imported>Murli: Wikidata bereits in Vorlage

2026-03-22T17:17:27Z

Wikidata bereits in Vorlage

Neue Seite

{{Infobox Ort in der Ukraine
|Ort = Borynja
|OrtK = Бориня
|Wappen = Boryna.png
|Oblast = Oblast Lwiw
|Rajon = Rajon Sambir
|Gliederung = 1 [[Siedlung städtischen Typs]], 32 Dörfer
|Adresse = 82547 смт. Бориня
|Website =
}}
'''Borynja''' ('''{{ukS|Бориня}}'''; {{ruS|Борыня|pl=Borynia}}) ist eine [[Siedlung städtischen Typs]] im [[Rajon Sambir]] in der [[Oblast Lwiw]] im Westen der [[Ukraine]]. Der sich über mehrere Kilometer entlang der Hauptstraße erstreckende Ort liegt südwestlich der Oblasthauptstadt [[Lwiw]] nahe der [[Grenze zwischen Polen und der Ukraine|Grenze zu Polen]] am Flüsschen [[Borynka]].
[[Datei:Ukraine, Borynia.jpg|mini|links|Blick auf den Ort]]

== Geschichte ==
Die Ortschaft wurde im Jahre 1552 als königliches Dorf gegründet. Der Gründer und der erste Vogt war ''Jan Wysoczański''. Im Jahre 1563 wurde das orthodoxe Kirchengebäude erstmals erwähnt.<ref name="rewasz">{{Literatur |Autor=Grzegorz Rąkowski |Titel=Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie, część zachodnia. Przewodnik krajoznawczo-historyczny |Verlag=Oficyna Wydawnicza "Rewasz" |Ort=Pruszków |Datum=2013 |ISBN=978-83-62460-31-1 |Seiten=414 |Sprache=pl}}</ref> Borynja gehörte zunächst zur [[Woiwodschaft Ruthenien]] der Adelsrepublik [[Polen-Litauen]] und von 1772 bis 1918 zum österreichischen [[Galizien]]. Zwischen 1854 und 1867 war der Ort Sitz einer Bezirkshauptmannschaft,<ref>[https://alex.onb.ac.at/cgi-content/alex?apm=0&aid=rgb&datum=18540004&seite=00000401 Reichsgesetzblatt vom 24. April 1854, Nr. 111, S. 401.]</ref> danach bis 1918 der Sitz eines Bezirksgerichts des [[Bezirk Turka|Bezirks Turka]].

Etwa 1780 wurde im Zuge der [[Josephinische Kolonisation|Josephinischen Kolonisation]] eine kleine deutsche Kolonie gegründet. Dort wurde in den Jahren 1877–1879 eine römisch-katholische Kirche erbaut.<ref name="rewasz" />

Im Jahre 1900 hatte die Gemeinde ''Borynia'' 276 Häuser mit 1690 Einwohnern, davon 1399 ruthenischsprachige, 144 deutschsprachige, 144 polnischsprachige, 1290 griechisch-katholische, 255 römisch-katholische, 145 Juden.<ref name="patryn">{{Literatur|Online=https://wiki.genealogy.net/index.php?title=Datei%3AOesterreich-12.djvu&page=729 |Titel=Gemeindelexikon der im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder |TitelErg=bearbeitet auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900, XII. Galizien. |Ort=Wien |Datum=1907 |Hrsg=Ludwig Patryn |Abruf=2026-03-08}}</ref>

Nach dem Ende des [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieges]] kam der Ort zu [[Zweite Polnische Republik|Polen]] und lag hier ab 1921 offiziell in der [[Woiwodschaft Stanislau]], Powiat Turka, Gmina Borynia und ab 1931 in der [[Woiwodschaft Lwów]].

Im Jahre 1921 hatte die Gemeinde ''Borynia'' 295 Häuser mit 1701 Einwohnern, davon 978 Ruthenen, 685 Polen, 38 Juden (Nationalität), 1079 griechisch-katholische, 325 römisch-katholische, 297 Juden (Religion).<ref>{{Literatur |Autor=Główny Urząd Statystyczny |Titel=Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej. Województwo stanisławowskie |Ort=Warszawa |Datum=1924 |Seiten=22 |Sprache=pl |Online=[{{fullurl:Datei:Woj.stanisławowskie miejscowości 1921.pdf|page=29}} online]}}</ref> Im Jahre 1938 umfasste die römisch-katholische Pfarrei ''Borynia'' im [[Dekanat]] Sambor im [[Erzbistum Przemyśl|Bistum Przemyśl]] 1525 Gemeindemitglieder, davon 450 in Borynia, der Rest in etwa 35 Dörfer, am meisten in [[Werchnje Wyssozke|Wysocko Wyżne]] (250), [[Tarnawa Niżna]] (234), [[Sjanky|Sianki]] (165), [[Komarnyky|Komarniki]] (130).<ref>{{Literatur |Titel=Schematyzm Diecezji Przemyskiej Ob[rządku] Łac[inskiego] |Verlag=Nakładem Kurii Biskupiej Ob. Łac. |Ort=Przemyśl |Datum=1938 |Seiten=133 |Sprache=pl |Online=[https://dlibra.kul.pl/dlibra/publication/edition/14347?id=14347&dirds=1&tab=1 online]}}</ref>

Im [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] wurde Borynia von 1939 bis 1941 von der [[Sowjetunion]] in die [[Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik|Ukrainische SSR]] eingegliedert und im Anschluss bis 1944, eingegliedert in den [[Distrikt Galizien]], von [[Deutschland]] besetzt.

Nach dem Ende des Krieges wurde der Ort wieder der Ukrainischen SSR der Sowjetunion zugeschlagen und ist seit [[Zusammenbruch der Sowjetunion|deren Zusammenbruch]] 1991 Teil der unabhängigen Ukraine.

Seit 1981 hat der Ort den Status einer [[Siedlung städtischen Typs]]. Zwischen 1940 und 1959 war der Ort Rajonszentrum des gleichnamigen ''Rajons Borynja'', danach gehörte sie bis Sommer 2020 zum [[Rajon Turka]], seither ist sie dem Rajon Sambir zugeordnet.

Am 12. Juni 2020 wurde die Siedlung städtischen Typs zum Zentrum der neu gegründeten Siedlungsgemeinde Borynja (Боринська селищна громада/''Borynska selyschtschna hromada'') zu dieser zählen auch noch die 32 in der untenstehenden Tabelle aufgelistetenen Dörfer,<ref>[https://www.kmu.gov.ua/npas/pro-viznachennya-administrativnih-centriv-ta-zatverdzhennya-teritorij-teritorialnih-gromad-lvivskoyi-oblasti-718-120620 Розпорядження Кабінету Міністрів України від 12 червня 2020 року № 718-р "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Львівської області]</ref> bis dahin war sie in der Siedlungsratsgemeinde Borynja (Боринська селищна рада/''Borynska selyschtschna rada'') organisiert.

Folgende Orte sind neben dem Hauptort Borynja Teil der Gemeinde:
{| style="width:auto;" class="wikitable sortable"
|-
! colspan="4" style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''Name'''
|-
! style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch transkribiert''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''ukrainisch''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''russisch''' || style="text-align:center; background-color:#AFD6FF" | '''polnisch'''
|-
| [[Bahnuwate]]
| Багнувате
| Багноватое (Bagnowatoje)
| Bachnowate
|-
| [[Benjowa]]
| Беньова
| Бенёва
| Beniowa
|-
| [[Bitlja]]
| Бітля
| Битля
| Butla
|-
| [[Boberka]]
| Боберка
| Боберка
| Boberka
|-
| [[Bukowynka (Sambir)|Bukowynka]]
| Буковинка
| Буковинка (Bukowinka)
| Bukowinka
|-
| [[Iwaschkiwzi (Sambir)|Iwaschkiwzi]]
| Івашківці
| Ивашковцы (Iwaschkowzy)
| Iwaszkowce
|-
| [[Jabluniw (Sambir)|Jabluniw]]
| Яблунів
| Яблонов (Jablonow)
| Jabłonów
|-
| [[Jaworiw (Sambir)|Jaworiw]]
| Яворів
| Яворов (Jaworow)
| Jaworów
|-
| [[Karpatske]]
| Карпатське
| Карпатское (Karpatskoje)
| Hnyła
|-
| [[Komarnyky]]
| Комарники
| Комарники (Komarniki)
| Komarniki
|-
| [[Krywka]]
| Кривка
| Кривка (Kriwka)
| Krywka
|-
| [[Lybochora (Sambir)|Lybochora]]
| Либохора
| Либохора (Libochora)
| Libuchora
|-
| [[Meschyhirja (Sambir)|Meschyhirja]]
| Межигір'я
| Межигорье (Meschigorje)
| Mołdawsko
|-
| [[Nyschnij Turiw]]
| Нижній Турів
| Нижний Туров (Nischni Turow)
| Tureczki Niżne
|-
| [[Nyschnja Jablunka]]
| Нижня Яблунька
| Нижняя Яблонька (Nischnjaja Jablonka)
| Jabłonka Niżna
|-
| [[Nyschnje (Sambir, Borynja)|Nyschnje]]
| Нижнє
| Нижнее (Nischneje)
| Butelka Niżna
|-
| [[Nyschnje Husne]]
| Нижнє Гусне
| Нижнее Гусиное (Nischneje Gussinoje)
| Husne Niżne
|-
| [[Nyschnje Wyssozke]]
| Нижнє Висоцьке
| Нижнее Высоцкое (Nischneje Wyssozkoje)
| Wysocko Niżne
|-
| [[Ropawske]]
| Ропавське
| Ропавское (Ropawskoje)
| Ropawsko
|-
| [[Rykiw]]
| Риків
| Рыков (Rykow)
| Ryków
|-
| [[Sakytschera]]
| Закичера
| Закичера (Sakitschera)
| Zakiczera
|-
| [[Saritschtschja (Sambir, Borynja)|Saritschtschja]]
| Заріччя
| Заречье (Saretschje)
| Zarzecze
|-
| [[Schandrowez]]
| Шандровець
| Шандровец
| Szandrowiec
|-
| [[Schtukowez]]
| Штуковець
| Штуковец
| Stokowiec
|-
| [[Sjanky]]
| Сянки
| Сянки (Sjanki)
| Sianki
|-
| [[Sworez]]
| Зворець
| Зворец
| Zworzec
|-
| [[Syhlowate]]
| Сигловате
| Сигловатое (Siglowatoje)
| Syhłowate
|-
| [[Werchnij Turiw]]
| Верхній Турів
| Верхний Туров (Werchni Turow)
| Tureczki Wyżne
|-
| [[Werchnja Jablunka]]
| Верхня Яблунька
| Верхняя Яблонька (Werchnjaja Jablonka)
| Jabłonka Wyżna
|-
| [[Werchnje]]
| Верхнє
| Верхнее (Werchneje)
| Butelka Wyżna
|-
| [[Werchnje Husne]]
| Верхнє Гусне
| Верхнее Гусиное (Werchneje Gussinoje)
| Husne Wyżne
|-
| [[Werchnje Wyssozke]]
| Верхнє Висоцьке
| Верхнее Высоцкое (Werchneje Wyssozkoje)
| Wysocko Wyżne
|}

<div style="clear:left;"></div>

== Weblinks ==
{{Commonscat|Borynia|Borynja}}
* {{SgKP|I|332|Borynia}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Orte in der Oblast Lwiw}}

[[Kategorie:Ort in der Oblast Lwiw]]
[[Kategorie:Rajon Sambir]]
[[Kategorie:Gegründet 1552]]

Borynja - Versionsgeschichte

imported>Murli: Wikidata bereits in Vorlage