<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Brazlaw</id>
	<title>Brazlaw - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Brazlaw"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Brazlaw&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T14:35:32Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Brazlaw&amp;diff=1865044&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Murli: Adresse korrigiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Brazlaw&amp;diff=1865044&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-28T20:27:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Adresse korrigiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Begriffsklärungshinweis|Zum ukrainischen Rabbi und Führer der Brazlawer Chassidim siehe [[Nathan von Brazlaw]].}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in der Ukraine&lt;br /&gt;
|Ort = Brazlaw&lt;br /&gt;
|OrtK = Брацлав&lt;br /&gt;
|Wappen = Braclaw coa XVIII XX.png&lt;br /&gt;
|Oblast = Oblast Winnyzja&lt;br /&gt;
|Rajon = Rajon Tultschyn&lt;br /&gt;
|Gliederung = 1 [[Siedlung städtischen Typs]], 18 Dörfer&lt;br /&gt;
|Adresse = вул. Незалежності 30&amp;lt;br /&amp;gt; 22870 с-ще. Брацлав&lt;br /&gt;
|Website = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Brazlaw&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{ukS}} und &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{ruS|Брацлав}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; {{plS|Bracław}} {{yiS|בראָסלעוו|Broslew}}) ist eine [[Siedlung städtischen Typs]] in der [[Oblast Winnyzja]] in der [[Ukraine]] mit etwa 6000 Einwohnern. Die Ortschaft liegt am [[Südlicher Bug|Südlichen Bug]] in der historischen Landschaft [[Podolien]].&lt;br /&gt;
[[Bild:Брацлав.jpg|mini|links|Blick in den Ort]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Brazlaw teilt weitgehend die [[Geschichte der Ukraine]] und [[Geschichte Polens|Polens]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Burg Brazlaw wurde 1362 auf dem Gebiet des damaligen Fürstentums [[Halytsch-Wolhynien]] errichtet. 1479 wurde der um die Burg entstandene Ort von den [[Krimtataren]] zerstört, 600 Einwohner, darunter 400 [[Juden]] getötet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;JE&amp;quot;&amp;gt;[http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=1413&amp;amp;letter=B &amp;#039;&amp;#039;Bratzlav&amp;#039;&amp;#039; in der Jewish Encyclopedia]&amp;lt;/ref&amp;gt; Brazlaw diente als wichtige Grenzbefestigung gegen die [[islam]]ischen Reiche im Süden. Trotz starker Befestigung wurde es 1551 vom [[Khanat der Krim]] erobert. 1569 erhielt der Ort vom [[Polen|polnischen]] König [[Sigismund II. August]] das [[Magdeburger Recht|Magdeburger Stadtrecht]] und war seitdem eine „freie Stadt“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit Anfang des 16. Jahrhunderts gab es eine bedeutende jüdisch-[[Chassidismus|chassidische]] Gemeinde in der Stadt (jiddisch בראָסלעוו/&amp;#039;&amp;#039;Broslev&amp;#039;&amp;#039;). 1370 bis 1569 gehörte die Stadt als Zentrum des Gebietes [[Brazlawschtschyna]] zum [[Großfürstentum Litauen]], danach zu [[Polen-Litauen]] und war bis 1598 Zentrum der [[Woiwodschaft Bracław]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?linkpath=pages\B\R\Bratslavvoivodeship.htm &amp;#039;&amp;#039;Encyclopedia of Ukraine&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt; In der Woiwodschaft waren von 65.000 Haushalten 60.000 im Besitz von 18 [[Magnat]]enfamilien.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur| Autor = Orest Subtelny | Titel = Ukraine. A History | Jahr = 1993 | Verlag = University of Toronto Press | Ort = Toronto | ISBN = 0802071910 | Seiten = 108}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 1648 kam die Stadt infolge des [[Chmelnyzkyj-Aufstand]]s unter die Herrschaft von [[Bohdan Chmelnyzkyj]]. In einem [[Pogrom]] wurden alle Juden getötet.&amp;lt;ref name=&amp;quot;JE&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Infolge des [[Osmanisch-Polnischer Krieg 1672–1676|Osmanisch-Polnischen Krieges 1672–1676]] fiel Brazlaw 1672 bis 1699 mit [[Podolien]] unter [[Osmanisches Reich|osmanische]] Herrschaft, bevor es im Rahmen der militärischen Niederlage der Osmanen wieder an Polen zurückfiel. Schließlich wurde die Stadt mit der [[Teilungen Polens|Zweiten polnischen Teilung]] 1793 Teil des [[Russisches Kaiserreich|Russischen Reiches]] im [[Gouvernement Podolien]]. 1802 bis 1810 lehrte [[Rabbi Nachman]], der Gründer einer bedeutenden chassidischen Schule, der &amp;#039;&amp;#039;Bratslaver Chassidim&amp;#039;&amp;#039;, in der Stadt. 1895 hatte die Stadt 2460 jüdische Bewohner, das waren rund 40 % der Gesamtbevölkerung.&amp;lt;ref name=&amp;quot;JE&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;JVL&amp;quot;&amp;gt;[http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/judaica/ejud_0002_0004_0_03455.html &amp;#039;&amp;#039;Bratslav&amp;#039;&amp;#039; in der Jewish Virtual Library]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Da die Stadt keinen Eisenbahnanschluss erhielt, verlor sie im 19. Jahrhundert stark an Bedeutung. Nach dem [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieg]] gehörte Brazlaw vorübergehend zur [[Volksrepublik Ukraine]]. Nach der Niederlage der Ukraine gegen [[Sowjetrussland]] war das Gebiet im [[Polnisch-Sowjetischer Krieg|Polnisch-Sowjetischen Krieg]] von 1920 umstritten und kam schließlich an die [[Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zwischen Mai 1919 und März 1921 kam es zu zahlreichen Pogromen mit über 200 getöteten Juden. Viele Juden zogen daraufhin in größere Städte. Auf dem [[Jüdischer Friedhof (Brazlaw)|Jüdischen Friedhof]] ist für die Opfer der Pogrome ein Denkmal errichtet. 1939 stellten Juden noch rund 1000 von insgesamt 4000 Einwohnern.&amp;lt;ref name=&amp;quot;JVL&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 22. Juli 1941 wurde Brazlaw durch die [[Wehrmacht|deutsche Armee]] besetzt und dem [[Rumänien|rumänischen]] Besatzungsgebiet [[Transnistrien (rumänisches Besatzungsgebiet)|Transnistria]] angegliedert. Ein [[Ghetto in der Zeit des Nationalsozialismus|Ghetto]] wurde im Ort errichtet und mit deportierten Juden aus [[Bessarabien]] und der ehemaligen [[Bukowina]] gefüllt. Anfang 1942 wurden die Ghettobewohner erschossen oder in [[Konzentrationslager]] verschleppt. Am 17. März 1944 befreite die [[Rote Armee]] das Konzentrationslager und den Ort&amp;lt;ref name=&amp;quot;JVL&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.jewishgen.org/Yizkor/Bukowinabook/buk2_075.html &amp;#039;&amp;#039;Geschichte der Juden in der Bukowina&amp;#039;&amp;#039; auf JewishGen]&amp;lt;/ref&amp;gt; und Brazlaw wurde erneut der Ukrainischen SSR angegliedert. Seit dem [[Zerfall der Sowjetunion]] 1991 gehört die Ortschaft zur unabhängigen Ukraine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verwaltungsgliederung ==&lt;br /&gt;
Am 12. Juli 2017 wurde die Siedlung zum Zentrum der neugegründeten &amp;#039;&amp;#039;Siedlungsgemeinde Brazlaw&amp;#039;&amp;#039; (Брацлавська селищна громада/&amp;#039;&amp;#039;Brazlawska selyschtschna hromada&amp;#039;&amp;#039;), zu dieser zählten auch die 5 Dörfer &amp;#039;&amp;#039;Hrabowez&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Hranitne&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Jastrubycha&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Monastyrske&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Sorokoduby&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://web.archive.org/web/20210127050234/http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7503/A036?rdat1=11.08.2018&amp;amp;vf7551=3815 Відповідно до Закону України &amp;quot;Про добровільне об&amp;#039;єднання територіальних громад&amp;quot; у Вінницькій області у Немирівському районі Брацлавська селищна, Грабовецька та Монастирська (Марксівська) сільські ради рішеннями від 12 липня 2017 року]&amp;lt;/ref&amp;gt;, bis dahin bildete sie die gleichnamige &amp;#039;&amp;#039;Siedlungsratsgemeinde Brazlaw&amp;#039;&amp;#039; (Брацлавська селищна рада/&amp;#039;&amp;#039;Brazlawska selyschtschna rada&amp;#039;&amp;#039;) im Süden des [[Rajon Nemyriw|Rajons Nemyriw]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 12. Juni 2020 kamen noch die 13 in der untenstehenden Tabelle aufgelisteten Dörfer zum Gemeindegebiet.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/707-2020-%D1%80#Text Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 707-р &amp;quot;Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Вінницької області&amp;quot;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 17. Juli 2020 kam es im Zuge einer großen Rajonsreform zum Anschluss des Rajonsgebietes an den [[Rajon Tultschyn]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX Про утворення та ліквідацію районів]&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Folgende Orte sind neben dem Hauptort Brazlaw Teil der Gemeinde:&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 ! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Name&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 ! style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ukrainisch transkribiert&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ukrainisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;russisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Anzypoliwka]]&lt;br /&gt;
 | Анциполівка&lt;br /&gt;
 | Анциполовка (Anzipolowka)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Buhakiw]]&lt;br /&gt;
 | Бугаків&lt;br /&gt;
 | Бугаков (Bugakow)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Dowschok (Tultschyn)|Dowschok]]&lt;br /&gt;
 | Довжок&lt;br /&gt;
 | Должок (Dolschok)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Hlynske]]&lt;br /&gt;
 | Глинське&lt;br /&gt;
 | Глинское (Glinskoje)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Hrabowez (Tultschyn)|Hrabowez]]&lt;br /&gt;
 | Грабовець&lt;br /&gt;
 | Грабовец (Grabowez)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Hranitne (Tultschyn)|Hranitne]]&lt;br /&gt;
 | Гранітне&lt;br /&gt;
 | Гранитное (Granitnoje)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Hrynenky]]&lt;br /&gt;
 | Гриненки&lt;br /&gt;
 | Гриненки (Grinenki)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Jastrubycha]]&lt;br /&gt;
 | Яструбиха&lt;br /&gt;
 | Ястребиха (Jastrebicha)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Monastyrske]] (bis 2016 &amp;#039;&amp;#039;Marksowe&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
 | Монастирське (Марксове)&lt;br /&gt;
 | Монастырское (Monastyrskoje)/Марксово (Marksowo)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Nowoseliwka (Tultschyn)|Nowoseliwka]]&lt;br /&gt;
 | Новоселівка&lt;br /&gt;
 | Новосёловка (Nowosjolowka)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Sabuschschja (Tultschyn)|Sabuschschja]]&lt;br /&gt;
 | Забужжя&lt;br /&gt;
 | Забужье (Sabuschje)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Schura (Ukraine)|Schura]]&lt;br /&gt;
 | Шура&lt;br /&gt;
 | Шура&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Sjankiwzi]]&lt;br /&gt;
 | Зяньківці&lt;br /&gt;
 | Зяньковцы (Sjankowzy)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Skryzke]]&lt;br /&gt;
 | Скрицьке&lt;br /&gt;
 | Скрицкое (Skrizkoje)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Sorokoduby]]&lt;br /&gt;
 | Сорокодуби&lt;br /&gt;
 | Сорокодубы (Sorokoduby)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Wowtschok (Tultschyn)|Wowtschok]]&lt;br /&gt;
 | Вовчок&lt;br /&gt;
 | Волчок (Woltschok)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Wyhnanka (Tultschyn)|Wyhnanka]]&lt;br /&gt;
 | Вигнанка&lt;br /&gt;
 | Выгнанка (Wignanka)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Wyschkiwzi]]&lt;br /&gt;
 | Вишківці&lt;br /&gt;
 | Вышковцы (Wyschkowzy)&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Söhne und Töchter Brazlaws ==&lt;br /&gt;
* [[Iwan Bohun]] (1618–1664), ukrainischer Freiheitskämpfer&lt;br /&gt;
* [[Mejer Moissejewitsch Furschtschik|Mejer Furschtschik]] (1886–1944), sowjetischer Philosoph&lt;br /&gt;
* [[Peter Duhr]] (1903–1984), deutscher Schriftsteller und Freund des Journalisten und Widerstandskämpfers [[Walter Zwirner]]&lt;br /&gt;
* [[Anatoli Alexandrowitsch Bely|Anatoli Bely]] (* 1972), russischer Theater- und Filmschauspieler&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Bratslav|Brazlaw}}&lt;br /&gt;
* [http://jewua.org/bratslav/ Bratslav] auf &amp;#039;&amp;#039;History of Jewish Communities in Ukraine&amp;#039;&amp;#039; (englisch, deutsch). Abgerufen am 20. November 2016.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Orte in der Oblast Winnyzja}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Oblast Winnyzja]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort am Südlichen Bug]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gegründet 1362]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rajon Tultschyn]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stadtrechtsverleihung 1569]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Murli</name></author>
	</entry>
</feed>