<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bridge_of_Remembrance</id>
	<title>Bridge of Remembrance - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bridge_of_Remembrance"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bridge_of_Remembrance&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-30T09:21:16Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bridge_of_Remembrance&amp;diff=2332573&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Herzi Pinki: -typo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bridge_of_Remembrance&amp;diff=2332573&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-03-31T20:00:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;-typo&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Bridge of Remembrance 01.jpg|mini|{{lang|en|Bridge of Remembrance, Christchurch}}]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Bridge of Remembrance}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Brücke des Gedenkens) ist ein [[Kriegerdenkmal]] in der Stadt {{lang|en|[[Christchurch]]}} auf der Südinsel von [[Neuseeland]]. Es ist den neuseeländischen Kriegstoten des [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieges]] gewidmet,&amp;lt;ref name=&amp;quot;Hinze2000&amp;quot; /&amp;gt; gedenkt aber auch der anderen Teilnehmer an beiden Weltkriegen sowie der späteren Konflikte auf Borneo, in [[Koreakrieg|Korea]], in [[Föderation Malaya|Malaya]] und [[Vietnamkrieg|Vietnam]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;CCCL_1998&amp;quot; /&amp;gt; Das Bauwerk ist im Besitz des {{lang|en|Christchurch City Council}} und wurde über dem östlichen Ende der &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Cashel Street Bridge}}&amp;#039;&amp;#039; errichtet, wo diese in die &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|City Mall}}&amp;#039;&amp;#039; ausläuft.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Hooper2010&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
Der Torbogen wurde am östlichen Ende der &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Cashel Street Bridge}}&amp;#039;&amp;#039; erbaut&amp;lt;ref name=&amp;quot;Christchurch_City_Council&amp;quot; /&amp;gt; und mit der &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Oxford Terrace}}&amp;#039;&amp;#039; sowie der &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Cambridge Terrace}}&amp;#039;&amp;#039; verbunden worden, die durch den [[Avon River/Ōtakaro|{{lang|en|Avon River}}/{{lang|mi|Ōtakaro}}]] getrennt werden. Seit dem {{lang|en|[[ANZAC Day]]}} vom 25.&amp;amp;nbsp;April 1977 ist die Brücke eine [[Fußgängerzone]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;CCCL_1998&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;CCCL_1977&amp;quot; /&amp;gt;, seit dem [[Christchurch-Erdbeben vom Februar 2011|Erdbeben von 2011]] ist sie gesperrt. Östlich davon befand sich bis zum Erdbeben das geschäftliche Zentrum mit der eigentlichen Fußgängerzone.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Hinze2000&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Die Idee zum Bau der {{lang|en|Bridge of Remembrance}} wurde erstmals am 24.&amp;amp;nbsp;Juli 1919 in einem von der Frau von &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Wyn Irwin}}&amp;#039;&amp;#039; geschriebenen Brief an {{lang|en|[[The Press]]}} aufgebracht. Ihr Vorschlag fand die Unterstützung durch die Öffentlichkeit.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Irwin speech foundation stone&amp;quot; /&amp;gt; Der Bau begann am 23. Januar 1923. Der Schlussstein wurde von [[John Jellicoe, 1. Earl Jellicoe|{{lang|en|Lord Jellicoe}}]], [[Generalgouverneur von Neuseeland|Generalgouverneur]] und Flottenadmiral, am {{lang|en|ANZAC Day}} 1923 gesetzt. Erzbischof {{lang|en|[[Churchill Julius]]}} segnete das Bauwerk.&amp;lt;ref name=&amp;quot;CCCL_1924&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Denkmal wurde am 11.&amp;amp;nbsp;November 1924, dem [[Veterans Day|{{lang|en|Armistice Day}}]], durch {{lang|en|Lord Jellicoe}} enthüllt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Hooper2010&amp;quot; /&amp;gt; Von den &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|King Edward Barracks}}&amp;#039;&amp;#039; weiter westlich an der &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Cashel Street}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;EllisHolmes2003&amp;quot; /&amp;gt; kommend überquerten einst die Soldaten hier den {{lang|en|Avon River}}/{{lang|mi|Ōtakaro}} und marschierten weiter zur {{lang|en|[[Christchurch Railway Station]]}}, um in drei Kriegen zu kämpfen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Pollock2002&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 2.&amp;amp;nbsp;April 1985 wurde die {{lang|en|Bridge of Remembrance}} vom [[Heritage New Zealand|{{lang|en|New Zealand Historic Places Trust}}]] als Kulturdenkmal der Kategorie I registriert.&amp;lt;ref name=register /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eine Renovierung des Denkmals erfolgte in zwei Phasen. Die erste Phase wurde 1989 durchgeführt, die zweite Phase begann zwei Jahre später und wurde am 21.&amp;amp;nbsp;Juni 1992 mit einer Zeremonie anlässlich des Anbringens einer Gedenktafel abgeschlossen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;CCCL_1998&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Design ==&lt;br /&gt;
Der Architektenwettbewerb wurde vom Architekturbüro &amp;#039;&amp;#039;{{lang|en|Prouse and Gummer}}&amp;#039;&amp;#039; gewonnen, {{lang|en|[[William Gummer]]}} war der Autor des Entwurfes. In den Mittelbogen eingemeisselt ist die [[Wahlspruch|Devise]] „{{lang|la|Quid non pro patria}}“ („Was [&amp;#039;&amp;#039;tut man&amp;#039;&amp;#039;] nicht fürs Vaterland“). Es gibt mehrere Gedenktafeln, die an militärische Einheiten erinnern, sowie eine {{lang|en|[[Charles Hazlitt Upham]]}} gewidmete Plakette.&amp;lt;ref name=&amp;quot;CCCL_1998&amp;quot; /&amp;gt; Das Bauwerk ist ornamentiert.&amp;lt;ref name=&amp;quot;NZ_History&amp;quot; /&amp;gt; Zu den symbolischen Merkmalen des Denkmals gehören ein Kreuz, Fackeln, Wappen, Lorbeerkränze, die lateinische Inschrift, sowie Dekorationen mit [[Faschine]]n und Rosmarin.&amp;lt;ref name=&amp;quot;CCCL_1924&amp;quot; /&amp;gt; Die vorhandenen Löwenköpfe wurden von {{lang|en|[[Frederick Gurnsey]]}} gefertigt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Dunn2002&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Bridge of Remembrance, Christchurch}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Abschnitt: Einleitung --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Hinze2000&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Literatur | Autor=Peter Hinze | Titel={{lang|en|New Zealand}} | Reihe={{lang|en|Nelles Guide}} | Verlag={{lang|en|Hunter Publishing}} | Ort={{lang|en|Palm Beach, Florida}} | Datum=2000 | Seiten=157 | Sprache=en | ISBN=978-3886189052}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Hooper2010&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Literatur | Autor={{lang|en|Kate Hooper}} | Titel={{lang|en|DK Eyewitness Travel Guide: New Zealand}} | Reihe={{lang|en|Nelles Guide}} | Verlag={{lang|en|Penguin}} | Ort={{lang|en|London}} | Datum=2010 | Seiten=223, 226 ff. | Sprache=en | ISBN=978-0756663247}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Abschnitt: Geographie --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;CCCL_1998&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Internetquelle | url=https://my.christchurchcitylibraries.com/bridge-of-remembrance/ | titel={{lang|en|The Bridge of Remembrance}} | hrsg={{lang|en|Christchurch City Libraries}} | abruf=2018-01-05 | sprache=en}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Christchurch_City_Council&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Internetquelle | url=http://www.ccc.govt.nz/cityleisure/artsculture/artinthecity/statues/thebridgeofremembrance.aspx | titel={{lang|en|The Bridge of Remembrance}} | hrsg={{lang|en|Christchurch City Council}} | datum=2014-09-29 | abruf=2016-02-03 | archiv-url=https://web.archive.org/web/20150510110559/http://www.ccc.govt.nz/cityleisure/artsculture/artinthecity/statues/thebridgeofremembrance.aspx | archiv-datum=2015-05-10 | sprache=en}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;CCCL_1977&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Internetquelle | url=https://christchurchcitylibraries.com/Heritage/Chronology/Year/1977.asp | titel={{lang|en|Christchurch: a chronology 1977}} | hrsg={{lang|en|Christchurch City Libraries}} | abruf=2011-06-18 | sprache=en}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Abschnitt: Geschichte --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Irwin speech foundation stone&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Internetquelle | autor={{lang|en|Wyn Irwin}} | url=https://christchurchcitylibraries.com/Heritage/photos/disc15/IMG0026.asp | titel={{lang|en|Extracts from the address by Wyn Irwin, secretary of the Bridge of Remembrance Committee, foundation stone ceremony}} | hrsg={{lang|en|Christchurch City Libraries}} | datum=1923-04-25 | abruf=2011-06-18 | sprache=en}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;CCCL_1924&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Internetquelle | url=https://christchurchcitylibraries.com/DigitalCollection/WarsAndConflicts/WorldWarI/BridgeRemembrance-1924/BridgeRemembrance-1924.pdf | titel={{lang|en|Christchurch War Memorial Bridge of Remembrance - History and Symbolic Features}} | hrsg={{lang|en|Christchurch City Libraries}} | datum=1924 | abruf=2011-06-18 | sprache=en | format=PDF&amp;amp;nbsp;438&amp;amp;nbsp;kB}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;EllisHolmes2003&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Literatur | Autor=Kirsten {{lang|en|Ellis, Robert Holmes}} | Titel={{lang|en|Traveler&amp;#039;s Companion New Zealand}} | Verlag={{lang|en|Globe Pequot Press }} | Ort={{lang|en|Guilford, Connecticut}} | Datum=2003 | Seiten=276 | Sprache=en | ISBN=978-0762725205}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Pollock2002&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Literatur | Autor=Herbert W. {{lang|en|Pollock}} | Titel={{lang|en|None Shall Forget}} | Verlag={{lang|en|Six Star Publishing}} | Datum=2002 | Seiten=59 ff.| Sprache=en | ISBN=978-0741408624}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=register&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{DBHNZ|289|Bridge of Remembrance|Historic Place Category 1|1985-04-02|2019-09-23}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Abschnitt: Design --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;NZ_History&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Internetquelle | url=https://nzhistory.govt.nz/media/photo/bridge-of-remembrance | titel={{lang|en|Christchurch Bridge of Remembrance war memorial}} | werk={{lang|en|New Zealand History}} | hrsg={{lang|en|Ministry for Culture &amp;amp; Heritage}} | zugriff=2011-06-18 | sprache=en | kommentar=zahlreiche Fotos des Bauwerks, teilweise mit Inschriften}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Dunn2002&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Literatur | Autor={{lang|en|Michael Dunn}} | Titel={{lang|en|New Zealand sculpture: a history }} | Verlag={{lang|en|Auckland University Press}} | Ort={{lang|en|Auckland}} | Datum=2002 | Seiten=44 ff. | Sprache=en | ISBN=978-1869402778}}&lt;br /&gt;
&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate |article=DMS |NS=-43.5331 |EW=172.6334 |region=NZ-CAN |type=landmark}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Historic Place der Kategorie I]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bauwerk in Christchurch]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erbaut in den 1920er Jahren]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kriegerdenkmal in Neuseeland]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gedenkstätte des Ersten Weltkriegs in Neuseeland]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gedenkstätte des Zweiten Weltkriegs]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gedenkstätte des Koreakrieges]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bogen (Bauwerk)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Baudenkmal in Christchurch]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Herzi Pinki</name></author>
	</entry>
</feed>