<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Blocco_automatico_a_correnti_codificate</id>
	<title>Blocco automatico a correnti codificate - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Blocco_automatico_a_correnti_codificate"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Blocco_automatico_a_correnti_codificate&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T06:51:08Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Blocco_automatico_a_correnti_codificate&amp;diff=1096826&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Hutch: Leerzeichen vor/nach Schrägstrich korrigiert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Blocco_automatico_a_correnti_codificate&amp;diff=1096826&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-06-20T05:42:17Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Leerzeichen vor/nach Schrägstrich korrigiert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Weiterleitungshinweis|BACC|Zur Billiards Association and Control Council (BACC) siehe [[World Professional Billiards &amp;amp; Snooker Association#Geschichte]]}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Blocco automatico a correnti codificate&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, abgekürzt &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;BACC&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;BAcc&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, deutsch in etwa ‚Automatischer [[Streckenblock#Selbsttätiger Streckenblock|Streckenblock]] mit codierten [[Gleisfreimeldeanlage#Nf-Gleisstromkreis|Gleisstromkreisen‘]], ist ein [[italien]]isches [[Streckenblock]]system, das mit [[Gleisstromkreis]]en arbeitet, die nicht nur für die [[Gleisfreimeldeanlage|Gleisfreimeldung]] verwendet werden, sondern auch zur linienförmigen Übertragung der Information für die [[Zugbeeinflussung]] und [[Führerstandssignalisierung]] herangezogen werden. Das Streckenblocksystem ist auf allen konventionellen Eisenbahnstrecken mit Höchstgeschwindigkeiten über 150&amp;amp;#8239;km/h im [[Rete Ferroviaria Italiana]] (RFI) der [[Ferrovie dello Stato Italiane]] (FS) installiert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Führerstandssignalisierungs- und Zugbeeinflussungssysteme &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;RS4 Codici&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;RS9 Codici&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; und [[Sistema di Controllo della Marcia del Treno|SCMT]] verwenden die von den kodierten Gleisstromkreisen übertragene Information zur Anzeige der Signale auf dem Führerstand des [[Triebfahrzeug]]s. Die Abkürzung &amp;#039;&amp;#039;RS4 Codici&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;RS9 Codici&amp;#039;&amp;#039; stehen für &amp;#039;&amp;#039;Ripetizione Segnali a 4 codici&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Ripetizione Segnali a 9 codici&amp;#039;&amp;#039;, deutsch in etwa ‚Signalwiederholung (im Führerstand) mit 4&amp;amp;nbsp;[[Code]]s‘ respektive ‚Signalwiederholung (im Führerstand) mit 9&amp;amp;nbsp;Codes‘. &amp;#039;&amp;#039;SCMT&amp;#039;&amp;#039; steht für &amp;#039;&amp;#039;Sistema di Controllo della Marcia del Treno&amp;#039;&amp;#039;, deutsch in etwa ‚System zur Überwachung der Zugsfahrt‘. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gleisstromkreis ==&lt;br /&gt;
=== BAcc mit 4 Codes ===&lt;br /&gt;
In den [[Schiene (Schienenverkehr)|Schienen]] fließt ein [[Wechselstrom]] mit einer [[Frequenz]] von 50&amp;amp;#8239;[[Hertz (Einheit)|Hz]], der sowohl der Gleisfreimeldung dient, wie auch als [[Träger (Nachrichtentechnik)|Trägersignal]] für die Führerstandssignalisierung (italienisch &amp;#039;&amp;#039;Ripetizione Segnali Continua&amp;#039;&amp;#039;, abgekürzt &amp;#039;&amp;#039;RSC&amp;#039;&amp;#039;) verwendet wird. Der Strom wird mit einer von den [[Signalbegriff|Begriffen]] der [[Eisenbahnsignal]]en entlang des [[Fahrstraße]] abhängigen Frequenz [[Modulation (Technik)|moduliert]]. Die Modulation erfolgt durch Signalunterbrechung, das heißt, dass bei einer Modulationsfrequenz von 75 Hz der Strom 75 Mal pro Sekunde unterbrochen. Das System erlaubt die Übertragung von vier Codes: 75&amp;amp;nbsp;Hz, 120&amp;amp;nbsp;Hz, 180&amp;amp;nbsp;Hz und 270&amp;amp;nbsp;Hz. Es kann bis zu einer Streckengeschwindigkeit von 180 km/h verwendet werden. Die RSC-Signale können von Fahrzeugen ausgewertet werden, die über die Bordausrüstung von RS4 Codici, RS9 Codici oder SCMT verfügen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== BAcc mit 9 Codes ===&lt;br /&gt;
Auf Strecken, die mit BAcc für 9 Codes ausgerüstet sind, fließt zusätzlich zum 50 Hz-Trägersignal ein 178 Hz-Trägersignal in den Schienen, das mit 75 Hz oder 120 Hz moduliert wird oder gar nicht vorhanden sein kann. Es dient der Übertragung von zusätzlicher Information, welche die Information der vier bereits vorhandenen Codes des 75 Hz Signals verfeinert. BAcc mit 9 Codes wird nur auf der [[Schnellfahrstrecke Florenz–Rom|Schnellfahrstrecken Florenz–Rom]] und [[Schnellfahrstrecke Neapel–Salerno|Neapel–Salerno]] verwendet, sowie auf einigen kurzen Abschnitte der übrigen [[Schnellfahrstrecke|Schnellfahrstrecken]], die nicht mit [[European Train Control System|ETCS]] ausgerüstet sind. Die Höchstgeschwindigkeit ist auf 250 km/h begrenzt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.rfi.it/content/rfi/it/Sicurezza-e-tecnologie/tecnologie/ccs/tecnologie-di-terra/circuiti-di-binario.html |titel=Circuiti di binario |hrsg=RFI |abruf=2021-05-11 |sprache=it}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Das RSC-Signal kann von Fahrzeugen ausgewertet werden, die mit RS9 Codici oder mit SCMT ausgerüstet sind. Fahrzeuge mit RS4 Codici können auf den Strecken mit 9 Codes nur die Information des 75 Hz Signals anzeigen.    &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== BAcc mit 5 Codes ===&lt;br /&gt;
Auf einigen Strecken wurde ein BAcc mit 5 Codes eingeführt. Er entspricht dem BAcc mit 9 Codes, verwendet aber das 178 Hz-Trägersignal nur mit der 75 Hz-Modulation, sodass als einziger zusätzlicher Code, derjenige mit der Bezeichnung &amp;#039;&amp;#039;270*&amp;#039;&amp;#039; zur Verfügung steht, der eine Höchstgeschwindigkeit von 220 km/h anzeigen kann. Dementsprechend wird BAcc mit 5 Codes auf Strecken eingesetzt, die mit einer Höchstgeschwindigkeit von 220 km/h befahren werden. Dies sind unter anderem der viergleisige Abschnitt [[Padua]]–[[Mestre]], der [[Bahnstrecke Mailand–Venedig]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Marino Lupi |Titel=Insegnamento di Technica dei Transport ferroviari, marittimi e aerei |Datum=2017 |Seiten=23 |Online=http://www.dic.unipi.it/marino.lupi/trasporti_ferroviari_parteB_livorno_17-18_040318.pdf}}&amp;lt;/ref&amp;gt; oder der Abschnitt [[Barletta]]–[[Bari]]–[[Lecce]] der [[Bahnstrecke Ancona–Lecce]], der bis 2023 vollständig mit diesem System ausgerüstet werden soll.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=L&amp;#039;impegno di RFI in Puglia |Hrsg=RFI |Datum=2019-12 |Seiten=12–13 |Online=http://www.cifi.it/UplDocumenti/Bari17122019/07%20GENTILE.pdf}}&amp;lt;/ref&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+Code-Tabelle&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Modulationsfrequenz des 50&amp;amp;#8239;Hz-Trägersignals || Modulationsfrequenz des 178&amp;amp;#8239;Hz-Trägersignals || Bezeichnung || Bedeutung&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| (keine) || (keine) || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;AC&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;(&amp;#039;&amp;#039;Assenza di Codice&amp;#039;&amp;#039;) || Übertragungsausfall, beispielsweise bei Befahren eines nicht entsprechend ausgerüsteten Gleises im Bahnhof&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 75&amp;amp;#8239;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt; || (keine) || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;75&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Das nächste Signal zeigt „Halt“, Einfahrt in ein Stumpfgleis, in ein teilweise besetztes Gleis oder in ein Gleis mit sehr kurzem Bremsweg&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 120&amp;amp;#8239;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt; || (keine) || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;120&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Das nächste Signal zeigt eine Geschwindigkeitsbeschränkung (auf 30&amp;amp;#8239;km/h, 60&amp;amp;#8239;km/h oder 100&amp;amp;#8239;km/h)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 120&amp;amp;#8239;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt; || 75&amp;amp;#8239;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt; || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;120*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Das nächste Signal zeigt eine Geschwindigkeitsbeschränkung auf 100&amp;amp;#8239;km/h&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 120&amp;amp;#8239;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt; || 120&amp;amp;#8239;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt; || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;120**&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Das nächste Signal zeigt eine Geschwindigkeitsbeschränkung auf 130&amp;amp;#8239;km/h. Dieser Code wird derzeit nicht genutzt.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 180&amp;amp;#8239;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt; || (keine) || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;180&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Das nächste Signal zeigt freie Fahrt, das übernächste Signal jedoch „Halt“ oder eine Geschwindigkeitsbeschränkung. Dieser Code wird auch verwendet, um das Ende der mit &amp;#039;&amp;#039;BACC&amp;#039;&amp;#039; gesicherten Strecke anzukündigen.&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 180&amp;amp;#8239;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt; || 75&amp;amp;#8239;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt; || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;180*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Das nächste Signal zeigt freie Fahrt, das übernächste Signal jedoch eine Geschwindigkeitsbeschränkung (auf 100&amp;amp;#8239;km/h oder 130&amp;amp;#8239;km/h), oder es folgt eine [[Langsamfahrstelle]] mit einer zulässigen Höchstgeschwindigkeit von 150&amp;amp;#8239;km/h oder weniger&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 270&amp;amp;#8239;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt; || (keine) || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;270&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Freie Fahrt mit maximal 180&amp;amp;#8239;km/h&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 270&amp;amp;#8239;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt; || 75&amp;amp;#8239;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt; || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;270*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Freie Fahrt mit maximal 220&amp;amp;#8239;km/h&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| 270&amp;amp;#8239;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt; || 120&amp;amp;#8239;min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt; || &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;270**&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || Freie Fahrt mit maximal 250&amp;amp;#8239;km/h&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== RS4 Codici und RS9 Codici ==&lt;br /&gt;
Die Bordausrüstung von Triebfahrzeugen, die mit dem Führerstandssignalisierungs- und Zugbeeinflussungssystemen RS4 Codici oder mit RS9 Codici ausgerüstet sind, besteht aus folgenden Teilen:&lt;br /&gt;
* [[Spule (Elektrotechnik)|Empfangsspulen]] über den Schienen vor den Endachsen des Triebfahrzeugs oder der ersten Achse unter dem Führerstand eines [[Steuerwagen]]s&lt;br /&gt;
* rechnergestütztes Fahrzeuggerät zur Dekodierung der empfangenen Signale und der Überwachung der Geschwindigkeitsvorgaben&lt;br /&gt;
* [[Bremswirkgruppe]]&lt;br /&gt;
* Anzeige- und Bediengerät in jedem Führerstand&lt;br /&gt;
Sie überwacht die zulässige Höchstgeschwindigkeit und kann bei Nicht-Einhaltung über die Bremswirkgruppe in das Bremssystem eingreifen. Das Anzeigegerät im Führerstand zeigt dem [[Triebfahrzeugführer]] Information über die Stellung der [[Eisenbahnsignal]]en entlang des Fahrweges an. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Jede Änderung des auf dem Führerstand angezeigten Fahrbegriffs zu einem restriktiveren Fahrbegriff verlangt vom Triebfahrzeugführer eine Quittierung mit der Taste &amp;#039;&amp;#039;RIC&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Riconoscimento&amp;#039;&amp;#039; „Quittierung“) am Bediengerät. Wird diese nicht innerhalb von 3 Sekunden betätigt, erfolgt eine [[Zwangsbremsung]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei Ausfall des Codes auf der Strecke wird dies durch den weißen Melder &amp;#039;&amp;#039;AC&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Assenza di Codice „&amp;#039;&amp;#039;Fehlender Code“) angezeigt und eine Zwangsbremsung ausgelöst.&amp;lt;ref&amp;gt;{{YouTube|id=KCoAlLzTq2g|titel=How do trains run in fog?|abruf=2021-05-11|m=12|time=53|upload=2020-04-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Um die Zwangsbremsung wieder aufzuheben, muss, die Taste &amp;#039;&amp;#039;RM&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Riarma Freno&amp;#039;&amp;#039; „(Zwangs)bremse rücksetzen“) betätigt werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Führt die Fahrt aus einem Bereich mit BAcc in einen Bereich ohne BAcc wie zum Beispiel Nebengleise in einem Bahnhof, muss vor dem Verlassen der BAcc-Bereichs die Taste PRE (&amp;#039;&amp;#039;Pre-Riconoscimento&amp;#039;&amp;#039; „Vor-Quittierung“) betätigt werden um zu verhindern, dass die Zwangsbremsung durch den fehlenden Code ausgelöst wird. Die Betätigung ist erst möglich, wenn der Code 120 Hz empfangen wird, der auf eine folgende Geschwindigkeitsbeschränkung hinweist und den gelben Leuchtmelder &amp;#039;&amp;#039;RV&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Riduzione Velocità&amp;#039;&amp;#039; „Reduzierung der Geschwindigkeit“) aufleuchten lässt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{YouTube|id=KCoAlLzTq2g|titel=How do trains run in fog?|abruf=2021-05-11|m=13|time=10|upload=2020-04-16}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== RS4 Codici ===&lt;br /&gt;
RS4 Codici kann die folgenden Information auf den Führerstand übertragen:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Freie Fahrt&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Geschwindigkeitsbeschränkung&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Freie Fahrt&amp;#039;&amp;#039; mit &amp;#039;&amp;#039;Halt&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Geschwindigkeitsbeschränkung&amp;#039;&amp;#039; am übernächsten Signal&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Halt&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== RS9 Codici ===&lt;br /&gt;
RS9 Codici kann mit den zusätzlichen übertragenen Codes, die von RS4 Codici übertragenen Information genauer aufschlüsseln:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* die Geschwindigkeitsbeschränkung am nächsten Signal kann zwischen &amp;#039;&amp;#039;30, 60 oder 100 km/h&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;100 km/h&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;130 km/h&amp;#039;&amp;#039; unterschieden werden&lt;br /&gt;
* der restriktivere Begriff am übernächsten Signal kann zwischen &amp;#039;&amp;#039;Halt&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Geschwindigkeitsbeschränkung&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;kleiner 100 km/h&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Geschwindigkeitsbeschränkung&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;nicht kleiner 100 km/h&amp;#039;&amp;#039; unterschieden werden&lt;br /&gt;
* der Begriff &amp;#039;&amp;#039;Freie Fahrt&amp;#039;&amp;#039; kann für die Fahrt mit Höchstgeschwindigkeit 180 km/h, 220 km/h oder 250 km/h übertragen werden&lt;br /&gt;
oder beim Befahren von Strecken, die nur mit RS4 Codici ausgerüstet sind, zeigt die Bordausrüstung eines RS9 Codici-Fahrzeugs die gleiche Information an wie eine RS4 Codici-Fahrzeug, womit das RS9 Codici-System mit dem RS4 Codici-System [[Abwärtskompatibilität|abwärtskompatibel]] ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dem Triebfahrzeugführer werden die Stellung des nächsten Signals und die Geschwindigkeitsvorgabe entsprechend dem Geschwindigkeitscode angezeigt. Das System überwacht kontinuierlich die Geschwindigkeit. Bei überhöhter Geschwindigkeit oder beim Verfehlen des vorgesehenen Haltepunktes wird auf dem Zug mittels der Bremswirkgruppe eine Zwangsbremsung ausgelöst. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== SCMT ==&lt;br /&gt;
{{Hauptartikel|Sistema di Controllo della Marcia del Treno}}&lt;br /&gt;
Das Führerstandssignalisierungs- und Zugbeeinflussungssystem hat die beiden Systeme RS4 Codici und RS5 Codici ab 2007 praktisch vollständig abgelöst. Es bietet gegenüber den Systemen RS4 Codici und RS5 Codici eine erhöhte Sicherheit, indem zusätzliche Informationen über die Strecke und die Signale mittels [[Eurobalise|Eurobalisen]] auf das Fahrzeug übertragen werden. SMCT nutzt aber weiterhin die Signale von RSC, auch die Bedienung wurde von RS4 Codici und RS9 Cidici übernommen. Die zulässige Höchstgeschwindigkeit und die Bremsung des Zuges werden vom Rechner der SCMT-Fahrzeugausrüstung mittels [[Bremskurve|Bremskurven]] überwacht, wobei diese sich je nach Eigenschaft des Zuges ändern. Aus der Sicht des in der [[Europäische Union|EU]] standardisierten Zugbeeinflussungssystem [[European Train Control System|ETCS]] ist SCMT ein [[Klasse-B-Systeme|Klasse-B-System]] (Class B-System).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=https://www.segnalifs.it/sfi/it/de/N_barsc_old.htm |werk=Segnali Ferroviari Italiani|titel=La Ripetizione Continua dei Segnali in Macchina (RSC) |abruf=2021-05-10}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Zugbeeinflussung}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schienenverkehr (Italien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zugsicherung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zugbeeinflussung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Abkürzung]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Hutch</name></author>
	</entry>
</feed>