<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Birne_Helene</id>
	<title>Birne Helene - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Birne_Helene"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Birne_Helene&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T02:32:26Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Birne_Helene&amp;diff=126277&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Gak69: Bildbeschreibung eingefügt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Birne_Helene&amp;diff=126277&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-29T22:36:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bildbeschreibung eingefügt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Bild:Poire belle Hélène.jpg|mini|Birne Helene]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Birne Helene&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{frS|Poire belle Hélène}}) ist ein [[Dessert]] der klassischen französischen [[Haute cuisine]]. Im Originalrezept werden frische, geschälte [[Birnen]] in [[Läuterzucker]] [[Pochieren|pochiert]], nach dem Auskühlen auf [[Speiseeis|Vanilleeis]] angerichtet und mit [[Kandieren|kandierten]] [[Veilchen]] bestreut. Dazu wird eine heiße [[Schokoladensauce]] gesondert gereicht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Dessert wurde um 1870 von [[Auguste Escoffier]] kreiert, als [[Jacques Offenbach]]s Operette &amp;#039;&amp;#039;[[Die schöne Helena]]&amp;#039;&amp;#039; in [[Paris]] aufgeführt wurde.&amp;lt;ref name=&amp;quot;welt&amp;quot;/&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Utz&amp;quot;/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Heute wird unter Birne Helene meist nur eine einfach eingekochte oder in [[Konservendose|Dosen konservierte]] Birne verstanden, die mit kalter oder warmer Schokoladensauce übergossen wird.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im [[Loriot]]-Spielfilm &amp;#039;&amp;#039;[[Pappa ante portas]]&amp;#039;&amp;#039; ist Birne Helene Teil eines [[Running Gag]]s: Während der Filmhandlung wird das Gericht mehrfach serviert, ist jedoch nie nach Originalrezept zubereitet, was von der Hauptfigur stets energisch kritisiert wird – schließlich wird sogar ein Apfelkompott mit Sahne als Birne Helene bezeichnet. Die Süßspeise ist so zu einem klassischen Beispiel [[Loriot#Künstlerische Handschrift|des von Loriot geprägten Humorkonzepts]] geworden, in dem es um unklare oder gestörte Kommunikation geht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* James Winter: &amp;#039;&amp;#039;Wie die Helene zur Birne kam: 50 Rezeptklassiker und ihre Geschichte.&amp;#039;&amp;#039; Callwey Verlag, 2013, ISBN 978-3766720412.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;Utz&amp;quot;&amp;gt; Michael Utz: [https://www.dw.com/de/kulturspeisen/a-2828240 &amp;#039;&amp;#039;Sprachbar – Kulturspeisen.&amp;#039;&amp;#039;] Deutsche Welle, 10. Oktober 2007 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;welt&amp;quot;&amp;gt; Gisela Reiners: [https://www.welt.de/wams_print/article2473356/Birne-Helene-war-einmal.html &amp;#039;&amp;#039;Birne Helene war einmal.&amp;#039;&amp;#039;] Welt am Sonntag, 21. September 2008 &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Süßspeise]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Französische Küche]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Gak69</name></author>
	</entry>
</feed>