imported>Bujo: Keine Redundanz erkennbar.

2026-01-23T08:53:59Z

Keine Redundanz erkennbar.

Neue Seite

Das '''{{lang|en|Board of Directors}}''', in eindeutigem Zusammenhang oft nur kurz '''Board''', englisch für [[Verwaltungsrat (Deutschland)|Verwaltungsrat]] oder [[Direktorium (Gremium)|Direktorium]], ist im [[anglo-amerikanisch]]en Raum das Leitungs- und Kontrollgremium eines [[Unternehmen]]s.
Meist vereinigt es die Funktionen von [[Vorstand]] und [[Aufsichtsrat]] einer deutschen [[Aktiengesellschaft (Deutschland)|Aktiengesellschaft]] und stellt somit ein [[monistisches System]] der Unternehmensführung dar. Der [[Vorsitz]]ende des Board of Directors wird als ''[[Chair of the Board|Chairman of the Board]]'' (COB) bezeichnet.

== Aufbau ==
Die Mitglieder des Boards werden allein von den Anteilseignern, meist durch die [[Hauptversammlung]], gewählt. Arbeitnehmervertreter, wie etwa im Aufsichtsrat großer [[Kapitalgesellschaft]]en in Deutschland, sind im ''Board of Directors'' nicht vorgesehen. Die Vorstandsmitglieder werden meist in geschäftsführende (''{{lang|en|executive}}'') und nicht geschäftsführende (''{{lang|en|non-executive}}'') Mitglieder unterschieden.
Die geschäftsführenden Vorstände, häufig als ''{{lang|en|[[Chief Officer (Wirtschaft)|Chief Officer]]s}}'' bezeichnet, übernehmen die operative [[Geschäftsführung (Deutschland)|Geschäftsführung]] des Unternehmens und entsprechen somit dem Vorstand einer deutschen AG. Die nicht geschäftsführenden Vorstandsmitglieder sind vor allem in einer Beratungs- und Kontrollfunktion tätig und üben dieses Amt nicht hauptberuflich aus und sind keine Angestellten des Unternehmens. Ihr Amt ist mit dem eines Mitgliedes des Aufsichtsrats einer deutschen AG vergleichbar.

=== Dualistische Variante ===
Einige Unternehmen im anglo-amerikanischen Raum verwenden stattdessen ein [[dualistisches System]] der Unternehmensführung, bei der Geschäftsleitung und Kontrollgremium getrennt sind, analog zur Trennung zwischen Vorstand und Aufsichtsrat in einer [[Aktiengesellschaft (Deutschland)|deutschen Aktiengesellschaft]].
Das ''Board of Directors'' hat in diesem System eine Kontrollfunktion, während die Geschäftsleitung vom ''{{lang|en|Executive Board}}'' übernommen wird. Personelle Überschneidungen beider Gremien sind möglich, so ist etwa der [[Chief Executive Officer|CEO]] als Vorsitzender des ''{{lang|en|Executive Boards}}'' oft Mitglied im ''Board of Directors''.

Unternehmen, die diese Variante der Unternehmensführung einsetzen, sind etwa [[Apple]] und [[Google LLC|Google]].<ref>Apple: [https://www.apple.com/pr/bios/ Apple Leadership], abgerufen am 11. Mai 2015.</ref><ref>Google: [https://www.google.com/about/company/facts/management/ Managementteam], abgerufen am 11. Mai 2015.</ref>

== In anderen Ländern ==
Auch in einer [[Europäische Gesellschaft|Europäischen Gesellschaft (SE)]] kann die Unternehmensleitung durch ein ''Board of Directors'' ausgeübt werden. Die SE bietet Wahlfreiheit zwischen dem monistischen System und dem dualistischen System.

Japanische ''{{lang|ja-Latn|[[kabushiki kaisha]]}}'' werden ebenfalls von einem derartigen, ''{{lang|ja-Latn|torishimariyaku-kai}}''‚ Direktorenversammlung‘, ‚Direktorium‘ genannten Gremium geleitet.

Im Russischen wird statt des Vorstandes der Aufsichtsrat als ‚Rat der Direktoren‘ ({{lang|ru|Совет директоров}} ''{{lang|ru-Latn|Sowjet Direktorow}}'') bezeichnet, eine bessere Übersetzung von {{lang|ru|Совет директоров}} wäre daher ‚Direktoriumsbeirat‘ (dem Direktorium beigeordneter Aufsichtsrat).

== Siehe auch ==
* [[Verwaltungsrat (Schweiz)]]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=s|GND=4303006-3}}

[[Kategorie:Berufliche Funktion (Management)]]
[[Kategorie:Leitungsorgan]]

Board of Directors - Versionsgeschichte

imported>Bujo: Keine Redundanz erkennbar.