<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Boris_Ottokar_Unbegaun</id>
	<title>Boris Ottokar Unbegaun - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Boris_Ottokar_Unbegaun"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Boris_Ottokar_Unbegaun&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-24T15:10:34Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Boris_Ottokar_Unbegaun&amp;diff=962399&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Boris_Ottokar_Unbegaun&amp;diff=962399&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-16T15:04:23Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Boris Ottokar Unbegaun&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (ursprünglich [[russische Sprache|russisch]] Борис Генрихович Унбегаун/&amp;#039;&amp;#039;Boris Genrichowitsch Unbegaun&amp;#039;&amp;#039;; * {{JULGREGDATUM|4|9|1898|Link=1}} in [[Moskau]]; † [[4. März]] [[1973]] in [[New York City|New-York]]) war ein russischer [[Slawist]] [[Geschichte der Russlanddeutschen|deutscher Abstammung]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Unbegaun emigrierte nach dem [[Russischer Bürgerkrieg|russischen Bürgerkrieg]], in dem er auf der Seite der Weißen gekämpft hatte, zunächst nach [[Slowenien]], wo er ein Studium an der [[Universität Ljubljana]] aufnahm. Später wechselte er nach Paris, wo er 1935 promovierte. 1940 wurde er von den Deutschen ins [[KZ Buchenwald]] deportiert, wo er bis zum Kriegsende blieb. Nach 1945 unterrichtete er in Straßburg, Brüssel und Oxford, wo er 1953 Professor für vergleichende slawische Philologie wurde. 1965 wurde er an die [[Universität New York]] berufen, an der er bis zu seinem Tod tätig war. Die [[Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique]] (Classe des Lettres et des Sciences morales et politiques) nahm ihn im Dezember 1949 als assoziiertes Mitglied auf.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle| url=https://academieroyale.be/fr/who-who-detail/relations/boris-ottokar-unbegaun/| titel=Académicien décédé: Boris Ottokar Unbegaun| hrsg=Académie royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique| zugriff=2024-03-21| sprache=fr| kommentar=mit Link zur Biografie (PDF)}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unbegaun widmete sich insbesondere der Erforschung des modernen und des älteren Russischen. Er arbeitete am Oxforder Englisch-Russischen Wörterbuch mit.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |datum=2018-04 |url=http://www.webster.it/book_usa-oxford_russian_dictionary_marcus_wheeler-9780198614203.htm |text= |archivebot=2018-04-02 03:58:43 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt; In der religionshistorischen Buchreihe [[Mana (Buchreihe)|Mana]] lieferte er den Beitrag zur Religion der [[Slawen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Catalogue des périodiques slaves et relatifs aux études slaves des bibliothèques de Paris&amp;#039;&amp;#039;, Paris, Champion 1929&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La Langue russe au XVIe (1500-1550), vol. 1: La flexion des noms&amp;#039;&amp;#039;, Paris 1935&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Les débuts de la langue littéraire chez les Serbes&amp;#039;&amp;#039;, Paris, Champion 1935&lt;br /&gt;
* mit Joseph Vendryès; Ernest Tonnelat: &amp;#039;&amp;#039;Les religions des Celtes, des Germains et des anciens Slaves&amp;#039;&amp;#039;, in Albet Grenier: Les religions Étrusque et Romaine, (Mana) Paris, Presses Universitaire de France 1948&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;L’Origine du nom des Ruthènes&amp;#039;&amp;#039;, Winnipeg, Acad. ukrainienne libre des sciences 1953&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;A bibliographical guide to the Russian language&amp;#039;&amp;#039;, Oxford, Clarendon 1953&lt;br /&gt;
* (Hrsg.): A. S. Pushkin: &amp;#039;&amp;#039;Tales of the late Ivan Petrovich Belkin with a glossary&amp;#039;&amp;#039;, Blackwell’s Russian Texts, Oxford, Basil Blackwell 1964&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Russian versification&amp;#039;&amp;#039;, Oxford,  Clarendon Press 1956 (Repr. 1966)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Russische Grammatik&amp;#039;&amp;#039;, Göttingen, Vandenhoeck &amp;amp; Ruprecht 1969&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Drei russische Grammatiken des 18. Jahrhunderts. Nachdr. der Ausg. von 1706, 1731 und 1750&amp;#039;&amp;#039;, München, Fink 1969 (Slavische Propyläen, Texte in Neu- und Nachdrucken, Band 55).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Studies in Slavic Linguistics and Poetics&amp;#039;&amp;#039;, New York University Press 1969&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Selected papers on Russian and Slavonic philology&amp;#039;&amp;#039;, compiled by R. Auty and A. E. Pennington. Oxford, Clarendon Press 1969&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Russian surnames&amp;#039;&amp;#039;, Oxford, Clarendon Press 1972&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Russkie familii&amp;#039;&amp;#039;, Moskau, Progress 1989&lt;br /&gt;
* mit Marcus Wheeler; Paul Falla (Hrsg.), &amp;#039;&amp;#039;The Oxford Russion Dictionary&amp;#039;&amp;#039;, Oxford 1997, ISBN 0-19-860153-0&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Robert Magidoff; George Y. Shevelov; J. S. G. Simmons, J.S.G.; Kiril Taronovski (Hrsg.), &amp;#039;&amp;#039;Studies in Slavic Linguistics and Poetics in Honour of Boris O. Unbegaun&amp;#039;&amp;#039;, New York, New York University Press 1968&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|120102366}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=120102366|LCCN=n/50/46915|VIAF=90636618}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Unbegaun, Boris Ottokar}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Slawist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (University of Oxford)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (New York University)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hochschullehrer (Universität Straßburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Königlichen Akademie der Wissenschaften und Schönen Künste von Belgien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Russische Sprache]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Russe]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Russischer Emigrant]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Russlanddeutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1898]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1973]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Häftling im KZ Buchenwald]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Unbegaun, Boris Ottokar&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Unbegaun, Boris Genrichowitsch&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=russischer Slawist&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=4. September 1898&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Moskau]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=4. März 1973&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[New York City|New-York]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonBot</name></author>
	</entry>
</feed>