<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bisenzio</id>
	<title>Bisenzio - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bisenzio"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bisenzio&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T06:00:45Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bisenzio&amp;diff=1894488&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;LigaDue: /* Literatur */ korr Autor</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bisenzio&amp;diff=1894488&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-05T19:41:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Literatur: &lt;/span&gt; korr Autor&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Fluss&lt;br /&gt;
| NAME= Bisenzio&lt;br /&gt;
| ALTERNATIVNAME= &lt;br /&gt;
| SORTNAME= Bisenzio&lt;br /&gt;
| LAGE= [[Toskana]], [[Italien]]&lt;br /&gt;
| GKZ= &lt;br /&gt;
| FLUSSSYSTEM= Arno (Tyrrhenisches Meer)/Arno&lt;br /&gt;
| ABFLUSSWEG= Arno (Tyrrhenisches Meer)/Arno/Tyrrhenisches Meer&lt;br /&gt;
| FLUSSGEBIETSEINHEIT= Appennino Settentrionale&lt;br /&gt;
| EINZUGSGEBIET-PREFIX= &lt;br /&gt;
| EINZUGSGEBIET= &lt;br /&gt;
| NACHWEIS-EINZUGSGEBIET= &lt;br /&gt;
| EINZUGSGEBIET-SUFFIX= &lt;br /&gt;
| LÄNGE-PREFIX= &lt;br /&gt;
| LÄNGE= 47&lt;br /&gt;
| NACHWEIS-LÄNGE= &amp;lt;ref name=&amp;quot;SIRA&amp;quot;&amp;gt;SIRA&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| LÄNGE-SUFFIX= &lt;br /&gt;
| PEGEL1= &lt;br /&gt;
| PEGEL1-REIHE= &lt;br /&gt;
| NACHWEIS-PEGEL1= &lt;br /&gt;
| QUELLE= Nördlicher [[Apennin]], südlich von [[Cantagallo (Toskana)|Cantagallo]]&lt;br /&gt;
| QUELLHÖHE-PREFIX= &lt;br /&gt;
| QUELLHÖHE= &lt;br /&gt;
| HÖHENBEZUG-QUELLE= &lt;br /&gt;
| NACHWEIS-QUELLHÖHE= &lt;br /&gt;
| QUELLHÖHE-SUFFIX= &lt;br /&gt;
| QUELLE_LAT_GRAD= &lt;br /&gt;
| QUELLE_LONG_GRAD= &lt;br /&gt;
| QUELLE_REGION= IT-PO&lt;br /&gt;
| MÜNDUNG= bei [[Signa]] in den [[Arno (Fluss)|Arno]]&lt;br /&gt;
| MÜNDUNGSHÖHE-PREFIX= &lt;br /&gt;
| MÜNDUNGSHÖHE= &lt;br /&gt;
| HÖHENBEZUG-MÜNDUNG= &lt;br /&gt;
| NACHWEIS-MÜNDUNGSHÖHE= &lt;br /&gt;
| MÜNDUNGSHÖHE-SUFFIX= &lt;br /&gt;
| MÜNDUNG_LAT_GRAD= 43/46/23/N&lt;br /&gt;
| MÜNDUNG_LONG_GRAD= 11/5/52/E&lt;br /&gt;
| MÜNDUNG_REGION= IT-FI&lt;br /&gt;
| LINKE NEBENFLÜSSE= Marina, Marinella, Rio Buti&lt;br /&gt;
| RECHTE NEBENFLÜSSE= &lt;br /&gt;
| SEEN= &lt;br /&gt;
| STAUSEEN= &lt;br /&gt;
| EINWOHNER IM EINZUGSGEBIET= &lt;br /&gt;
| GROSSSTÄDTE= &lt;br /&gt;
| MITTELSTÄDTE= [[Prato (Toskana)|Prato]]&lt;br /&gt;
| KLEINSTÄDTE= [[Campi Bisenzio]], [[Signa]], [[Vaiano]], [[Vernio]]&lt;br /&gt;
| GEMEINDEN= [[Cantagallo (Toskana)|Cantagallo]]&lt;br /&gt;
| KARTE= LocationBisenzioRiver.png&lt;br /&gt;
| KARTE-BESCHREIBUNG= Lage des Bisenzio&lt;br /&gt;
| BILD= Prato, Bisenzio.JPG&lt;br /&gt;
| BILDBESCHREIBUNG= Der Bisenzio bei Prato&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bisenzio&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein 47&amp;amp;nbsp;km langer Fluss in der Region [[Toskana]] in [[Italien]], der die Provinzen [[Provinz Prato|Prato]] und die [[Metropolitanstadt Florenz]] von Norden nach Süden durchquert und der bei [[Signa]] in den [[Arno (Tyrrhenisches Meer)|Arno]] mündet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verlauf ==&lt;br /&gt;
Der Fluss entspringt im nördlichen [[Apennin]] wenige Meter südlich der Gemeinde [[Cantagallo (Toskana)|Cantagallo]], [[Provinz Prato]], etwa 40&amp;amp;nbsp;km nordnordwestlich von [[Florenz]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Quellgemeinde Cantagallo durchfließt er in einer Länge von insgesamt 10&amp;amp;nbsp;km und bewegt sich zunächst nordöstlich nach Vernio (210&amp;amp;nbsp;m&amp;lt;ref name=&amp;quot;Istat&amp;quot;&amp;gt;[http://dawinci.istat.it/daWinci/jsp/MD/dawinciMD.jsp?a1=m0I042WI0&amp;amp;a2=mG0Y8048f8&amp;amp;n=1UH90T07SO52S&amp;amp;v=1UH08208195000000 Offizielle Website des ISTAT] ([[Istituto Nazionale di Statistica]]) zu den Ortsteilen und Höhenmetern 2001 in der Provinz Prato, abgerufen am 27. März 2013 (italienisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;), wo er 6&amp;amp;nbsp;km verbringt. Danach wendet er sich nach Süden, geht wieder durch das Gemeindegebiet von Cantagallo (Ortsteil Carmignanello, 183&amp;amp;nbsp;m&amp;lt;ref name=&amp;quot;Istat&amp;quot; /&amp;gt;), wo er auf die historischen Brücken &amp;#039;&amp;#039;Ponte di Cerbaia&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Ponte della Signoria&amp;#039;&amp;#039; genannt&amp;lt;ref&amp;gt;Batini&amp;lt;/ref&amp;gt;) und &amp;#039;&amp;#039;Ponte Rotto&amp;#039;&amp;#039; trifft, und durchquert dann Vaiano (98&amp;amp;nbsp;m, Länge des Flusslaufes im Ortsgebiet 8&amp;amp;nbsp;km), wo der &amp;#039;&amp;#039;Rio Fiumenta&amp;#039;&amp;#039; zufließt, und die Provinzhauptstadt Prato (9&amp;amp;nbsp;km, 30&amp;amp;nbsp;m&amp;lt;ref name=&amp;quot;Istat&amp;quot; /&amp;gt;).&amp;lt;ref name=&amp;quot;SIRA&amp;quot; /&amp;gt; Hier trifft er zunächst im nördlichen Ortsteil &amp;#039;&amp;#039;Santa Lucia&amp;#039;&amp;#039; auf die Fischzuchtanlage (Pescaia), dann passiert er rechtsseitig das Ortszentrum des Hauptortes mit den Brücken &amp;#039;&amp;#039;Ponte di Mercatale&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Ponte alla Vittoria&amp;#039;&amp;#039;. Dem Ort Campi Bisenzio gibt er seit 1862 seinen Namen&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |abruf=2022-06-19 |offline=ja |url=http://www.arteestoria.com/storia/toscana/Campi_Bisenzio_storia_3.htm |werk=arteestoria.com |titel=Campi Bisenzio&amp;lt;!--Titel aus dem Kontext abgeleitet--&amp;gt; |archiv-url=https://web.archive.org/web/20170108110232/http://www.arteestoria.com/storia/toscana/Campi_Bisenzio_storia_3.htm |archiv-datum=2017-01-08 |archiv-bot=2022-10-11 19:57:52 InternetArchiveBot }}&amp;lt;/ref&amp;gt; und durchfließt das Gemeindegebiet auf 8&amp;amp;nbsp;km Länge. Hier wird er von den Flüsschen &amp;#039;&amp;#039;Marinella&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Marina&amp;#039;&amp;#039; gespeist. Nach weiteren 5&amp;amp;nbsp;km im Gemeindegebiet von [[Signa]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;SIRA&amp;quot; /&amp;gt; fließt der Bisenzio von Norden kommend dem Arno als rechter Nebenfluss zu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schienenverkehr ==&lt;br /&gt;
* In weiten Teilen des Flussverlaufes zwischen [[Vernio]] und [[Prato (Toskana)|Prato]] verläuft die [[Bahnstrecke Bologna–Florenz]] parallel zum Fluss. Haltestellen gibt es in Vaiano und Vernio.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Der Bisenzio bei Dante ==&lt;br /&gt;
Der Ort wird von [[Dante Alighieri]] im &amp;#039;&amp;#039;Inferno&amp;#039;&amp;#039; seiner [[Göttliche Komödie|Göttlichen Komödie]] (32. Gesang, 55–57) erwähnt&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;Se vuoi saper chi son cotesti due, la valle onde Bisenzo si dichina, del padre loro Alberto e di lor fue.&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
dt. in der Übersetzung von [[Carl Streckfuß]]:&lt;br /&gt;
: &amp;#039;&amp;#039;Soll ich, wer diese beiden sind, dir zeigen?, Das Thal, das des Bisenzio Flut benetzt, War ihnen einst und ihrem Vater eigen.&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Wikisource, abgerufen am 21. März 2013 [[s:Göttliche Komödie (Streckfuß 1876)/Inferno|Göttliche Komödie (Streckfuß 1876)/Inferno]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bilder ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Datei:Ponte di cerbaia.JPG|Brücke &amp;#039;&amp;#039;Ponte di Cerbaia&amp;#039;&amp;#039; bei Carmignanello (Cantagallo)&lt;br /&gt;
Datei:Carmignanello Ponte Rotto 2.jpg|&amp;#039;&amp;#039;Ponte Rotto&amp;#039;&amp;#039; bei Carmignanello (Cantagallo)&lt;br /&gt;
Datei:Bisenzio 001.jpg|Zufluss in den Arno bei Signa&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Giorgio Batini: &amp;#039;&amp;#039;Il fiume racconta. Viaggio nella Toscana dei fiumi&amp;#039;&amp;#039;, Bonechi Editrice, Florenz 1993, ISBN 88-7009-941-5, S. 59–68&lt;br /&gt;
* Emanuele Repetti: &amp;#039;&amp;#039;BISENZIO ( Bisentium flumen ).&amp;#039;&amp;#039; In &amp;#039;&amp;#039;Dizionario Geografico Fisico Storico della Toscana&amp;#039;&amp;#039; (1833–1846), [http://stats-1.archeogr.unisi.it/repetti/includes/pdf/main.php?id=3438 Onlineausgabe] der [[Universität Siena]] (pdf, ital., S. 38.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Bisenzio}}&lt;br /&gt;
* [http://sira.arpat.toscana.it/sira/idrografia/co_N0020020000000000000.htm Offizielle Website des Sistema Informativo Ambientale della Regione Toscana (SIRA) zum Fluss Bisenzio] (italienisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;LigaDue</name></author>
	</entry>
</feed>