imported>Wahldresdner: Schützte „Borberg“: Wiederkehrender Vandalismus: Pause, bis der Wandertag vorbei ist... ([Bearbeiten=Nur Sichter] (bis 30. September 2025, 13:41 Uhr (UTC)) [Verschieben=Nur Sichter] (bis 30. September 2025, 13:41 Uhr (UTC)))

2025-09-23T13:41:00Z

Schützte „Borberg“: Wiederkehrender Vandalismus: Pause, bis der Wandertag vorbei ist... ([Bearbeiten=Nur Sichter] (bis 30. September 2025, 13:41 Uhr (UTC)) [Verschieben=Nur Sichter] (bis 30. September 2025, 13:41 Uhr (UTC)))

Neue Seite

{{Begriffsklärungshinweis}}
{{Infobox Berg
| NAME=
| BILD= Sauerlandpano Olsberg-Bigge (Elop).jpg
| BILDBESCHREIBUNG= Blick von [[Gevelinghausen]] ostwärts zum Borberg (mittig) mit dem [[Olsberg (Berg)|Olsberg]] (rechts); davor die Ortschaften [[Bigge (Olsberg)|Bigge]] und [[Olsberg]]
| HÖHE= 670.2
| HÖHE-BEZUG= DE-NHN
| HÖHE-ANMERKUNG= {{GeoQuelle|DE-NW|TIM}}
| LAGE= nahe [[Gudenhagen-Petersborn|Petersborn]]; [[Hochsauerlandkreis]], [[Nordrhein-Westfalen]], [[Deutschland]]
| GEBIRGE= [[Rothaargebirge]]
| BREITENGRAD= 51/21/24.4/N
| LÄNGENGRAD= 8/32/30/E
| REGION-ISO= DE-NW
| DOMINANZ= 2.85
| SCHARTENHÖHE= 125.7
| DOMINANZ-BEZUG= [[Olsberg (Berg)|Olsberg]]
| SCHARTE= Landesstraße aus [[Elleringhausen (Olsberg)|Elleringhausen]] zur [[Bundesstraße 251|B 251]] (zum [[Istenberg]])
| TYP=
| LETZTE ERUPTION=
| GESTEIN=
| ALTER=
| BESONDERHEITEN= – [[#Wallanlage Borberg|Wallanlage Borberg]] – [[#Borbergskirchhof|Borbergskirchhof]] – [[#Friedenskapelle Brilon|Friedenskapelle Brilon]] – [[#Friedenseiche|Borberger Friedenseiche]] – [[#Friedenskreuz|Borberger Friedenskreuz]]
}}
[[Datei:Borbergpanorama.jpg|mini|Blick vom Borberg nach Westen in das [[Ruhr]]<nowiki />tal bei [[Olsberg]]]]
{{Galerie
|Größe= 220
|align= right
|Datei:Brilon, Borberg, Borbergskirchof, Ausgrabungen, das Nordtor (6).JPG|[[#Wallanlage Borberg|Wallanlage Borberg]]: Nordtor
|Datei:Brilon, Borberg, die Wallanlage (3).JPG|Reste der Wallanlage Borberg (links)
}}
[[Datei:Brilon, Borberg, Borbergskirchof, Ausgrabungen, Blick über den Kirchengrundriss (1).JPG|mini|[[#Borbergskirchhof|Borbergskirchhof]]: Reste der Kloster- kirche mit Gedenkstein für [[Franz Stock]]]]
{{Galerie
|Größe= 220
|align= right
|Datei:Brilon, Borberg, die Borbergskapelle.JPG|[[#Friedenskapelle Brilon|Friedenskapelle Brilon]] (Borbergskapelle)
|Datei:Brilon, Borberg, die Borbergskapelle, Marienfigur im Giebel.JPG|Marienfigur im Giebel der Kapelle
|Datei:Fickeltuennes.jpg|Fickeltünnes in der Kapelle
|Datei:Brilon, Borberg, die Borbergskapelle Marienbildnis über dem Altar.JPG|Darstellung der Maria mit dem Jesuskind in der Kapelle
}}
{{Galerie
|Größe= 220
|align= right
|Datei:Brilon, Borberg, die Friedenseiche.JPG|[[#Friedenseiche|Friedenseiche]]
|Datei:Brilon, Borberg, die Friedenseiche, Gedenkstein (2).JPG|Gedenkstein ''Friedenseiche von 1931''
}}
[[Datei:Brilon, Borberg, das Friedenskreuz.JPG|mini|[[#Friedenskreuz|Borberger Friedenskreuz]]]]
[[Datei:Borberg Geländemodell.jpg|mini|3D-Ansicht des digitalen Geländemodells]]
Der '''Borberg''' nahe [[Gudenhagen-Petersborn|Petersborn]] im [[Nordrhein-Westfalen|nordrhein-westfälischen]] [[Hochsauerlandkreis]] ist ein {{Höhe|670.2|DE-NHN|link=true}}{{GeoQuelle|DE-NW|TIM}} hoher Berg im [[Rothaargebirge]]. Er ist unter anderem Ort der [[#Wallanlage Borberg|Wallanlage Borberg]], des [[#Borbergskirchhof|Borbergskirchhofs]], der [[#Friedenskapelle Brilon|Briloner Friedenskapelle]], der [[#Friedenseiche|Borberger Friedenseiche]] und des [[#Friedenskreuz|Borberger Friedenskreuzes]].

== Bergname ==
[[Johann Suibert Seibertz]] schrieb, „dass aber der Borberg seinen Namen nicht von einer ehemaligen Burg, sondern wirklich von einer darauf gestandenen Kirche oder Kapelle habe, geht aus einem Güterverzeichnisse des Stifts Geseke von 1360 hervor, worin es unter anderem heißt: Abtissa habet sola conferre capellum in Borghardes berghe juxta Brilon. Nicht sehr weit davon im Briloner Felde liegt der Geseker Stein, der vielleicht seinen Namen jenen uralten Beziehungen der St. Borghards Kapelle zum Geseker Stifte verdankt. In den Ruinen der Borbergskirche fand vor dreißig Jahren ein Holzhauer, Joh. Klaholz, bei gelegentlichem Aufräumen das verrostete alte Kuchen- oder Hostieneisen der Kirche, welches jetzt der Herausgeber besitzt“.<ref name="GeQuell" />

== Geographie ==
=== Lage ===
Der Borberg liegt im [[Sauerland]] in den Nordausläufern des [[Rothaargebirge]]s. Sein Gipfel erhebt sich rund 2,5 km südwestlich von [[Gudenhagen-Petersborn|Petersborn]], einem Ortsteil von [[Brilon]], 2 km nördlich von [[Elleringhausen (Olsberg)|Elleringhausen]] und 2,2 km (jeweils [[Luftlinie]]) östlich von [[Gierskopp]], beides Ortsteile bzw. -lagen von [[Olsberg]]; die Grenze der Städte Brilon und Olsberg verläuft über die Westflanke des bewaldeten Bergs. Südlich bis westlich vorbei fließt als östlicher [[Ruhr]]-Zufluss der [[Gierskoppbach]], südöstlich verläuft der ''Beterhohl'', nördlich der ''Sitterbach'' und der Westflanke entfließt die ''Wermecke'', die alle in den Gierskoppbach münden, und östlich entspringt der [[Hillbringse]]-Zufluss ''Deitmecke''. Der Südwestausläufer des Borbergs ist der ''Harzkopf'' ({{Höhe|463.3}}).

=== Naturräumliche Zuordnung ===
Der Borberg gehört in der [[Naturraum|naturräumlichen]] Haupteinheitengruppe [[Süderbergland]] (Nr. 33), in der Haupteinheit ''[[Rothaargebirge]] (mit [[Hochsauerland]])'' (333) und in der Untereinheit [[Hochsauerländer Schluchtgebirge]] (333.8) zum Naturraum ''Habuch'' (333.83), wobei seine Landschaft in Richtung Süden in den Naturraum ''Ramsbecker Rücken und Schluchten'' (333.81) und nach Norden und Westen in der Haupteinheit [[Sauerländer Senken]] (335) in die Untereinheit [[Oberruhrgesenke]] (335.0) abfällt.<ref name="BfL-111" />

=== Berghöhe ===
Die Höhe des Borbergs, der im Rahmen seines Ostgipfels {{Höhe|670.2}}{{GeoQuelle|DE-NW|TIM}} Höhe erreicht, wird teils mit nur {{Höhe|669}} angegeben. Dies bezieht sich aber auf eine {{Höhe|669.0}}{{GeoQuelle|DE|BFN-Karten}} hohe Stelle, die zwischen dem Ostgipfel und dem 225 m entfernten und {{Höhe|666.8}}{{GeoQuelle|DE-NW|TIM}} hohen Westgipfel liegt.

== Schutzgebiete ==
Auf dem zu Brilon gehörenden Teil des Borbergs liegen Bereiche des [[Landschaftsschutzgebiet]]s ''Hoppecke-Diemel-Bergland (Landschaftstyp A)'' ([[Common Database on Designated Areas|CDDA]]-Nr. 345020; 1989 ausgewiesen; 78,03 km² groß) und auf seinen zu Olsberg zählenden Teil solche des LSG ''Olsberg'' (CDDA-Nr. 345105; 2004; 79,52 km².{{GeoQuelle|DE|BFN-Karten}}

== Wallanlage Borberg ==
Im oberen südwestlichen Hang des Borbergs ({{Höhe|669}}) liegt die kleine [[Wallanlage|Ringwallanlage]] auf maximal rund {{Höhe|602}}{{GeoQuelle|DE-NW|TIM}} Höhe. Sie hat ein ca. 1,75 [[Hektar|ha]] großes, annähernd dreieckiges, Kernwerk mit den Ausmaßen von 170 × 160 × 230 m und einem kleinen [[Annex (Architektur)|Annex]] von ca. 1,2 ha Größe im Norden, der oft Vorburg genannt wird und eine ungefähre Länge von knapp 200 m und 65 m Tiefe hat.<ref>[https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2025-03-27_126_Borbergs_Kirchhof_-_Fr%C3%BChmittelalterliche_Wallburg_mit_j%C3%BCngerer_Kirche.jpg Informationstafel zur frühmittelalterlichen Wallburg im nördlichen Bereich der Wallanlage]</ref> In den Wall waren sogenannte [[Zangentor]]e integriert, die durch das Ziehen des Walls nach innen zu erkennen sind. Die nördliche Toranlage wurde bei Grabungen zwischen 1983 und 1987 freigelegt und zur besseren Kenntlichkeit ergänzt. Wenige Funde lassen keine genauere Datierung der Anlage zu. Vergleiche lassen eine [[Vorromanik|vorromanische]] Anlage mit karolingisch-ottonischer Architektur zwischen dem 9. und 10. Jahrhundert vermuten.<ref>[https://www.altertumskommission.lwl.org/de/forschung/burgen/borbergs-kirchhof-bei-brilon/ Altertumskommission für Westfalen (Forschung Burgen): ''Borbergs Kirchhof bei Brilon''], abgerufen am 3. August 2025.</ref><ref name="LWL1998">
{{Literatur |Autor=Philipp R. Hömberg |Titel=Borbergs Kirchhof bei Brilon |Sammelwerk=Frühe Burgen in Westfalen 2 |Auflage=2. erg. Auflage 1998 |Hrsg=Altertumskommission für Westfalen |Verlag=Landschaftsverband Westfalen-Lippe |Ort=Münster |ISSN=0939-4745 |Online=https://www.altertumskommission.lwl.org/media/filer_public/85/a9/85a9c5f8-b1cb-4c3f-8dd2-3506688ae3e8/fbw_2_1998.pdf |Format=PDF |KBytes=24474 |Abruf=2025-08-03}}</ref>

== Borbergskirchhof ==
Innerhalb der Wallanlage befindet sich der ''Borbergskirchhof''. Im Nordwesten von dessen Gelände brachten Grabungen einige Fundament- und Mauerreste einer ehemaligen Klosterkirche zu Tage. Die Dokumentenlage ist äußerst spärlich. Es gibt lediglich eine Urkunde die nicht genau datierbar ist, die möglicherweise auf die Kirche hinweist. In einer Urkunde des [[Stift Geseke|Geseker Stiftes]] aus dem Jahr 1360 bezeichnet die Äbtissin eine ''capellam in Borghardes''. Sicher ist, dass die Kirche mehrfach umgebaut wurde. Grabungsfunde lassen auf das 12. Jahrhundert als Bauzeitraum der ersten Phasen schließen. Der Grundriss, einschließlich desjenigen des aufwendigen Dreiapsidenchores der Kirche, wurde bei den Grabungen von 1983 bis 1986 vollständig freigelegt. Das Kopfnischengrab auf der Längsachse der Kirche ist vermutlich ein Gründergrab, ein weiteres Kopfnischengrab ist im südlichen Anbau erhalten. Der im hinteren Teil freigelegte Turm ist 1,80 m hoch. Im Umfeld fanden sich 16 Gräber, welche die überlieferte Bezeichnung „Borbergs Kirchhof“ erklären.

== Friedenskapelle Brilon ==
Auf dem Südwestteil des Ringwalls steht auf Klippen über dem Gierskoppbachtal auf {{Höhe|600}}{{GeoQuelle|DE-NW|TIM}} Höhe die [[Friedenskapelle (Brilon)|Friedenskapelle Brilon]] (auch ''Borbergs-'' oder ''Marienkapelle'' genannt). Die 1923 errichtete und weithin sichtbare Kapelle ist Ziel von Wallfahrten. Darin wird ein kleiner hölzerner Bildstock des Heiligen [[Antonius der Große|Antonius dem Großen]] (im [[Volksmund]] ''Fickeltünnes'' genannt) aufbewahrt; er stand ursprünglich am Fuße einer mächtigen Fichte und trägt die Jahreszahl 1618. An und in der Kapelle fand 1931 das Borberger Friedenstreffen statt.

== Friedenseiche ==
Etwa 70 m südlich südsüdöstlich der im [[#Borbergskirchhof|Borbergskirchhof]] befindlichen Fundament- und Mauerreste einer ehemaligen Klosterkirche steht eine ''Friedenseiche'', die zur Erinnerung an das Borberger [[#FDK-Friedenstreffen (1931)|FDK-Friedenstreffen von 1931]] während der Veranstaltung unter der Leitung des Borbergsförsters Josef Nikolay von Pilgern gepflanzt wurde.<ref name="EicheTafel" />

== Friedenskreuz ==
Nahe der Friedenseiche steht ein hölzernes [[Friedenskreuz]]. Es befindet sich auf einem Sockel aus Natursteinen und trägt die Aufschrift „Ihr aber seid Brüder“. Laut Sockelinschrift wurde es ''1965 zur Erinnerung an das [[Konzil]] errichtet''.

== FDK-Friedenstreffen (1931) ==
Auf dem Borberg fand am 13. September 1931 ein großes internationales Friedenstreffen des [[Friedensbund Deutscher Katholiken|Friedensbundes der deutschen Katholiken]] (FDK) statt – 16 Monate vor Beginn des [[Zeit des Nationalsozialismus|NS-Regimes]]. [[Josef Rüther]], Theodor Rüther (Sauerländer Wanderhändler) und [[Rudolf Gunst]] trugen die Verantwortung für dieses Treffen. Für den Frieden pilgerten viele Menschen auf den Borberg. Es kamen Mitglieder des [[Quickborn-Arbeitskreis]]es (Quickbornbewegung), Kreuzfahrer aus dem Sauerland und Schüler aus dem Briloner Gymnasium Petrinum. Mit Diakon [[Franz Stock]] (Abbé) reisten aus Frankreich Gefährten des [[Franz von Assisi]] (heiliger Franziskus) an. Hier zu gehörten Josef Folliet (späterer Priester), Louis Archille (Student aus der Karibik), Remillieux (Abbé) und [[Paulus Lenz-Medoc]] (Generalsekretär des FDK).<ref name="EicheTafel" /> Am Treffen nahmen mehr als 1000 Personen teil. Einer der Hauptredner war Abbé Stock. Er gab dem farbigen französischen Staatsbürger Archille den Friedenskuss, was von anwesenden [[Sturmabteilung|SA]]-Männern mit Protest quittiert wurde.

== Verkehr und Wandern ==
Südwestlich vorbei am Borberg führen zwischen [[Gierskopp]] und [[Elleringhausen (Olsberg)|Elleringhausen]] entlang des [[Gierskoppbach]]s die [[Landesstraße]] 743 und die [[Obere Ruhrtalbahn]] mit nahen Bahnhöfen in [[Olsberg]] und [[Brilon-Wald]]. Ein paar Kilometer östlich des Bergs verläuft die [[Bundesstraße 251]] von [[Gudenhagen-Petersborn]] durch Brilon-Wald in das nordhessische [[Willingen (Upland)|Willingen]] und wenige Kilometer nordwestlich die [[Bundesstraße 480]] von Olsberg nach [[Altenbüren]]. Zum Beispiel an diesen Straßen beginnend kann man den Borberg auf Waldwegen und -pfaden erwandern. Über dessen Westschulter verläuft ein Abschnitt des [[Rothaarsteig]]s, der dort wegen der eindrucksvollen Aussicht in das westlich liegende Ruhrtal einen seiner Höhepunkte hat.

== Literatur ==
* [[Philipp R. Hömberg]]: ''Borbergs Kirchhof bei Brilon, Hochsauerlandkreis'' (= ''Frühe Burgen in Westfalen'' 2). Münster 1998 [https://www.altertumskommission.lwl.org/media/filer_public/88/96/88968754-d715-40cd-84d3-d51a79f63679/fbw_2_1998.pdf Digitalisat].
* [[Torsten Capelle]]: ''Wallburgen in Westfalen-Lippe'' (= ''Frühe Burgen in Westfalen'' Sonderband 1). Altertumskommission für Westfalen, Münster 2010, {{ISSN|0939-4745}}, S. 20 Nr. FBW1 [https://www.altertumskommission.lwl.org/media/filer_public/1c/16/1c16b6a9-df63-4de8-9dfd-a75b15940723/fbw_sb01_2010.pdf Digitalisat].
* Volker Gedaschke: ''Archäologische Funde auf dem Borberg'', in ''Der Petriner'' 47. Jahrgang, Druckerei Karl Hecker Brilon, 1989.

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
* [http://www.brilon-tourismus.de/de/stadt-land-fluss/landschaft/natur-pur/borbergs-kirchhof.php ''Borbergs-Kirchhof''], auf brilon-tourismus.de

== Einzelnachweise ==
<references>
<ref name="GeQuell">[[Johann Suibert Seibertz]]: ''Quellen der westfälischen Geschichte'', Band 2, S. 29 (Arnsberg, 1860) und Band 1., S. 353 und 357 (Arnsberg, 1857)</ref>

<ref name="BfL-111">Martin Bürgener: ''Geographische Landesaufnahme: [[Handbuch der naturräumlichen Gliederung Deutschlands#Einzelblätter|Die naturräumlichen Einheiten auf Blatt 111]] Arolsen.'' Bundesanstalt für Landeskunde, Bad Godesberg 1963. → [http://geographie.giersbeck.de/karten/111.pdf Online-Karte] (PDF; 4,1 MB)</ref>

<ref name="EicheTafel">Infotafel [[:Datei:Brilon, Borberg, die Friedenseiche, Gedenkstein (2).JPG|''Friedenseiche von 1931'']] vor der [[#Friedenseiche|Borberger Friedenseiche]], auf commons.wikimedia.org</ref>
</references>

{{Normdaten|TYP=g|GND=7762447-6|VIAF=8613147270394035700002}}

[[Kategorie:Berg im Rothaargebirge]]
[[Kategorie:Geographie (Brilon)]]
[[Kategorie:Burgwall in Nordrhein-Westfalen]]

Borberg - Versionsgeschichte

imported>Wahldresdner: Schützte „Borberg“: Wiederkehrender Vandalismus: Pause, bis der Wandertag vorbei ist... ([Bearbeiten=Nur Sichter] (bis 30. September 2025, 13:41 Uhr (UTC)) [Verschieben=Nur Sichter] (bis 30. September 2025, 13:41 Uhr (UTC)))