<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bolechiw</id>
	<title>Bolechiw - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bolechiw"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bolechiw&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T13:55:53Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bolechiw&amp;diff=294675&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Murli: Wikidata bereits in Vorlage</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bolechiw&amp;diff=294675&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-04T08:02:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Wikidata bereits in Vorlage&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Weiterleitungshinweis|Bolechów|Zum Dorf in Niederschlesien siehe [[Bolechów (Oława)]].}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in der Ukraine&lt;br /&gt;
|Ort = Bolechiw&lt;br /&gt;
|OrtK = Болехів&lt;br /&gt;
|Wappen = Bolekhiv gerb.png&lt;br /&gt;
|Oblast = Oblast Iwano-Frankiwsk&lt;br /&gt;
|Rajon = Rajon Kalusch&lt;br /&gt;
|Gliederung = 1 Stadt, 10 Dörfer&lt;br /&gt;
|Adresse = пл. І. Франка 12&amp;lt;br /&amp;gt;77200 м. Болехів&lt;br /&gt;
|Bürgermeister = Senon Makota&lt;br /&gt;
|Website = http://ww2.gov.if.ua/bolehivskiy/ua/&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bolechiw&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;{{ukS|Болехів|Audio=LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Болехів.wav}}&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; {{ruS|Болехов|Bolechow|pl=Bolechów}}, deutsch selten &amp;#039;&amp;#039;Bolechau&amp;#039;&amp;#039;) ist eine [[Ukraine|ukrainische]] Stadt mit etwas mehr als 10.000 Einwohnern. Sie liegt in der [[Oblast Iwano-Frankiwsk]], war dieser auch bis Juli 2020 direkt unterstellt und befindet sich westlich der Bezirkshauptstadt [[Iwano-Frankiwsk]]. In der Nähe befinden sich die Städte [[Dolyna]] und [[Kalusch]].&lt;br /&gt;
[[Datei:Bolechow Ratusz DSC 2577 26-102-0003.JPG|mini|links|Rathaus in Bolechiw]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Unmittelbar hinter der Stadt erheben sich die ersten Berge der [[Karpaten]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Die heutige Stadt wurde 1371 zum ersten Mal schriftlich erwähnt, 1603 erhielt sie das [[Magdeburger Stadtrecht]] verliehen. Bis 1772 lag der Ort in der [[Polen-Litauen|polnisch-litauischen Adelsrepublik]] in der [[Woiwodschaft Ruthenien]] und wurde danach dem österreichischen Kronland Galizien angeschlossen, zwischen 1854 und 1867 war der Ort Sitz einer [[Verwaltungsgliederung Galiziens|Bezirkshauptmannschaft]].&amp;lt;ref&amp;gt;[http://alex.onb.ac.at/cgi-content/alex?aid=rgb&amp;amp;datum=1854&amp;amp;page=545 Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Österreich] 1854, XXXIX. Stück, Nr. 111: „Verordnung der Minister des Innern, der Justiz und der Finanzen, betreffend die politische und gerichtliche Organisirung der Königreiche Galizien und Lodomerien, mit dem Großherzogthume Krakau und den Herzogthümern Auschwitz und Zator“&amp;lt;/ref&amp;gt; Mit der österreichischen Herrschaft setzte auch eine deutsche Siedlertätigkeit in und um den Ort herum ein, die Stadt selbst war hauptsächlich von jüdischen Einwohnern besiedelt. Diese Siedlertätigkeit wurde auch durch den Bau und die Eröffnung einer Station an der heutigen [[Bahnstrecke Stryj–Iwano-Frankiwsk]] im Jahre 1875 begünstigt, zu den Siedlungen zählten die nach dem Ersten Weltkrieg eingemeindeten Orte &amp;#039;&amp;#039;Bolechów Ruski&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Dołżka&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Neubabilon&amp;#039;&amp;#039;/&amp;#039;&amp;#039;Babilon Nowy&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Salamonowa Górka&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Wołoska Wieś&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://dcms.lds.org/delivery/DeliveryManagerServlet?dps_pid=IE102295&amp;amp;from=fhd Gemeindelexikon der im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder, Band 12 Galizien, S. 162 ff.]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach 1918 kam der Ort zu Polen und lag in der [[Woiwodschaft Stanislau]], im Verlauf des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieges]] wurde er zunächst durch die [[Verwaltungsgliederung Galiziens|Sowjetunion]] besetzt und Verwaltungszentrum eines neu geschaffenen Rajons, kam aber 1941 bis 1945 unter deutsche Besatzung und lag im [[Distrikt Galizien]]. Die gesamte jüdische Bevölkerung wurde während dieser Zeit deportiert und ermordet (siehe auch: [[Synagoge (Bolechiw)]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem Krieg fiel die Stadt dann wieder an die Sowjetunion (in der [[Ukrainische SSR|Ukrainischen SSR]]) und war bis 1964 Hauptort des Rajons Bolechiw, ehe dieser mit dem heutigen [[Rajon Dolyna]] vereinigt wurde. 1991 wurde die Ukraine ein unabhängiger Staat von 21. Oktober 1993&amp;lt;ref&amp;gt;[http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3540-xii Верховна Рада України; Постанова від 21.10.1993 № 3540-XII Про віднесення міста Болехів Долинського району Івано-Франківської області до категорії міст обласного підпорядкування]&amp;lt;/ref&amp;gt; bis 17. Juli 2020 steht die Stadt direkt unter Oblastverwaltung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verwaltungsgliederung ==&lt;br /&gt;
Am 12. Juni 2020 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten &amp;#039;&amp;#039;[[Hromada (Verwaltungseinheit)|Stadtgemeinde]] Bolechiw&amp;#039;&amp;#039; ({{lang|uk|Болехівська міська громада|Bolechiwska miska hromada}}). Zu dieser zählen auch noch die 10 in der untenstehenden Tabelle aufgelisteten Dörfer,&amp;lt;ref&amp;gt;[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/714-2020-%D1%80#Text Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 714-р &amp;quot;Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Івано-Франківської області&amp;quot;]&amp;lt;/ref&amp;gt; bis dahin bildete sie zusammen mit den gleichen Dörfern sowie dem Dorf [[Pidbereschschja]] (Підбережжя, polnisch &amp;#039;&amp;#039;Podbereż&amp;#039;&amp;#039;) die gleichnamige &amp;#039;&amp;#039;Stadtratsgemeinde Bolechiw&amp;#039;&amp;#039; (Болехівська міська рада/&amp;#039;&amp;#039;Bolechiwska miska rada&amp;#039;&amp;#039;) im Norden des [[Rajon Dolyna|Rajons Dolyna]], war jedoch verwaltungstechnisch kein Teil desselben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 17. Juli 2020 wurde der Ort Teil des [[Rajon Kalusch|Rajons Kalusch]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX &amp;quot;Про утворення та ліквідацію районів&amp;quot;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Folgende Orte sind neben dem Hauptort Bolechiw Teil der Gemeinde:&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width:auto;&amp;quot; class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 ! colspan=&amp;quot;5&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Name&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 ! style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ukrainisch transkribiert&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ukrainisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;russisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;polnisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Bubnyschtsche]]&lt;br /&gt;
 | Бубнище&lt;br /&gt;
 | Бубнище (Bubnischtsche)&lt;br /&gt;
 | Bubniszcze&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Bukowez (Bolechiw)|Bukowez]]&lt;br /&gt;
 | Буковець&lt;br /&gt;
 | Буковец&lt;br /&gt;
 | Równia, deutsch &amp;#039;&amp;#039;Jammerstal&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Husijiw]]&lt;br /&gt;
 | Гузіїв&lt;br /&gt;
 | Гузиев (Gusijew)&lt;br /&gt;
 | Huziejów&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Kosakiwka (Bolechiw)|Kosakiwka]]&lt;br /&gt;
 | Козаківка&lt;br /&gt;
 | Казаковка (Kasakowka)&lt;br /&gt;
 | Brzaza&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Mischritschtschja (Bolechiw)|Mischritschtschja]]&lt;br /&gt;
 | Міжріччя&lt;br /&gt;
 | Междуречье (Meschduretschje)&lt;br /&gt;
 | Czołhany&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Poljanyzja (Bolechiw)|Poljanyzja]]&lt;br /&gt;
 | Поляниця&lt;br /&gt;
 | Поляница (Poljaniza)&lt;br /&gt;
 | Polanica&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Saritschtschja (Bolechiw)|Saritschtschja]]&lt;br /&gt;
 | Заріччя&lt;br /&gt;
 | Заречье (Saretschje)&lt;br /&gt;
 | Zarzecze&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Sukil]]&lt;br /&gt;
 | Сукіль&lt;br /&gt;
 | Сукель (Sukel)&lt;br /&gt;
 | Sukiel&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Tanjawa]]&lt;br /&gt;
 | Танява&lt;br /&gt;
 | Танява&lt;br /&gt;
 | Taniawa&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Tyssiw]]&lt;br /&gt;
 | Тисів&lt;br /&gt;
 | Тисов (Tissow)&lt;br /&gt;
 | Cisów&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Ber aus Bolechow]] (1723–1805), jüdischer Schriftsteller und Kaufmann&lt;br /&gt;
* [[Daniel Mendelsohn]]s (* 1960) Großvater Abraham Jäger wurde 1902 in Bolechow geboren.&lt;br /&gt;
* [[Swetlana Alexandrowna Dwinskich|Swetlana Dwinskich]] (* 1948), Hydrologin, Geoökologin und Hochschullehrerin, wurde in Bolechow geboren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Anatol Regnier: &amp;#039;&amp;#039;Damals in Bolechow&amp;#039;&amp;#039;. Btb. Bertelsmann-Taschenbuch.&lt;br /&gt;
* Daniel Mendelsohn, Die Verlorenen, Eine Suche nach sechs von sechs Millionen (amerikanisch 2006, deutsch 2010/2021)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Bolekhiv|Bolechiw}}&lt;br /&gt;
* {{SgKP|I|297|Bolechów}}&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Lost: A Search for Six of Six Million.&amp;#039;&amp;#039; ISBN 978-0-06-054297-9.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Orte in der Oblast Iwano-Frankiwsk}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4494719-7|LCCN=n93068303|VIAF=144397903}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Oblast Iwano-Frankiwsk]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Galiziendeutsche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ersterwähnung 1371]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stadtrechtsverleihung 1603]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bolechiw| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Murli</name></author>
	</entry>
</feed>