<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bertrand_de_Billy</id>
	<title>Bertrand de Billy - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bertrand_de_Billy"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bertrand_de_Billy&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T03:34:17Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bertrand_de_Billy&amp;diff=891219&amp;oldid=prev</id>
		<title>~2025-39401-75 am 13. Februar 2026 um 09:22 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bertrand_de_Billy&amp;diff=891219&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-13T09:22:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bertrand de Billy&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[11. Januar]] [[1965]] in [[Paris]]) ist ein [[Frankreich|französisch]]-[[schweiz]]erischer&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.arsis-artists.com/de/artists/bertrand-de-billy Bertrand De Billy]. Biografie bei ARSIS Künstlermanagement. Abgerufen am 22. März 2024&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Dirigent]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Bertrand de Billy wurde in Paris geboren. Er erhielt dort seine Ausbildung und arbeitete zuerst als Orchestermusiker, bald aber auch als Dirigent mit verschiedenen Orchestern seiner Heimatstadt, bevor er sich entschloss, nach Deutschland zu gehen, um sich seinen Weg als Operndirigent von Grund auf zu erarbeiten. Er begann als Erster Kapellmeister und Geschäftsführender Generalmusikdirektor in [[Anhaltisches Theater|Dessau]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Anschließend hatte er Engagements in Berlin und Wien, wo er 1994 mit der Premiere von &amp;#039;&amp;#039;[[Carmen]]&amp;#039;&amp;#039; an der [[Wiener Volksoper]] zum ersten Mal auf sich aufmerksam machte. Von 1996 bis 1998 war er erster Kapellmeister der Wiener Volksoper, wo er mit seinen Mozartinterpretationen, aber auch mit seiner musikalischen Umsetzung der [[Harry Kupfer|Harry-Kupfer]]-Inszenierung von &amp;#039;&amp;#039;[[Boris Godunow (Oper)|Boris Godunow]]&amp;#039;&amp;#039; hervortrat.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Parallel dazu entwickelte sich sehr rasch seine internationale Karriere. Er trat an den Staatsopern in [[Staatsoper Unter den Linden|Berlin]], [[Hamburger Staatsoper|Hamburg]] und [[Bayerische Staatsoper|München]] auf, ebenso ab 1996 an der [[Wiener Staatsoper]], am [[Royal Opera House Covent Garden]], an [[Brüsseler Opernhaus La Monnaie/De Munt|Brüssels La Monnaie]] und an der Pariser [[Pariser Oper|Opéra National]]. Weitere Engagements hatte er in [[Washington National Opera|Washington]], [[Dorothy Chandler Pavilion|Los Angeles]] und an der New Yorker [[Metropolitan Opera]], wo er seit 1997 regelmäßig Gast ist und u. a. die Neuproduktion von [[Gounod]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Roméo et Juliette (Gounod)|Roméo et Juliette]]&amp;#039;&amp;#039; leitete.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von Herbst 1999 bis Juli 2004 war Bertrand de Billy Chefdirigent des wieder aufgebauten [[Gran Teatre del Liceu|Teatro del Liceu]] in [[Barcelona]]. Er leitete in dieser Zeit insgesamt 16 Premieren, zuletzt Wagners &amp;#039;&amp;#039;[[Ring des Nibelungen]]&amp;#039;&amp;#039;. 2004 studierte er an der Wiener Staatsoper die fünfaktige Fassung von Verdis &amp;#039;&amp;#039;[[Don Carlos (Verdi)|Don Carlos]]&amp;#039;&amp;#039; ein, 2007 leitete er die Premiere von [[Jules Massenet|Massenets]] &amp;#039;&amp;#039;Manon&amp;#039;&amp;#039; mit [[Anna Netrebko]] und [[Roberto Alagna]]. 2008 dirigierte er die Neuproduktion von Gounods &amp;#039;&amp;#039;[[Faust (Oper)|Faust]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bertrand de Billy war von 2002 bis 2010 Chefdirigent des [[ORF Radio-Symphonieorchester Wien|RSO Wien]]. Die Zusammenarbeit mit dem [[Radio-Symphonieorchester Wien|RSO Wien]] begann im Frühjahr 1998 mit Massenets &amp;#039;&amp;#039;Maria Magdalena&amp;#039;&amp;#039; beim Festival OsterKlang und setzte sich dann beim Sommerfestival KlangBogen mit den Produktionen &amp;#039;&amp;#039;[[Werther (Oper)|Werther]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Luisa Miller]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Idomeneo]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Fidelio]]&amp;#039;&amp;#039; und dem Projekt „Verdi-Marathon“ fort. Im Sommer 2006 folgten zum „Mozartjahr“ die Neuproduktion von &amp;#039;&amp;#039;[[Don Giovanni]]&amp;#039;&amp;#039; und fast parallel die [[Don Juan|Don-Juan]]-Paraphrase &amp;#039;&amp;#039;Flammen&amp;#039;&amp;#039; des tschechischen Komponisten [[Erwin Schulhoff]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Sommer 2008 dirigierte er bei den [[Salzburger Festspiele]]n die neue Produktion von Mozarts &amp;#039;&amp;#039;Don Giovanni&amp;#039;&amp;#039; mit den [[Wiener Philharmoniker]]n. Im Oktober 2008 folgte die neue Produktion von Gounods &amp;#039;&amp;#039;Faust&amp;#039;&amp;#039; an der [[Wiener Staatsoper]]. Im Januar 2009 stand er am Pult des RSO in der neuen Produktion von [[Claude Debussy|Debussys]] &amp;#039;&amp;#039;[[Pelléas et Mélisande (Oper)|Pelléas et Mélisande]]&amp;#039;&amp;#039; im Theater an der Wien. Ebenfalls in 2009 wurde er mit der [[Wiener Flötenuhr]] für die Einspielung der drei [[Da-Ponte-Oper]]n Mozarts ausgezeichnet. Er ist seit September 2013 Ständiger Gastdirigent an der [[Oper Frankfurt]] und Gastdirigent des [[Frankfurter Opern- und Museumsorchester]]s (bis 2018). Von September 2013 bis 2016 war er ebenfalls Erster Gastdirigent beim [[Orchestre de Chambre de Lausanne]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auf dem Konzertsektor erarbeitete de Billy mit dem RSO Wien eine große Anzahl an Ur- und Erstaufführungen zeitgenössischer Komponisten – u.&amp;amp;nbsp;a. von [[Friedrich Cerha]], [[György Kurtág]], [[Thomas Daniel Schlee]], [[Michael Jarrell]], [[Henri Dutilleux]], [[HK Gruber]], [[Wolfgang Rihm]], [[Johannes Maria Staud]], [[Benoît Mernier]], [[Fausto Romitelli]], [[Jörg Widmann]], [[Luciano Berio]], [[Bernd Alois Zimmermann|B.A. Zimmermann]], [[Olivier Messiaen]] und [[Hans Werner Henze]]. Daneben begann er einen [[Gustav Mahler|Mahler]]-Zyklus und setzte Klassiker des 20. Jahrhunderts (Debussy, [[Ravel]], [[Alban Berg]], [[de Falla]], [[Hindemith]] u.&amp;amp;nbsp;a.) neben die kontinuierliche Pflege von Klassik und Romantik. Seit 2002 trat Bertrand de Billy mit dem RSO Wien alljährlich bei den Salzburger Festspielen auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tonträger-Produktionen ==&lt;br /&gt;
Bertrand de Billy hat mit dem RSO Wien zahlreiche CD-Produktionen aufgenommen, unter anderem einen Mozart/[[Lorenzo da Ponte|da-Ponte]]-Zyklus, [[Eugen d’Albert]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Tiefland (Oper)|Tiefland]]&amp;#039;&amp;#039;, Ausschnitte aus Wagners &amp;#039;&amp;#039;[[Tristan und Isolde (Oper)|Tristan und Isolde]]&amp;#039;&amp;#039; (mit [[Deborah Polaski]] und [[Johan Botha (Sänger)|Johan Botha]]), Klavierkonzerte von Ravel und [[George Gershwin]] mit [[Pascal Rogé]] sowie [[Franz Schubert|Schuberts]] [[Große Sinfonie in C-Dur]]. Es folgte eine Einspielung von Beethovens &amp;#039;&amp;#039;[[3. Sinfonie (Beethoven)|Eroica]]&amp;#039;&amp;#039;. Im Frühjahr 2008 erschienen ein Mitschnitt von [[Paul Dukas]]’ &amp;#039;&amp;#039;[[Ariane et Barbe-Bleue (Oper)|Ariane et Barbe-Bleue]]&amp;#039;&amp;#039; mit Deborah Polaski, sowie weitere Beethoven-Symphonien und Tondichtungen von [[Richard Strauss]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
Bertrand de Billy ist Ritter des französischen [[Ehrenlegion|Ordre national de la Légion d’honneur]], des [[Ordre national du Mérite]] und [[Ordre des Arts et des Lettres]]. 2010 erhielt er das [[Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich (1952)|Goldene Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich]]. Außerdem ist Bertrand de Billy im Vorstand der [[Europäische Musiktheater-Akademie|Europäischen Musiktheater-Akademie]]. 2014 wurde er beim [[Österreichischer Musiktheaterpreis|Österreichischen Musiktheaterpreis]] mit dem &amp;#039;&amp;#039;Goldenen Schikaneder&amp;#039;&amp;#039; in der Kategorie beste musikalische Leitung für &amp;#039;&amp;#039;[[Mathis der Maler]]&amp;#039;&amp;#039; am Theater an der Wien ausgezeichnet.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.musiktheaterpreis.at/fileadmin/presss/PresseinfoOEsterrMusiktheaterpreisGewinner.pdf |wayback=20150404163350 |text=&amp;#039;&amp;#039;Verleihung des 2. Österreichischen Musiktheaterpreises am 17. Juni 2014&amp;#039;&amp;#039;}}. Abgerufen am 4. April 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2024 wurde er [[Liste der Ehrenmitglieder der Wiener Staatsoper|Ehrenmitglied der Wiener Staatsoper]] und erhielt den Ehrenring der Staatsoper.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.puls24.at/news/entertainment/bertrand-de-billy-nun-ehrenmitglied-der-wiener-staatsoper/375604 | titel=Bertrand de Billy nun Ehrenmitglied der Wiener Staatsoper|datum=2024-12-23|abruf=2024-12-23|autor=|werk=puls24.at}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Opernbesetzungen des Theaters an der Wien seit 2012]]&lt;br /&gt;
* [[Konzertante Opernaufführungen des Theaters an der Wien seit 2006]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|135224578|TYP=Medien von und über}}&lt;br /&gt;
* [http://www.bertranddebilly.com/ Website]&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv |url=http://www.musikverein.at/monatszeitung/monatszeitungEintrag.asp?monat=8&amp;amp;jahr=2006&amp;amp;idx=791 |text=Interview Musikverein Wien |wayback=20070928082209}}&lt;br /&gt;
* [https://www.ots.at/presseaussendung/OTS_20100512_OTS0172/bm-claudia-schmied-ueberreicht-maestro-bertrand-de-billy-das-goldene-ehrenzeichen-fuer-verdienste-um-die-republik-oesterreich &amp;#039;&amp;#039;BM Claudia Schmied überreicht Maestro Bertrand de Billy das Goldene Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=135224578|LCCN=no/2001/76658|VIAF=22350707}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Billy, Bertrand de}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dirigent]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Musiker (Frankreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Goldenen Ehrenzeichens für Verdienste um die Republik Österreich (1952)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des französischen Nationalverdienstordens (Ritter)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Ordre des Arts et des Lettres (Ritter)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Ehrenlegion (Ritter)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrenmitglied der Wiener Staatsoper]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrenringträger der Wiener Staatsoper]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Franzose]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schweizer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1965]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Billy, Bertrand de&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=französischer Dirigent&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=11. Januar 1965&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Paris]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>~2025-39401-75</name></author>
	</entry>
</feed>