<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Between_the_Buttons</id>
	<title>Between the Buttons - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Between_the_Buttons"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Between_the_Buttons&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-23T23:28:07Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Between_the_Buttons&amp;diff=1400678&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Aka: /* Album-Geschichte */ ISBN-Format</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Between_the_Buttons&amp;diff=1400678&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-10-10T17:59:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Album-Geschichte: &lt;/span&gt; ISBN-Format&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Musikalbum&lt;br /&gt;
| Typ              = Studioalbum&lt;br /&gt;
| Titel            = Between the Buttons&lt;br /&gt;
| Interpret        = The Rolling Stones&lt;br /&gt;
| Veröffentlichung = [[Musikjahr 1967|20. Januar 1967]] (UK),&amp;lt;br&amp;gt;11. Februar 1967 (US)&lt;br /&gt;
| Label            = Decca (UK)/London (US)&lt;br /&gt;
| Formate          = LP, CD, SACD&lt;br /&gt;
| Genres           = [[Rockmusik|Rock]], [[Psychedelic Rock]], [[Popmusik|Pop]]&lt;br /&gt;
| AnzahlTitel      = 12/12&lt;br /&gt;
| Länge            = 38:51/39:00&lt;br /&gt;
| Besetzung        = [[Mick Jagger]], [[Keith Richards]], [[Brian Jones (Musiker)|Brian Jones]], [[Charlie Watts]], [[Bill Wyman]]; weitere Musiker: Jack Nitzsche, Ian Stewart&lt;br /&gt;
| Produzent        = [[Andrew Loog Oldham]]&amp;lt;!-- Reg Thorpe? --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Vorheriges       = [[Aftermath (Album)|Aftermath]]&amp;lt;br /&amp;gt;(1966)&lt;br /&gt;
| Nächstes         = [[Their Satanic Majesties Request]]&amp;lt;br /&amp;gt;(1967) (UK)/[[Flowers (Rolling-Stones-Album)|Flowers]]&amp;lt;br /&amp;gt; (1967) (US)&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Between the Buttons&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist das fünfte in [[Vereinigtes Königreich|Großbritannien]] und das siebte in den [[USA]] veröffentlichte Studioalbum der Rock- und Bluesband [[The Rolling Stones]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Album-Geschichte ==&lt;br /&gt;
Aufgenommen im August 1966 in Los Angeles und im November 1966 in London, entfernten sich die Rolling Stones mit &amp;#039;&amp;#039;Between the Buttons&amp;#039;&amp;#039; noch einen Schritt weiter von ihren [[Rhythm and Blues|Rhythm-and-Blues]]-Wurzeln. Unter dem Eindruck der jüngsten Veröffentlichungen von den [[Beatles]] &amp;#039;&amp;#039;([[Revolver (Album)|Revolver]]),&amp;#039;&amp;#039; den [[Beach Boys]] &amp;#039;&amp;#039;([[Pet Sounds]])&amp;#039;&amp;#039; sowie von [[Bob Dylan]] &amp;#039;&amp;#039;([[Blonde on Blonde]]),&amp;#039;&amp;#039; die die Grenzen der Rockmusik innerhalb weniger Monate immens erweitert hatten, glaubten sich [[Mick Jagger]] und [[Keith Richards]] unter Zugzwang, den mit &amp;#039;&amp;#039;[[Aftermath (Album)|Aftermath]]&amp;#039;&amp;#039; begonnenen Weg weiter fortzusetzen. Auch zeigen die Lieder auf &amp;#039;&amp;#039;Between the Buttons&amp;#039;&amp;#039; den Einfluss von britischen Beat-Bands wie den [[The Kinks|Kinks]], aber auch erstmals Elemente von [[Country-Musik|Country]] und [[Folk]]. Der hintersinnige Text von &amp;#039;&amp;#039;Something Happened to Me Yesterday&amp;#039;&amp;#039;, gesungen von Richards,&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. auch [[Marc Spitz]]: &amp;#039;&amp;#039;Jagger. Rebel, Rock Star, Ramble, Rogue.&amp;#039;&amp;#039; 2011 (Gewidmet [[Brendan Mullen]]); deutsch: &amp;#039;&amp;#039;Mick Jagger. Rebell und Rockstar.&amp;#039;&amp;#039; Aus dem Amerikanischen von Sonja Kerkhoffs. Edel Germany, Hamburg 2012, ISBN 978-3-8419-0122-4, S. 141.&amp;lt;/ref&amp;gt; lässt außerdem erahnen, dass auch Drogen die Bandmitglieder faszinierten und beeinflussten. In &amp;#039;&amp;#039;Miss Amanda Jones&amp;#039;&amp;#039; wird [[Amanda Lear]] besungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Brian Jones (Musiker)|Brian Jones]] experimentierte wieder mit zahlreichen Instrumenten wie [[Mundharmonika]], [[Posaune]], [[Blockflöte]] und [[Banjo]]. Deutlich ist der Einfluss von Produzent [[Andrew Loog Oldham]] zu hören. Bei Liedern wie &amp;#039;&amp;#039;Yesterday’s Papers&amp;#039;&amp;#039; („Zeitung von gestern“), &amp;#039;&amp;#039;My Obsession&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Complicated&amp;#039;&amp;#039; erzeugte der [[Phil Spector|Phil-Spector]]-Verehrer mächtige Klangwände. Es war das letzte Album, das er für die Rolling Stones produzierte. Beim nächsten Album waren die Stones selbst verantwortlich, ab dem Album &amp;#039;&amp;#039;[[Beggars Banquet]]&amp;#039;&amp;#039; übernahm [[Jimmy Miller]] die Produktion.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ähnlich wie bei &amp;#039;&amp;#039;Aftermath&amp;#039;&amp;#039; unterscheidet sich die amerikanische von der britischen Fassung des Albums. Die britische Ausgabe wurde am 20. Januar 1967 veröffentlicht, eine Woche zuvor waren die Lieder &amp;#039;&amp;#039;Let’s Spend the Night Together&amp;#039;&amp;#039; (Platz 3 in England, nur Platz 55 in den USA, Platz 1 in Deutschland) und &amp;#039;&amp;#039;[[Ruby Tuesday (Lied)|Ruby Tuesday]]&amp;#039;&amp;#039; (Platz 3 in England, Platz 1 in den USA) als sogenannte Doppel-A-Seiten-Single herausgebracht worden.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.discogs.com/Rolling-Stones-Lets-Spend-The-Night-Together-Ruby-Tuesday/master/23814 Single: &amp;#039;&amp;#039;Let’s Spend the Night Together / Ruby Tuesday&amp;#039;&amp;#039;] auf Discogs&amp;lt;/ref&amp;gt; Beide Singles sind nur auf der am 11. Februar 1967 veröffentlichten amerikanischen Fassung von &amp;#039;&amp;#039;Between the Buttons&amp;#039;&amp;#039; enthalten. &amp;#039;&amp;#039;Back Street Girl&amp;#039;&amp;#039; („Hinterhofmädchen“) und &amp;#039;&amp;#039;Please Go Home&amp;#039;&amp;#039; fehlen hier, diese Lieder sind auf der ein halbes Jahr später erschienenen Zusammenstellung &amp;#039;&amp;#039;[[Flowers (Rolling-Stones-Album)|Flowers]]&amp;#039;&amp;#039; zu hören. Nachfolgende Alben der Rolling Stones erschienen nur noch in einer Fassung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Coverphoto (das bei beiden Versionen identisch ist) stammt von dem britischen Photographen [[Gered Mankowitz]], der die Rockmusikszene seit den 1960er-Jahren begleitet hat und dessen unverkennbarer Stil das Image der Band früh mitprägte.&amp;lt;ref&amp;gt;Dora Loewenstein (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;According to The Rolling Stones – Das Buch.&amp;#039;&amp;#039; 1. Auflage. Ullstein, München 2003, ISBN 3-550-07573-1, S.&amp;amp;nbsp;84.&amp;lt;/ref&amp;gt; Viele seiner Werke werden in der &amp;#039;&amp;#039;[[National Portrait Gallery (London)|National Portrait Gallery]]&amp;#039;&amp;#039; in London gezeigt. Die Aufnahme wurde in den frühen Morgenstunden des 14. November 1966 auf dem [[Primrose Hill]] im Londoner Regent’s Park gemacht.&amp;lt;ref&amp;gt;Bill Wyman: &amp;#039;&amp;#039;Bill Wymans Rolling-Stones-Story.&amp;#039;&amp;#039; Dorling Kindersley, Starnberg 2002, ISBN 3-8310-0391-2, S.&amp;amp;nbsp;249–250.&amp;lt;/ref&amp;gt; Mankowitz hatte dazu die Kameralinse mit [[Vaseline]] verschmiert. Die Bandmitglieder sehen auf der Aufnahme etwas verschlafen und wie vom Photographen überrascht aus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die von der damaligen Kritik nur teilweise positiv beurteilte LP gilt heute als eines der besseren Alben der Band, auch wenn Mick Jagger das poplastige &amp;#039;&amp;#039;Between the Buttons&amp;#039;&amp;#039; im Rückblick als Schritt in die falsche Richtung bezeichnete. Die Veröffentlichung erreichte in England Platz 3, in den USA und Deutschland Platz 2 der Charts.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mitgewirkt bei dem Album haben [[Jack Nitzsche]] (Klavier, [[Cembalo]], [[Perkussion (Musik)|Perkussion]] und [[Blechblasinstrument]]e) sowie [[Ian Stewart (Musiker)|Ian Stewart]] ([[Piano]] und [[Elektronische Orgel|Orgel]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die britische Version wurde am 20. Januar 1967 auf Decca (Mono, LK 4852; Stereo, SKL 4852) veröffentlicht, die amerikanische Version auf London Records am 11. Februar 1967 (mono, LL 3499; stereo, PS 499).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Titelliste ==&lt;br /&gt;
Alle Lieder von [[Mick Jagger]] und [[Keith Richards]].&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;100%&amp;quot; |&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
=== Britische Fassung ===&lt;br /&gt;
==== Seite 1 ====&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Yesterday’s Papers&amp;#039;&amp;#039; – 2:04&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;My Obsession&amp;#039;&amp;#039; – 3:17&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Back Street Girl&amp;#039;&amp;#039; – 3:27&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Connection&amp;#039;&amp;#039; – 2:08&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;She Smiled Sweetly&amp;#039;&amp;#039; – 2:44&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Cool, Calm &amp;amp; Collected&amp;#039;&amp;#039; – 4:17&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Seite 2 ====&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;All Sold Out&amp;#039;&amp;#039; – 2:17&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Please Go Home&amp;#039;&amp;#039; – 3:17&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Who’s Been Sleeping Here?&amp;#039;&amp;#039; – 3:55&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Complicated&amp;#039;&amp;#039; – 3:15&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Miss Amanda Jones&amp;#039;&amp;#039; – 2:47&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Something Happened to Me Yesterday&amp;#039;&amp;#039; – 4:55&lt;br /&gt;
| width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot; |&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== US-Fassung ===&lt;br /&gt;
==== Seite 1 ====&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Let’s Spend the Night Together&amp;#039;&amp;#039; – 3:36&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Yesterday’s Papers&amp;#039;&amp;#039; – 2:04&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Ruby Tuesday&amp;#039;&amp;#039; – 3:17&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Connection&amp;#039;&amp;#039; – 2:08&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;She Smiled Sweetly&amp;#039;&amp;#039; – 2:44&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Cool, Calm and Collected&amp;#039;&amp;#039; – 4:17&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Seite 2 ====&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;All Sold Out&amp;#039;&amp;#039; – 2:17&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;My Obsession&amp;#039;&amp;#039; – 3:17&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Who’s Been Sleeping Here?&amp;#039;&amp;#039; – 3:55&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Complicated&amp;#039;&amp;#039; – 3:15&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Miss Amanda Jones&amp;#039;&amp;#039; – 2:47&lt;br /&gt;
# &amp;#039;&amp;#039;Something Happened to Me Yesterday&amp;#039;&amp;#039; – 4:55&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Texte/Übersetzungen/Noten ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;The Rolling Stones. Songbook.&amp;#039;&amp;#039; 155 Songs [1963–1977] mit Noten. Deutsch von Teja Schwaner, [[Jörg Fauser]] und [[Carl Weissner]]. Mit 75 Alternativübersetzungen von [[Helmut Salzinger]]. Zweitausendeins, Frankfurt am Main 1977, S. 132–159 (&amp;#039;&amp;#039;Between the Buttons / „Zwischen die Knöppe“.&amp;#039;&amp;#039;), 545–574 und 935 f.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.discogs.com/The-Rolling-Stones-Between-The-Buttons/master/30241 The Rolling Stones –&amp;amp;nbsp;&amp;#039;&amp;#039;Between the Buttons&amp;#039;&amp;#039;] auf [[Discogs]] (englisch)&lt;br /&gt;
* [https://www.allmusic.com/album/between-the-buttons-mw0000191516 AllMusic Review von Richie Unterberger] auf [[Allmusic]] (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste The Rolling Stones}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Album (Rock)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Album 1967]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:The-Rolling-Stones-Album]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Aka</name></author>
	</entry>
</feed>