<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bernhard_Gruner</id>
	<title>Bernhard Gruner - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bernhard_Gruner"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernhard_Gruner&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T03:40:40Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernhard_Gruner&amp;diff=2509317&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Spürnase2013: /* Männer */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernhard_Gruner&amp;diff=2509317&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-18T20:41:02Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Männer&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Bernhard Gruner 1972.jpg|miniatur|hochkant|Bernhard Gruner (1972)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bernhard Gruner&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[4. April]] [[1949]] in [[Seyda]]) ist ein ehemaliger [[Radrennfahrer]] aus der [[Deutsche Demokratische Republik|DDR]]. Seine größten Erfolge feierte er in der 4000-m-[[Mannschaftsverfolgung]]. Hier wurde er einmal DDR-Meister, einmal DDR-Vizemeister, nahm zweimal an Weltmeisterschaften und einmal an [[Olympische Sommerspiele|Olympischen Sommerspielen]] teil.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Jugend ==&lt;br /&gt;
Gruner begann 1964 bei der BSG Chemie [[Piesteritz]] mit dem Radsport. Sein erster Übungsleiter war Wolfgang Strupp.&amp;lt;ref name=&amp;quot;OlympiaKader&amp;quot; /&amp;gt; In der Jugend A (16 bis 18 Jahre) startete er für den [[SC Leipzig]]. In dieser Altersklasse wurde er im Juni 1967 Deutscher Meister der [[Deutsche Demokratische Republik|DDR]] im Straßeneinzelrennen. 123 Jugendliche hatten dieses Rennen in Gelenau über 126 Kilometer in Angriff genommen. Acht Kilometer vor Schluss setzten sich Bernhard Gruner, Windisch und [[Wolfgang Wesemann]] aus einer Spitzengruppe ab. Gruner entschied das Rennen schließlich im Spurt für sich.&amp;lt;ref name=&amp;quot;JugendStrasse&amp;quot; /&amp;gt; Im gleichen Jahr startete Gruner bei den Deutschen Jugendmeisterschaften der DDR auf der Bahn. Beim [[Zeitfahren (Bahnradsport)|500-Meter-Sprint]] verbesserte er seine persönliche Bestzeit um sechs Zehntelsekunden auf 35,9 Sekunden und holte sich damit den Titel mit einer Zehntelsekunde Vorsprung vor seinem Club-Kollegen Detlef Lieffertz. Gruner gewann zudem eine Silbermedaille mit Lieffertz im Tandemfahren und eine weitere Silbermedaille zusammen mit Beyer, Duscher und Lieffertz im 4000-m-Mannschaftszeitfahren.&amp;lt;ref name=&amp;quot;JugendBahn&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Männer ==&lt;br /&gt;
Im Juli 1969, beim Länderkampf gegen die [[Niederlande]] in [[Karl-Marx-Stadt]], debütierte der 1,89 m große Gruner in der Bahn-Länderauswahl der DDR. Sein erstes Rennen war das 1000-Meter-[[Zeitfahren (Bahnradsport)|Zeitfahren]]. Er fuhr 1:12,3 Minuten und musste sich damit Wim Koopman um drei Zehntelsekunden geschlagen geben. Die Zeitschrift &amp;#039;&amp;#039;Der Radsportler&amp;#039;&amp;#039; schrieb hierzu: &amp;#039;&amp;#039;Die extremen Steilkurven waren Gift für den langaufgeschossenen 20-jährigen Leipziger.&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref name=&amp;quot;LaenderkampfNiederlande&amp;quot; /&amp;gt; Bei diesem Länderkampf sowie den beiden folgenden gegen [[Italien]] und die [[UdSSR]] fuhr Bernhard Gruner zusammen mit [[Thomas Huschke]], [[Heinz Richter (Radsportler)|Heinz Richter]] und [[Bernd Schreiber (Radsportler)|Bernd Schreiber]] die 4000-Meter-[[Mannschaftsverfolgung]], und sie gewannen alle drei Rennen. Gegen Italien fuhren sie mit 4:29,4 Minuten neuen deutschen Rekord der DDR sowie Weltjahresbestleistung für Zementbahnen.&amp;lt;ref name=&amp;quot;LaenderkampfItalien&amp;quot; /&amp;gt; Am Ende der jeweiligen Vergleiche siegte die DDR 8:7 gegen die Niederlande, 8,5:6,5 gegen Italien und verlor 8,5:9,5 gegen die UdSSR.&amp;lt;ref name=&amp;quot;LaenderkampfNiederlande&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;LaenderkampfItalien&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;LaenderkampfUdSSR&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im August 1969 startete Gruner bei der [[UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1969|Bahn-Weltmeisterschaft]] in [[Brünn]] im Wettbewerb der 4000-m-Mannschaftsverfolgung. In der gleichen Besetzung wie bei den vorangegangenen Länderkämpfen (Gruner, Huschke, H. Richter, Schreiber) erreichte die DDR-Mannschaft in der Qualifikation in 4:37,13 Minuten den fünften Platz. Im Viertelfinale traf der Vierer dann auf die UdSSR. Trotz einer Steigerung auf 4:32,73 Minuten, wobei Gruner drei Runden vor Schluss ausschied, verlor die DDR-Mannschaft um 81 Hundertstelsekunden gegen die UdSSR und verpasste somit den Einzug ins Halbfinale.&amp;lt;ref name=&amp;quot;WM1969&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beim ersten Länderkampf der DDR-Bahn-Nationalmannschaft im Jahre 1970 gegen Ungarn in [[Budapest]] ging Gruner beim 1000-m-Sprint an den Start. Auf der &amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;langsamen&amp;quot;, altehrwürdigen 412-m-Piste&amp;#039;&amp;#039; erreichte er mit einer Zeit von 1:13,0 Minuten nur den vierten Platz von vier Startern. Die DDR gewann den Vergleich am Ende deutlich mit 9,5:5,5.&amp;lt;ref name=&amp;quot;LaenderkampfUngarn1970&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der [[UCI-Bahn-Weltmeisterschaften 1970|Bahn-WM 1970]] in [[Leicester]] stand Gruner erneut im Aufgebot der 4000-m-Mannschaftsverfolgung. Mit [[Heinz Richter (Radsportler)|Heinz Richter]], [[Herbert Richter (Radsportler)|Herbert Richter]] und [[Thomas Huschke]] bestritt er die Qualifikation und qualifizierte sich mit der DDR-Mannschaft für das Viertelfinale. Ab dem Viertelfinale wurde Gruner jedoch durch [[Manfred Ulbricht]] ersetzt. Am Ende holte der Vierer WM-Silber.&amp;lt;ref name=&amp;quot;WM1970&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die gesamte Zeit im Männerbereich startete Bernhard Gruner für den [[SC DHfK Leipzig]]. 1971 holte er im 4000-m-Mannschaftsverfolgungsfahren mit seinen Teamkollegen [[Manfred Dähne]], Gunter Hoffmann und Klaus-Dieter Greil die Silbermedaille bei der DDR-Bahnmeisterschaft in Leipzig. Im Finale unterlag der DHfK-Vierer dem TSC Berlin mit [[Klaus-Jürgen Grünke]], Thomas Huschke, Keßler und [[Uwe Unterwalder]] um lediglich zwei Hundertstelsekunden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;DDRMeisterschaft1971&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1972 nahm Gruner, als Mitglied der 4000-m-Mannschaft, an den [[Olympische Sommerspiele 1972|Olympischen Sommerspielen in München]] teil.&amp;lt;ref name=&amp;quot;OlympiaKader&amp;quot; /&amp;gt; Neben seinen Mannschaftskollegen Thomas Huschke, Heinz Richter, Herbert Richter und Uwe Unterwalder kam er jedoch nicht über die Rolle des Ersatzmannes hinaus und somit in den vier Läufen den DDR-Vierers nicht zum Einsatz.&amp;lt;ref name=&amp;quot;OlympiaErgebnisse&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;OlympischeSpiele&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mitte September 1972 startete Gruner erneut bei der DDR-Meisterschaft in der Mannschaftsverfolgung. Diesmal errang er für den SC DHfK Leipzig in der Zusammensetzung Greil, Gruner, Hoffmann und [[Horst Tischoff]] mit einer Finalzeit von 4:45,0 Minuten den Titel gegen den SC Karl-Marx-Stadt. Im Halbfinale hatte sie den SC Dynamo Berlin in der achten Runde eingeholt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;DDRMeisterschaft1972&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Neben Bahnwettkämpfen war Gruner im [[Straßenradsport]] aktiv. So startete er unter anderem einmalig (1971) bei der [[DDR-Rundfahrt 1971|DDR-Rundfahrt]]. Er war einer von 15 Einzelfahrern, fuhr also nicht in einer Mannschaft, und belegte im Gesamtklassement Platz 48. 1974 startete Gruner beim Etappenrennen [[Grand Prix de l’Humanité 1974|Grand Prix de l’Humanité]]. Auf der ersten Etappe über 48 Kilometer belegte er den zweiten Platz, in der Gesamtwertung nach drei Etappen Platz 25 mit 16:20 Minuten Rückstand.&amp;lt;ref name=&amp;quot;GrandPrixHumanite&amp;quot; /&amp;gt; In der [[Oder-Rundfahrt 1975]] holte er einen Etappensieg.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der Saison 1978 beendete Bernhard Gruner seine aktive Laufbahn.&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;JugendStrasse&amp;quot;&amp;gt;Der Radsportler, Ausgabe vom 16. Juni 1967, Seite 4, &amp;#039;&amp;#039;Jugend mit Kampfgeist&amp;#039;&amp;#039;, Herausgeber: Deutscher Radsport-Verband der DDR&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;JugendBahn&amp;quot;&amp;gt;Der Radsportler, Ausgabe vom 18. August 1967, Seite 4 f., &amp;#039;&amp;#039;Heinz Kahnt mit neuem Rekord&amp;#039;&amp;#039;, Herausgeber: Deutscher Radsport-Verband der DDR&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;LaenderkampfNiederlande&amp;quot;&amp;gt;Der Radsportler, Ausgabe vom 11. Juni 1969, Seite 3, &amp;#039;&amp;#039;Schwer erkämpftes 8:7 gegen die Niederlande&amp;#039;&amp;#039;, Herausgeber: Deutscher Radsport-Verband der DDR&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;LaenderkampfItalien&amp;quot;&amp;gt;Der Radsportler, Ausgabe vom 25. Juli 1969, Seite 8, &amp;#039;&amp;#039;Azzurri wurden um eine Hoffnung ärmer&amp;#039;&amp;#039;, Herausgeber: Deutscher Radsport-Verband der DDR&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;LaenderkampfUdSSR&amp;quot;&amp;gt;Der Radsportler, Ausgabe vom 1. August 1969, Seite 8 f., &amp;#039;&amp;#039;Knappe Niederlage gegen UdSSR&amp;#039;&amp;#039;, Herausgeber: Deutscher Radsport-Verband der DDR&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;WM1969&amp;quot;&amp;gt;Der Radsportler, Ausgabe vom 29. August 1969, Seite 4 f., &amp;#039;&amp;#039;Der Siegeszug unseres Tandems&amp;#039;&amp;#039;, Herausgeber: Deutscher Radsport-Verband der DDR&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;LaenderkampfUngarn1970&amp;quot;&amp;gt;Der Radsportler, 1. Juni-Heft 1970, Seite 3, &amp;#039;&amp;#039;Klarer Länderkampfsieg in Budapest&amp;#039;&amp;#039;, Herausgeber: Deutscher Radsport-Verband der DDR&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;WM1970&amp;quot;&amp;gt;Der Radsportler, 4. August-Heft 1970, Seite 9, &amp;#039;&amp;#039;Zum erstenmal ein DDR-Vierer bis ins WM-Finale vorgestoßen&amp;#039;&amp;#039;, Herausgeber: Deutscher Radsport-Verband der DDR&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;DDRMeisterschaft1971&amp;quot;&amp;gt;Der Radsportler, 3. September-Heft 1971, Seite 2, &amp;#039;&amp;#039;Die DDR-Bahnmeisterschaften 1971 der Männer auf einen Blick&amp;#039;&amp;#039;, Herausgeber: Deutscher Radsport-Verband der DDR&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;OlympiaKader&amp;quot;&amp;gt;Der Radsportler, 4. August-Heft 1972, Seite 1, &amp;#039;&amp;#039;&amp;quot;Hals- und Beinbruch&amp;quot; für unsere Olympiakämpfer 1972!&amp;#039;&amp;#039;, Herausgeber: Deutscher Radsport-Verband der DDR&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;OlympiaErgebnisse&amp;quot;&amp;gt;Der Radsportler, 2. September-Heft 1972, Seite 1, &amp;#039;&amp;#039;Um 3,11 Sekunden knapp bezwungen&amp;#039;&amp;#039;, Herausgeber: Deutscher Radsport-Verband der DDR&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;DDRMeisterschaft1972&amp;quot;&amp;gt;Der Radsportler, 4. September-Heft 1972, Seite 2, &amp;#039;&amp;#039;Bis auf Schmelzer alles neue Meister&amp;#039;&amp;#039;, Herausgeber: Deutscher Radsport-Verband der DDR&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;OlympischeSpiele&amp;quot;&amp;gt;Volker Kluge, Die Olympischen Spiele von 1896-1980, Seite 321, Sportverlag Berlin 1981&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref name=&amp;quot;GrandPrixHumanite&amp;quot;&amp;gt;Der Radsportler, 5. Mai-Heft 1974, Seite 2, &amp;#039;&amp;#039;Andreas Neuer Vierter in Paris&amp;#039;&amp;#039;, Herausgeber: Deutscher Radsport-Verband der DDR&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/references&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Gruner, Bernhard}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer der Olympischen Sommerspiele 1972]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Olympiateilnehmer (DDR)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Radsportler (DDR)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:DDR-Meister (Radsport)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sportler (SC DHfK Leipzig)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:DDR-Bürger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1949]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Gruner, Bernhard&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Radrennfahrer&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=4. April 1949&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Seyda]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Spürnase2013</name></author>
	</entry>
</feed>