<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Boris</id>
	<title>Boris - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Boris"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Boris&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-28T00:31:18Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Boris&amp;diff=63292&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Mommpie: Namenstr.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Boris&amp;diff=63292&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-28T16:21:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Namenstr.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Begriffsklärungshinweis}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Борис Николаевич Ельцин-1.jpg|mini|hochkant|[[Boris Nikolajewitsch Jelzin]]]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Boris&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein männlicher [[Vorname|Vor-]] und Familienname.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Herkunft und Bedeutung ==&lt;br /&gt;
Der erste nachgewiesene Träger dieses  Namens war der bulgarische Herrscher [[Boris I.]] (852/53–889/90) (griechisch &amp;#039;&amp;#039;Βόωρίς&amp;#039;&amp;#039; [‚Booris‘] oder &amp;#039;&amp;#039;Βόγορίς&amp;#039;&amp;#039; [‚Bogoris‘]). Daher wird eine Herkunft des Namens aus dem [[Bolgarische Sprache|Altbolgarischen]] angenommen. Die turksprachige Übersetzung wäre ‚(kleiner) Wolf‘.&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.promacedonia.org/vb/vb_6.html&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Möglich ist eine Herkunft aus dem [[Persische Sprache|Persischen]].&amp;lt;ref&amp;gt;Das Altbolgarische enthält zahlreiche persische Elemente, vgl. dazu [http://www.protobulgarians.com/prozvishta.htm ВЪРХУ ИМЕНАТА И ПРОЗВИЩАТА НА РАННИТЕ БЪЛГАРСКИ ВЛАДЕТЕЛИ. ВЛИЯНИЕ НА ПРАБЪЛГАРИТЕ ВЪРХУ ИМЕННАТА  СИСТЕМА НА СЛАВЯНИТЕ.]&amp;lt;/ref&amp;gt; Dort gibt es den Namen &amp;#039;&amp;#039;[[Behrouz|Behrus]]&amp;#039;&amp;#039; (‚Behrouz‘).&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Bogh&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Bagh&amp;#039;&amp;#039; bedeutet ‚Gott‘ und somit der Name &amp;#039;&amp;#039;Bog(h)oris&amp;#039;&amp;#039; etwa ‚der Göttliche‘ oder ‚der Himmlische‘.&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.protobulgarians.com/prozvishta.htm&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es gibt auch eine slawische Herkunftsversion, wonach Boris die bulgarische abgekürzte Form von &amp;#039;&amp;#039;[[Borislaw]]&amp;#039;&amp;#039; darstellte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Wenig bekannt ist der Name &amp;#039;&amp;#039;Boris&amp;#039;&amp;#039; als eine Kurzform des ungarischen weiblichen Vornamens &amp;#039;&amp;#039;Borbála&amp;#039;&amp;#039; (‚Barbara‘) oder auch des männlichen Vornamens &amp;#039;&amp;#039;Barabás.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Namenstag ==&lt;br /&gt;
[[Namenstag]] ist der [[2. Mai]], der Sterbetag des bulgarischen Nationalheiligen [[Zar]] [[Boris I. (Bulgarien)|Boris I]]. Dieser starb am 2. Mai im Jahr 907 als Mönch im [[Pantaleon (Heiliger)|Panteleimon-Kloster]] nahe der Hauptstadt [[Weliki Preslaw]]. Die Brüder [[Boris und Gleb]] wurden vermutlich 1071 heiliggesprochen; sie sind die ersten Heiligen der russischen Kirche, ihre Mutter war Bulgarin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Namensträger ==&lt;br /&gt;
=== Fürsten ===&lt;br /&gt;
* [[Boris I.]] († 907), der Heilige Boris, erster christlicher Zar der Bulgaren&lt;br /&gt;
* [[Boris II. (Bulgarien)|Boris II.]] († 977), Zar von Bulgarien&lt;br /&gt;
* [[Boris (Polozk)|Boris]], Fürst von Polozk 1222&lt;br /&gt;
* [[Boris Godunow]] (1552–1605), russischer Zar&lt;br /&gt;
* [[Boris III. (Bulgarien)|Boris III.]] (1894–1943), bulgarischer Zar&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Vorname ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Zum Vornamen bitte nur Personen mit einem Artikel in der de:WP eintragen! --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Boris ====&lt;br /&gt;
* [[Boris Akunin]] (* 1956), russischer Kriminalschriftsteller&lt;br /&gt;
* [[Boris Aljinovic]] (* 1967), deutscher Schauspieler&lt;br /&gt;
* [[Boris Arschakowitsch Arakelow|Boris Arakelow]] (1938–2002), sowjetischer bzw. russischer Schauspieler und Synchronsprecher&lt;br /&gt;
* [[Boris Balinsky]] (1905–1997), ukrainischer und südafrikanischer Biologe, Embryologe und Entomologe&lt;br /&gt;
* [[Boris Barschow]] (* 1967), deutscher Journalist, Reporter und Redakteur&lt;br /&gt;
* [[Boris Becker (Fotograf)]] (* 1961), deutscher Fotograf, Filmemacher und Verleger&lt;br /&gt;
* [[Boris Becker]] (* 1967), deutscher Tennisspieler&lt;br /&gt;
* [[Boris Blacher]] (1903–1975), deutsch-baltischer Komponist&lt;br /&gt;
* [[Boris Bloch]] (* 1951), russisch-ukrainischer Pianist und Dirigent&lt;br /&gt;
* [[Boris von Brauchitsch]] (* 1963), deutscher Schriftsteller und Fotograf&lt;br /&gt;
* [[Boris Alexejewitsch Bunejew|Boris Bunejew]] (1921–2015), sowjetischer Filmregisseur&lt;br /&gt;
* [[Boris Capla]] (* 1962), Eishockeyspieler, -trainer und -manager&lt;br /&gt;
* [[Boris Jurjewitsch Christoforow|Boris Christoforow]] (1931–2020), sowjetischer Schauspieler&lt;br /&gt;
* [[Boris Collardi]] (* 1974), schweizerisch-italienischer Bankmanager&lt;br /&gt;
* [[Boris Cyrulnik]] (* 1937), französischer Neurologe, Psychiater und Ethologe&lt;br /&gt;
* [[Boris Diaw]] (* 1982), französischer Basketballspieler&lt;br /&gt;
* [[Boris Ditsoga]] (* 1985), gabunischer Fußballschiedsrichterassistent&lt;br /&gt;
* [[Boris Ephrussi]] (1901–1979), russischstämmiger französischer Genetiker&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Boris Floricic&amp;#039;&amp;#039; (1972–1998), deutscher Hacker und Phreaker, siehe [[Tron (Hacker)]]&lt;br /&gt;
* [[Boris Gelfand]] (* 1968), belarussisch-israelischer Schachmeister&lt;br /&gt;
* [[Boris Borissowitsch Grebenschtschikow|Boris Grebenschtschikow]] (* 1953), russischer Poet und Musiker&lt;br /&gt;
* [[Boris Guckelsberger]] (* 1968), deutscher Komponist und Gitarrist&lt;br /&gt;
* [[Boris Celeste Hoge-Benteler]] (* 1979), deutscher Schriftsteller&lt;br /&gt;
* [[Boris Hüttenbrenner]] (* 1985), österreichischer Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Boris Iwanowski]] (1893–1967), russischer Automobilrennfahrer&lt;br /&gt;
* [[Boris Jefimowitsch Jefimow|Boris Jefimow]] (1900–2008), sowjetischer Karikaturist&lt;br /&gt;
* [[Boris Nikolajewitsch Jelzin|Boris Jelzin]] (1931–2007), russischer Präsident&lt;br /&gt;
* [[Boris Johnson]] (* 1964), britischer Publizist und Politiker, Premierminister&lt;br /&gt;
* [[Boris Karloff]] (1887–1969), britischer Filmschauspieler in Horrorfilmen&lt;br /&gt;
* [[Boris Kerner]] (* 1947), russisch-deutscher Verkehrswissenschaftler&lt;br /&gt;
* [[Boris Kleint]] (1903–1996), deutscher Künstler&lt;br /&gt;
* [[Boris Kodjoe]] (* 1973), deutsch-österreichischer Schauspieler und Model&lt;br /&gt;
* [[Boris Dmitrijewitsch Kusnezow|Boris Kusnezow]] (1928–1999), sowjetischer Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Boris Georgijewitsch Kusnezow|Boris Kusnezow]] (1947–2006), sowjetischer Boxer&lt;br /&gt;
* [[Boris Kusnezow (Pianist)|Boris Kusnezow]] (* 1985), russisch-deutscher Pianist&lt;br /&gt;
* [[Boris Lauterbach]] (* 1974), deutscher Musiker (Fettes Brot)&lt;br /&gt;
* [[Boris Wulfowitsch Ljoskin|Boris Ljoskin]] (1923–2020), sowjetischer bzw. US-amerikanischer Schauspieler&lt;br /&gt;
* [[Boris Meyn]] (1961–2022), deutscher Krimi-Autor&lt;br /&gt;
* [[Boris Borissowitsch Nadeschdin]] (* 1963), russischer Politiker&lt;br /&gt;
* [[Boris Jefimowitsch Nemzow|Boris Nemzow]] (1959–2015), russischer Politiker&lt;br /&gt;
* [[Boris Kusmitsch Nowikow|Boris Nowikow]] (1925–1997), sowjetischer bzw. russischer Schauspieler und Synchronsprecher&lt;br /&gt;
* [[Boris Obergföll]] (* 1973), deutscher Leichtathlet und Olympiateilnehmer (Speerwurf)&lt;br /&gt;
* [[Boris Pahor]] (1913–2022), italienisch-slowenischer Schriftsteller&lt;br /&gt;
* [[Boris Palmer]] (* 1972), deutscher Politiker (parteilos, bis 2023: Grüne), Oberbürgermeister von Tübingen&lt;br /&gt;
* [[Boris Pandža]] (* 1986), bosnisch-herzegowinisch-kroatischer Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Boris Leonidowitsch Pasternak|Boris Pasternak]] (1890–1960), russischer Dichter, Schriftsteller und Nobelpreisträger&lt;br /&gt;
* [[Boris Pérez]] (* 1989), chilenischer Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Boris Pistorius]] (* 1960), deutscher Politiker (SPD), Bundesminister der Verteidigung&lt;br /&gt;
* [[Boris Reitschuster]] (* 1971), deutscher Journalist, Blogger und Sachbuchautor&lt;br /&gt;
* [[Boris Rhein]] (* 1972), deutscher Politiker (CDU)&lt;br /&gt;
* [[Boris Rosenfeld]] (1917–2008), russischer Mathematiker und Mathematikhistoriker&lt;br /&gt;
* [[Boris Vildé]] (1908–1942), russisch-französischer Ethnologe, Linguist und Résistance-Widerstandskämpfer&lt;br /&gt;
* [[Boris Wiktorowitsch Sawinkow|Boris Sawinkow]] (1879–1925), russischer Politiker, Terrorist und Autor&lt;br /&gt;
* [[Boris Schommers]] (* 1979), deutscher Fußballtrainer&lt;br /&gt;
* [[Boris Wassiljewitsch Schtscherbakow|Boris Schtscherbakow]] (* 1949), russischer Schauspieler&lt;br /&gt;
* [[Boris Wassiljewitsch Spasski|Boris Spasski]] (1937–2025), russischer Schachweltmeister&lt;br /&gt;
* [[Boris Steinberg (Sänger)|Boris Steinberg]] (* 1965), deutscher Chansonsänger und -texter&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Boris Strugazki&amp;#039;&amp;#039; (1933–2012), russischer Schriftsteller, siehe [[Arkadi und Boris Strugazki]]&lt;br /&gt;
* [[Boris Tadić]] (* 1958), Präsident Serbiens (2004–12)&lt;br /&gt;
* [[Boris Trajkovski]] (1956–2004), Präsident Mazedoniens&lt;br /&gt;
* [[Boris Dmitrijewitsch Urlapow|Boris Urlapow]] (1912–1982), sowjetischer Flugzeugkonstrukteur&lt;br /&gt;
* [[Boris Vian]] (1920–1959), französischer Schriftsteller, Jazztrompeter, Chansonnier, Schauspieler und Übersetzer&lt;br /&gt;
* [[Boris Yoffe]] (* 1968), russischer Komponist&lt;br /&gt;
* [[Boris Živković]] (* 1975), kroatischer Fußballspieler&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Borys ====&lt;br /&gt;
* [[Borys Buryak]] (* 1953), ukrainischer Maler&lt;br /&gt;
* [[Borys Dorfman]] (1923–2022), ukrainischer jiddisch schreibender Publizist&lt;br /&gt;
* [[Borys Filatow]] (* 1972), ukrainischer Jurist, Journalist, Unternehmer, Millionär und Politiker&lt;br /&gt;
* [[Borys Hmyrja]] (1903–1969), ukrainischer Opern-, Konzert- und Liedsänger&lt;br /&gt;
* [[Borys Hrintschenko]] (1863–1910), ukrainischer Schriftsteller, Sprachwissenschaftler und Politiker&lt;br /&gt;
* [[Borys Krjutschkow]] (* 1988), ukrainischer Handballtorwart&lt;br /&gt;
* [[Borys Ljatoschynskyj]] (1895–1968), ukrainischer Komponist&lt;br /&gt;
* [[Borys Loschkin]] (* 1971), ukrainischer Medienunternehmer und Politiker&lt;br /&gt;
* [[Borys Malkin]] (1917–2009), polnischer Anthropologe, Entomologe und Herpetologe&lt;br /&gt;
* [[Borys Olijnyk]] (1935–2017), ukrainischer Dichter und Politiker&lt;br /&gt;
* [[Borys Romantschenko]] (1926–2022), ukrainischer Ingenieur und KZ-Überlebender&lt;br /&gt;
* [[Borys Sabarko]] (* 1935), ukrainischer Historiker&lt;br /&gt;
* [[Borys Tarasjuk]] (* 1949), ukrainischer Politiker&lt;br /&gt;
* [[Borys Taschtschy]] (* 1993), ukrainischer Fußballspieler&lt;br /&gt;
* [[Borys Wosnyzkyj]] (1926–2012), ukrainischer Kunsthistoriker&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Künstlername ====&lt;br /&gt;
* [[Boris Bukowski]], bürgerlich: Fritz Bukowski (* 1946), österreichischer Musiker&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Familienname ===&lt;br /&gt;
* [[Angel Boris]] (* 1974), US-amerikanische Schauspielerin&lt;br /&gt;
* [[Dieter Boris]] (1943–2024), deutscher Soziologe&lt;br /&gt;
* [[Georges Boris]] (1888–1960), französischer Politiker, Journalist und Wirtschaftstheoretiker&lt;br /&gt;
* [[Hugo Boris]] (* 1979), französischer Schriftsteller&lt;br /&gt;
* [[Michael Boris]] (* 1975), deutscher Fußballspieler und -trainer&lt;br /&gt;
* [[Otto Boris]] (1887–1957), deutscher Maler und Tierschriftsteller&lt;br /&gt;
* [[Shane Boris]] (* 1981), US-amerikanischer Filmproduzent&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Kunstfigur ===&lt;br /&gt;
* [[Ein Fest für Boris]], Drama von Thomas Bernhard aus dem Jahr 1970&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Wiktionary|Boris}}&lt;br /&gt;
{{statsi|M}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Männlicher Vorname]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Familienname]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Slawischer Personenname]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Mommpie</name></author>
	</entry>
</feed>