp;#039; |url=http://caledonianordic.com/calendar/72/464-Advanced-Officials-Course-Biathlon |archive-is=20130215 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
St-Onge ist einer der [[Liste der kanadischen Biathleten des Jahres|höchstdekorierten kanadischen Biathlonfunktionäre]]. 2004 wurde ihm der &amp;#039;&amp;#039;Ruedi Setz Memorial Award&amp;#039;&amp;#039; zuerkannt, 2006 der &amp;#039;&amp;#039;June Hooper Memorial Award&amp;#039;&amp;#039; und 2009 der &amp;#039;&amp;#039;Myriam Bédard Award&amp;#039;&amp;#039;. Er ist neben [[Carol Henley]], die den &amp;#039;&amp;#039;Myriam Bédard Award&amp;#039;&amp;#039; gemeinsam mit ihm bekam, der einzige Preisträger aller drei Auszeichnungen. 2008 wurde er als bislang einziger Ausgezeichneter zudem mit der &amp;#039;&amp;#039;Official of the Year&amp;#039;&amp;#039;-Trophäe bedacht. Nach ihm wurde der &amp;#039;&amp;#039;Bruno St-Onge Award&amp;#039;&amp;#039; benannt, mit dem der beste Helfer des Jahres bei den Kadetten-Meisterschaften Kanadas ausgezeichnet wird. Er lebt in [[Squamish (British Columbia)|Squamish]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Stonge, Bruno}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Biathlonfunktionär (Kanada)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kanadier]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1959]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=St-Onge, Bruno&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=kanadischer Biathlonfunktionär&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=27. Juli 1959&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Québec]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;InternetArchiveBot</name></author>
	</entry>
</feed>