<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Beryslaw</id>
	<title>Beryslaw - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Beryslaw"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Beryslaw&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T14:13:43Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Beryslaw&amp;diff=503254&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Murli: Wikidata bereits in Vorlage</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Beryslaw&amp;diff=503254&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-05T08:06:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Wikidata bereits in Vorlage&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in der Ukraine&lt;br /&gt;
|Ort = Beryslaw&lt;br /&gt;
|OrtK = Берислав&lt;br /&gt;
|Wappen = Beryslav ist gerb.png&lt;br /&gt;
|Oblast = Oblast Cherson&lt;br /&gt;
|Rajon = Rajon Beryslaw&lt;br /&gt;
|Gliederung = 1 Stadt, 8 Dörfer, 1 Ansiedlung&lt;br /&gt;
|Adresse = вул. 1 Травня 246&amp;lt;br /&amp;gt;74300 м. Берислав&lt;br /&gt;
|Website = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Beryslaw&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{ukS|Берислав|Audio=LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Берислав.wav}}; {{ruS|Берислав|Berislaw}}) ist eine Stadt in der [[Ukraine|südukrainischen]] [[Oblast Cherson]] am rechten Ufer des Flusses [[Dnepr]] in 75&amp;amp;nbsp;km Entfernung zum Oblastzentrum [[Cherson]]. Sie ist Verwaltungszentrum des gleichnamigen [[Rajon]]s und hat 1200 Einwohner (2024).&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Маргарита Доценко |url=https://most.ks.ua/news/url/u-misti-berislav-na-hersonschini-zalishilos-menshe-nizh-1500-meshkantsiv/ |titel=У місті Берислав на Херсонщині залишилось 1200 мешканців |werk=Мост |datum=2024-02-01 |sprache=uk |abruf=2024-07-18}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Введенська церква (Берислав) 02.jpg|mini|links|Kirche im Ort]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Der Ort geht auf eine befestigte Zollsiedlung zurück, welche am Anfang des [[15. Jahrhundert]]s an derselben Stelle errichtet worden war. Diese war nach dem Großfürsten Witold benannt (russischer Name {{lang|ru|Витовтова Мытница|Witowtowa Mytniza}}). Im Jahr 1475 wurde der Ort von den [[Türkei|Türken]] besetzt, welche ihn in &amp;#039;&amp;#039;Kizi-Kermen&amp;#039;&amp;#039; umbenannten und dort eine Festung errichteten. Im Jahr 1695 wurde der Ort von [[Russland]] erobert, 1784 erhielt die Siedlung ihren heutigen Namen und wurde im Jahr 1938 in den Status einer Stadt erhoben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem [[Russischer Überfall auf die Ukraine 2022|russischen Überfall auf die Ukraine]] am 24. Februar 2022 war die Stadt zwischen März und dem 11. November 2022 von russischen Truppen besetzt.&lt;br /&gt;
[[Datei:Hram Beryslav.jpg|mini|links|hochkant|Kirche von Beryslaw]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verwaltungsgliederung ==&lt;br /&gt;
Am 12. Juni 2020 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten &amp;#039;&amp;#039;Stadtgemeinde Beryslaw&amp;#039;&amp;#039; ({{ukS|Бериславська міська громада}}/&amp;#039;&amp;#039;Beryslawska miska hromada&amp;#039;&amp;#039;), zu dieser zählen auch noch die 8 in der untenstehenden Tabelle angeführten Dörfer sowie die Ansiedlung &amp;#039;&amp;#039;Schljachowe&amp;#039;&amp;#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/726-2020-%D1%80#Text Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 726-р &amp;quot;Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Херсонської області&amp;quot;]&amp;lt;/ref&amp;gt; bis dahin bildete sie die gleichnamige &amp;#039;&amp;#039;Stadtratsgemeinde Beryslaw&amp;#039;&amp;#039; (Бериславська міська рада/&amp;#039;&amp;#039;Beryslawska miska rada&amp;#039;&amp;#039;) im Süden des [[Rajon Beryslaw|Rajons Beryslaw]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Folgende Orte sind neben dem Hauptort Beryslaw Teil der Gemeinde:&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width:auto;&amp;quot; class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 ! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Name&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 ! style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ukrainisch transkribiert&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;ukrainisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; || style=&amp;quot;text-align:center; background-color:#AFD6FF&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;russisch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Nowoberyslaw]]&lt;br /&gt;
 | Новоберислав&lt;br /&gt;
 | Новоберислав (Nowoberislaw)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Nowosilka (Beryslaw)|Nowosilka]]&lt;br /&gt;
 | Новосілка&lt;br /&gt;
 | Новосёлка (Nowosjolka)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Rakiwka]]&lt;br /&gt;
 | Раківка&lt;br /&gt;
 | Раковка (Rakowka)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Schljachowe (Beryslaw)|Schljachowe]]&lt;br /&gt;
 | Шляхове&lt;br /&gt;
 | Шляховое (Schljachowoje)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Smijiwka (Beryslaw)|Smijiwka]]&lt;br /&gt;
 | Зміївка&lt;br /&gt;
 | Змиевка (Smijewka)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Tarassa Schewtschenka]]&lt;br /&gt;
 | Тараса Шевченка&lt;br /&gt;
 | Тараса Шевченко (Tarassa Schewtschenko)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Tomaryne]]&lt;br /&gt;
 | Томарине&lt;br /&gt;
 | Томарино (Tomarino)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Uroschajne (Beryslaw)|Uroschajne]]&lt;br /&gt;
 | Урожайне&lt;br /&gt;
 | Урожайное (Uroschainoje)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Wilne (Beryslaw)|Wilne]] (bis 2024 &amp;#039;&amp;#039;Perschotrawnewe&amp;#039;&amp;#039;)&amp;lt;ref&amp;gt;[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/3984-IX Верховна Рада України; Постанова від 19.09.2024 № 3984-IX Про перейменування окремих населених пунктів та районів]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 | Вільне (Першотравневе)&lt;br /&gt;
 | Вольное (Wolnoje)/Першотравневое (Perschotrawnewoje)&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://ukrssr.com.ua/kherson/berisl/berislav-berislavskiy Eintrag zum Ort] in der Enzyklopädie der [[Geschichte der Städte und Dörfer der Ukrainischen SSR]] (ukrainisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Orte in der Oblast Cherson}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Oblast Cherson]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort am Dnepr]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gegründet im 15. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rajon Beryslaw]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Murli</name></author>
	</entry>
</feed>