<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Borgwedel</id>
	<title>Borgwedel - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Borgwedel"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Borgwedel&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T02:32:45Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Borgwedel&amp;diff=179335&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Lektor w: /* Schlei-Seesperrwerk */ 1 Bild aus Platzgründen gelöscht. Dann steht das Politik-Bild neben dem Politik-Text.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Borgwedel&amp;diff=179335&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-17T07:19:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Schlei-Seesperrwerk: &lt;/span&gt; 1 Bild aus Platzgründen gelöscht. Dann steht das Politik-Bild neben dem Politik-Text.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Gemeinde in Deutschland&lt;br /&gt;
|Wappen            = DEU Borgwedel COA.svg&lt;br /&gt;
|Breitengrad       = 54/30//N&lt;br /&gt;
|Längengrad        = 09/40//E&lt;br /&gt;
|Lageplan          = Borgwedel in SL.PNG&lt;br /&gt;
|Bundesland        = Schleswig-Holstein&lt;br /&gt;
|Kreis             = Schleswig-Flensburg&lt;br /&gt;
|Amt               = Haddeby&lt;br /&gt;
|Höhe              = 4&lt;br /&gt;
|PLZ               = 24857&lt;br /&gt;
|Vorwahl           = 04621, 04354&lt;br /&gt;
|Gemeindeschlüssel = 01059012&lt;br /&gt;
|LOCODE            = DE 77B&lt;br /&gt;
|Adresse-Verband   = Panellenweg&amp;amp;nbsp;5&amp;lt;br /&amp;gt;24866 Busdorf&lt;br /&gt;
|Website           = [https://www.borgwedel.de/ www.borgwedel.de]&lt;br /&gt;
|Bürgermeister     = Marlene Brammer&lt;br /&gt;
|Bürgermeistertitel= Bürgermeisterin&lt;br /&gt;
|Partei            = ABW&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Borgwedel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Dänische Sprache|dänisch]]: &amp;#039;&amp;#039;Borgvedel&amp;#039;&amp;#039;)  ist eine Gemeinde im [[Kreis Schleswig-Flensburg]] in [[Schleswig-Holstein]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
===Geographische Lage ===&lt;br /&gt;
Das Gemeindegebiet von Borgwedel erstreckt sich am südlichen Ufer der [[Schlei]] rund acht Kilometer östlich von [[Schleswig]]. Das Gebiet ist Teil der naturräumlichen [[Haupteinheit]] &amp;#039;&amp;#039;Schwansen, Dänischer Wohld (und Amt Hütten)&amp;#039;&amp;#039; (Nr.&amp;amp;nbsp;701) und liegt auf der [[Schwansen|erstgenannten Halbinsel]] (zwischen Schlei und [[Eckernförder&amp;amp;nbsp;Bucht]]) am westlichen Ufer der sogenannten [[Große Breite|Großen Breite]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.schleswig-holstein.de/DE/Fachinhalte/L/landwirtschaft/Downloads/Duerrehilfe_Liste_Gemeinde.pdf?__blob=publicationFile&amp;amp;v=1 |titel=Liste: Zuordnung der Gemeinden zu den Naturräumen|format=PDF |seiten=11 |abruf=2021-12-30}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;OSM&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.openstreetmap.org/node/240119583 |titel=Knoten: Borgwedel (240119583) bei OpenStreetMap (Version #4) |abruf=2021-12-30}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Gemeindegliederung ===&lt;br /&gt;
Die Gemeinde Borgwedel besteht aus dem namensgebenden Dorf Borgwedel sowie dem Dorf &amp;#039;&amp;#039;Stexwig&amp;#039;&amp;#039; ({{daS|Stegsvig}}). Weitere Gemeindeteile sind &amp;#039;&amp;#039;Stexwigfeld&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Borgwedelfeld&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Osterlieth&amp;#039;&amp;#039; ({{daS|Østerlede}}).&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor= |Titel=Schleswig-Holstein-Topographie. Bd. 2: Boren - Ellerau |Hrsg= |Sammelwerk= |Band= |Nummer= |Auflage= |Verlag=Flying-Kiwi-Verl. Junge |Ort=Flensburg |Datum=2002 |ISBN=978-3-926055-68-2 |Seiten=15 |Online=https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&amp;amp;cqlMode=true&amp;amp;query=idn%3D993838235 |Abruf=2020-06-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Nachbargemeinden ===&lt;br /&gt;
Unmittelbar angrenzende Gemeindegebiete von &amp;#039;&amp;#039;Borgwedel&amp;#039;&amp;#039; sind:&amp;lt;ref name=&amp;quot;OSM&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Nachbargemeinden&lt;br /&gt;
 |NORD=[[Schaalby]]&lt;br /&gt;
 |SUEDOST=[[Güby]]&lt;br /&gt;
 |SUEDWEST=[[Geltorf]]&lt;br /&gt;
 |WEST=[[Fahrdorf]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Stexwig- An der Schlei, 1894.jpg|mini|links|Stexwig im Jahr 1894]]&lt;br /&gt;
=== Namen ===&lt;br /&gt;
Der Name Borgwedel ist erstmals 1388 dokumentiert. Um 1575/76 wurde der Name auf einer Rechnung im Klosterarchiv [[St.-Johannis-Kloster vor Schleswig|St.&amp;amp;nbsp;Johannis]] urkundlich erwähnt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor= |Titel=Schleswig-Holstein-Topographie. Bd. 2: Boren - Ellerau |Hrsg= |Sammelwerk= |Band= |Nummer= |Auflage= |Verlag=Flying-Kiwi-Verl. Junge |Ort=Flensburg |Datum=2002 |ISBN=978-3-926055-68-2 |Seiten=15 |Online=https://portal.dnb.de/opac.htm?method=simpleSearch&amp;amp;cqlMode=true&amp;amp;query=idn%3D993838235 |Abruf=2020-06-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Namensbestandteil &amp;#039;&amp;#039;-wedel&amp;#039;&amp;#039; bezieht sich entweder auf das [[Altnordische Sprache|altnordische]] &amp;#039;&amp;#039;veðill&amp;#039;&amp;#039; bzw. &amp;#039;&amp;#039;vaðill&amp;#039;&amp;#039; für eine Watstelle bzw. [[Furt]]&amp;lt;ref&amp;gt;Johannes Kok: &amp;#039;&amp;#039;Det danske folkesprog i Sønderjylland&amp;#039;&amp;#039;, 2. Band, København 1867, S. 91&amp;lt;/ref&amp;gt; oder ist eine spätere Umdeutung von &amp;#039;&amp;#039;wiek&amp;#039;&amp;#039; (dän. &amp;#039;&amp;#039;vig&amp;#039;&amp;#039;, altnord. &amp;#039;&amp;#039;vīk&amp;#039;&amp;#039;) in der Bedeutung Siedlungsstätte&amp;lt;ref&amp;gt;Wolfgang Laur: &amp;#039;&amp;#039;Historisches Ortsnamenlexikon von Schleswig-Holstein&amp;#039;&amp;#039;, 2. Auflage, Neumünster 1992, S. 195&amp;lt;/ref&amp;gt;. Der Name wäre dementsprechend entweder &amp;#039;&amp;#039;die zu einer Burg gehörende Wattstelle/Furt&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Siedlungsstätte/Bucht einer Burg&amp;#039;&amp;#039;, wobei nicht auszumachen ist, was mit Burg gemeint ist, da die Stadt Schleswig eigentlich nicht so genannt wird&amp;lt;ref&amp;gt;Siehe auch [[Wolfgang Laur]], &amp;#039;&amp;#039;Historisches Ortsnamenlexikon von Schleswig-Holstein&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Name des zweiten Ortsteils Stexwig wurde erstmals 1412 erwähnt. Der Name setzt sich zusammen aus dän. &amp;#039;&amp;#039;stege&amp;#039;&amp;#039; für Stange, Pfahl sowie &amp;#039;&amp;#039;-wig&amp;#039;&amp;#039; (dan. &amp;#039;&amp;#039;vig&amp;#039;&amp;#039;) für eine Bucht. Der Name steht entsprechend für &amp;#039;&amp;#039;Stangen- oder Pfahlbucht&amp;#039;&amp;#039;. Dem entspricht die gegenüber dem Ort gelegene Halbinsel Palör (Reesholm), deren Ortsname auf dän. &amp;#039;&amp;#039;pæle&amp;#039;&amp;#039; für Pfahl zurückgeht&amp;lt;ref&amp;gt;Johannes Kok: &amp;#039;&amp;#039;Det danske folkesprog i Sønderjylland&amp;#039;&amp;#039;, 2. Band, København 1867, S. 304&amp;lt;/ref&amp;gt;. Nach einer anderen Deutung steht der Name für „Bucht und das Wasser vor dem Ort“.&amp;lt;ref&amp;gt;Schleswig-Holsteinisches Landesarchiv, Urkundsabtl. 16.1,7, „De Villa Stexwyg“&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:SchleisperrwerkSlispærring.png|mini|Karte zur Lage des Schlei-Sperrwerks]]&lt;br /&gt;
=== Schlei-Seesperrwerk ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das etwa 1,6 Kilometer lange [[Schlei-Seesperrwerk]] wurde um 737 als Teil des [[Danewerk]]s gebaut. Es lag nördlich der Bucht von Stexwig an der Südspitze der Halbinsel [[Reesholm/Schlei|Reesholm]]. Das Bauwerk bestand unter Wasser aus annähernd quadratischen Holzkonstruktionen von fast 5&amp;amp;nbsp;m Seitenlänge. Wie es über Wasser aussah, ist weitgehend unbekannt. Ab den 1990er Jahren wurden die Reste des Sperrwerks archäologisch untersucht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Politik ==&lt;br /&gt;
=== Gemeindevertretung ===&lt;br /&gt;
{{Wahldiagramm&lt;br /&gt;
|LAND           = DE&lt;br /&gt;
|TITEL          = [[Kommunalwahlen in Schleswig-Holstein 2023|Gemeindewahl am 14. Mai 2023]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.wahlen-sh.de/grw/gemeindewahlen_gemeinde_010595915012.html wahlen-sh.de]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|TITEL2         = Wahlbeteiligung: 66,9 Prozent&lt;br /&gt;
|JAHRALT        = 2018&lt;br /&gt;
|JAHRNEU        = 2023&lt;br /&gt;
|PARTEI1        = ABW&lt;br /&gt;
|ERGEBNIS1      = 54.0&lt;br /&gt;
|FARBE1         = 98fb98&lt;br /&gt;
|ANMERKUNG1     = Active Borgwieler Wählergemeinschaft&lt;br /&gt;
|PARTEI2        = SPD&lt;br /&gt;
|ERGEBNIS2      = 24.5&lt;br /&gt;
|PARTEI3        = CDU&lt;br /&gt;
|ERGEBNIS3      = 21.5&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der [[Kommunalwahlen in Schleswig-Holstein 2023|Kommunalwahl]] am 14. Mai 2023 wurden insgesamt neun Sitze vergeben. Von diesen erhielt die Active Borgwieler Wählergemeinschaft fünf Sitze und die SPD und die CDU je zwei Sitze.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Wappen ===&lt;br /&gt;
[[Blasonierung]]: „Auf Gold eine erhöhte, eingebogene und oben verstutzte blaue Spitze, belegt mit zwei dem Bogen folgenden silbernen Pfahlreihen, unten ein silbernes Großsegel mit [[Spinnaker]].“&amp;lt;ref&amp;gt;[{{SH-Wappenrolle|102|Gemeinde Borgwedel, Kreis Schleswig-Flensburg|nurLink=1}} Kommunale Wappenrolle Schleswig-Holstein]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft und Infrastruktur ==&lt;br /&gt;
Borgwedel ist eine Wohngemeinde mit starker Orientierung zur Kreisstadt [[Schleswig]]. In den 1970er Jahren entstanden mehrere Wochenendhausgebiete für Hamburger. Die Landwirtschaft hat in den vergangenen Jahrzehnten stark an Bedeutung verloren. Die nächste Einkaufsmöglichkeit befindet sich im vier Kilometer entfernten [[Fahrdorf]]. Dort befindet sich auch die Grundschule für die Borgwedler Kinder. Arbeitgeber in der Gemeinde sind die [[Jugendherberge]] an der Schlei und zwei [[Seniorenheim]]e.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [https://www.borgwedel.de/ Gemeinde Borgwedel]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{NaviBlock&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Kreis Schleswig-Flensburg&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Gemeinden im Amt Haddeby&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=6070839-6|VIAF=126528435}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort im Kreis Schleswig-Flensburg]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Südschleswig]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ersterwähnung 1575]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Lektor w</name></author>
	</entry>
</feed>