<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bo%C5%99islav</id>
	<title>Bořislav - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bo%C5%99islav"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bo%C5%99islav&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T17:52:04Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bo%C5%99islav&amp;diff=166091&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Bisam: ungebräuchliche Abkürzung, fehlendes Wort</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bo%C5%99islav&amp;diff=166091&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-08T13:05:51Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;ungebräuchliche Abkürzung, fehlendes Wort&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Tschechien&lt;br /&gt;
| Ort                = Bořislav&lt;br /&gt;
| Wappen             = [[Datei:Borislav znak.jpg|111px|Wappen von Bořislav]]&lt;br /&gt;
| Kraj               = Ústecký kraj&lt;br /&gt;
| Kraj_link          = &lt;br /&gt;
| Lageplan = Borislav TP CZ.png&lt;br /&gt;
| Lageplanbeschreibung = &lt;br /&gt;
| Okres              = Teplice&lt;br /&gt;
| Fläche             = 749,564&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.uir.cz/obec/567469/Borislav&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Höhe               = 361&lt;br /&gt;
| Gemeindenummer     = 567469&lt;br /&gt;
| Postleitzahl       = 417 63&lt;br /&gt;
| KFZ-Kennzeichen    = U&lt;br /&gt;
| Straßen            = &lt;br /&gt;
| Schienen           = [[Nordböhmische Transversalbahn|Řetenice–Lovosice–Česká Lípa–Liberec]]&lt;br /&gt;
| Flughafen          = &lt;br /&gt;
| GemeindeArt        = Gemeinde&lt;br /&gt;
| Ortsteile          = 2&lt;br /&gt;
| Bürgermeister      = Aleš Navara&lt;br /&gt;
| BürgermeisterDatum = 2021&lt;br /&gt;
| AnschriftStraße    = Bořislav 20&lt;br /&gt;
| AnschriftOrt       = 415 01 Teplice&lt;br /&gt;
| Website            = www.obec-borislav.cz&lt;br /&gt;
| Breitengrad        = 50/34/53/N&lt;br /&gt;
| Längengrad         = 13/56/09/E&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bořislav&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (deutsch &amp;#039;&amp;#039;Boreslau&amp;#039;&amp;#039;) ist eine [[Tschechien|tschechische]] Gemeinde im [[Okres Teplice]]. Der Ort liegt zwölf&amp;amp;nbsp;Kilometer südöstlich von [[Teplice]] an der [[Europastraße 55]] zwischen [[Lovosice]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Bořislav od šachty.JPG|mini|links|Bořislav mit Milleschauer]]&lt;br /&gt;
Die ersten schriftlichen Erwähnungen stammen von 1169. Das Dorf wird auf der Schenkungsurkunde des [[Vladislav II.]] genannt. Er schenkte Bořislav den [[Geschichte des Johanniterordens|Johannitern]]. Wahrscheinlich schon zu Beginn des 14. Jahrhunderts gehörte Bořislav unter die Herrschaft des Benediktinerinnenklosters in [[Teplice]]. Seit 1352 ist im Ort eine Pfarre nachweisbar. Nach den [[Hussitenkriege]]n gehörte die Herrschaft Teplice mit Bořislav zu [[Jakoubek z Vřesovic]] und im 16. Jahrhundert zu den Adelsfamilien Fictum und [[Waldstein (Adelsgeschlecht)|Waldstein]]. Seit 1621 gehörte das Dorf unter die Herrschaft der Teplitzer Grafen von [[Clary-Aldringen]].&amp;lt;ref&amp;gt;Kocourková, Květa, &amp;#039;&amp;#039;Dějiny Bořislavi&amp;#039;&amp;#039; (Die Geschichte von Bořislav), in: Bořislav a okolí v čase (Bořislav und die Umgebung in der Zeit), hrsg. von Obec Bořislav (Gemeinde Bořislav), Bořislav 2014, S. 10–11, ISBN 978-80-260-7091-7.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Dorf lag auf dem Teplitzer Weg ein Abschnitt der [[Serbien|serbischen]] Straße. An dieser Kreuzung marschierten während der [[Koalitionskriege|napoleonischen Kriege]] die [[Kaiserlich Russische Armee|russischen]] und [[österreich]]ischen Armeen. In Folge dieser Durchzüge wurde das Dorf öfters zerstört und mit Krankheiten verseucht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gemeindegliederung ==&lt;br /&gt;
Die Gemeinde Bořislav besteht aus den Ortsteilen&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.uir.cz/casti-obce-obec/567469/Obec-Borislav&amp;lt;/ref&amp;gt; und Katastralbezirken&amp;lt;ref&amp;gt;http://www.uir.cz/katastralni-uzemi-obec/567469/Obec-Borislav&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Bílka]] (&amp;#039;&amp;#039;Pilkau&amp;#039;&amp;#039;) und Bořislav (&amp;#039;&amp;#039;Boreslau&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft ==&lt;br /&gt;
Das Dorf war immer landwirtschaftlich geprägt. Angebaut wurden meist Hopfen und Obst.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
Im Dorf befindet sich die Kirche der Heiligen Katharina aus dem Jahr 1717, errichtet von Baumeister [[Christian Lagler]], die zuletzt 1820 umgebaut wurde. 1903 kam eine [[Evangelische Kirche Bořislav|evangelische Kirche]] hinzu, die nach dem Zweiten Weltkrieg in ein Wohnhaus umgebaut wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Drei Kilometer südlich befindet sich der [[Milešovka]] (&amp;#039;&amp;#039;Milleschauer&amp;#039;&amp;#039;), der höchste Berg des [[Böhmisches Mittelgebirge|Böhmischen Mittelgebirges]].&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;gallery widths=&amp;quot;px&amp;quot; heights=&amp;quot;px&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
File:Borislav-church.jpg|Die Kirche der Heiligen Katharina&lt;br /&gt;
File:Bořislav Sitte.JPG|Gedenktafel von Franz Sitte an der Kirche&lt;br /&gt;
File:Bořislav fara.JPG|Die Pfarrei&lt;br /&gt;
File:Bořislav čp. 2.JPG|Das Haus Nr. 2&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Söhne und Töchter der Gemeinde ==&lt;br /&gt;
* [[Volker Watzka]] (1938–2025), deutscher Verwaltungsjurist und Landrat des Landkreises Emmendingen&lt;br /&gt;
* [[Franz Sitte (Märtyrer)|Franz Sitte]] (1896–1960), wirkte als Pfarrer in Bořislav in den Jahren 1922–1960. Er hat eine Broschüre über Geschichte der Pfarrgemeinde Boreslau geschrieben.&amp;lt;ref&amp;gt;Sitte, Franz, &amp;#039;&amp;#039;Geschichte der Pfarrgemeinde Boreslau&amp;#039;&amp;#039;, Eigenverlag, Boreslau 1936, 36 S.&amp;lt;/ref&amp;gt; Unter ungeklärten Umständen starb er am 8. Januar 1960 im Leitmeritzer Gefängnis. Er war auf dem Weg zu seiner Schwester in Deutschland festgenommen worden. Die Polizei glaubte, dass die Handschrift &amp;#039;&amp;#039;An der Sonnenseite des Mileschauers&amp;#039;&amp;#039; Spionageinformationen enthielt.&amp;lt;ref&amp;gt;Das Buch erschien zweisprachig: Sitte, Franz: &amp;#039;&amp;#039;Na slunné straně Milešovky – An der Sonnenseite des Milleschauers&amp;#039;&amp;#039;. Kapucín Verlag, Duchcov 2011, 152 S., ISBN 978-80-86467-43-6.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Städte und Gemeinden im Okres Teplice}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=1044444622|VIAF=305355910}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Borislav}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Böhmisches Mittelgebirge]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ersterwähnung 1169]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bořislav| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Bisam</name></author>
	</entry>
</feed>