<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bernhard_Doerdelmann</id>
	<title>Bernhard Doerdelmann - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bernhard_Doerdelmann"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernhard_Doerdelmann&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T17:36:11Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernhard_Doerdelmann&amp;diff=1649742&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Georg Hügler: /* Auszeichnungen */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernhard_Doerdelmann&amp;diff=1649742&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-27T17:42:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Auszeichnungen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bernhard Doerdelmann&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[18. Januar]] [[1930]] in [[Recklinghausen]]; † [[1. August]] [[1988]] in [[Rothenburg ob der Tauber]]), bisweilen auch unter dem Pseudonym &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Cornelius Streiter&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; arbeitend, war ein deutscher Verlagsdirektor, Lyriker, Erzähler, Hörfunkautor und Cheflektor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Wirken ==&lt;br /&gt;
Bernhard Doerdelmann wurde 1930 als Sohn des gleichnamigen orthopädischen Schuhmachers in Recklinghausen geboren. Bevor er Journalist, Publizist und Rundfunkautor wurde, hatte er Musik studiert. Ab 1958 war er Lektor beim Clou-Verlag in Egnach in Schweiz und beim Verlag J. P. Peter Gebr. Holstein in Rothenburg, ab 1961 als Cheflektor. Ab 1962 war er für die deutsche Redaktion der Zeitschrift &amp;#039;&amp;#039;Israel-Forum&amp;#039;&amp;#039; tätig. Im Jahr 1983 hat Bernhard Doerdelmann unter seinem Pseudonym Cornelius Streiter für den [[Bayerischer Rundfunk|Bayerischen Rundfunk]] ein knapp einstündiges Hörbild über &amp;#039;&amp;#039;[[Sophie Strasser]] — die Wienerin aus Regensburg oder: Wie Franz von Suppe zum Weltruhm kam&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Cornelius Streiter [= Bernhard Doerdelmann]: &amp;#039;&amp;#039;Sophie Strasser — die Wienerin aus Regensburg oder: Wie Franz von Suppe zum Weltruhm kam. Ein Hörbild von Cornelius Streiter.&amp;#039;&amp;#039; Gesendet vom Bayerischen Rundfunk am 20. Februar 1983 im 2. Hörfunkprogramm. 12:05 Uhr — 13.00 Uhr. 24-seitiges Typoskript. BR, &amp;#039;&amp;#039;Historisches Archiv,&amp;#039;&amp;#039; HF/23240.3.&amp;lt;/ref&amp;gt; verfasst, das am 20. Februar 1983 im 2. Hörfunkprogramm ausgestrahlt wurde. Obwohl der Großteil der darin als Fakten vorgetragenen biografischen Details nachweislich frei erfunden ist, hat der [[Archivar]] und [[Musikhistoriker]] [[Raimund Walter Sterl]] im guten Glauben Streiters Erfindungen in zwei ausführlichen Sofie-von-Suppè-Artikeln als Tatsachen überliefert: &amp;#039;&amp;#039;Rosine Sophie Strasser (1841–1926). Ihre Bedeutung für Franz von Suppés Leben und Werk&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Raimund Walter Sterl: &amp;#039;&amp;#039;Rosine Sophie Strasser (1841–1926). Ihre Bedeutung für Franz von Suppés Leben und Werk.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Musik in Bayern. Halbjahresschrift der [[Gesellschaft für Bayerische Musikgeschichte]].&amp;#039;&amp;#039; Nr. 49, (Tutzing)  1995. S.&amp;amp;nbsp;55–63.&amp;lt;/ref&amp;gt; sowie &amp;#039;&amp;#039;Eine Regensburgerin als musikalische Muse in Wien. Franz von Suppés Gattin Rosine Sophie Suppé, geb. Strasser (1841–1926).&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Raimund Walter Sterl: &amp;#039;&amp;#039;Eine Regensburgerin als musikalische Muse in Wien. Franz von Suppés Gattin Rosine Sophie Suppé, geb. Strasser (1841–1926).&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Regensburger Almanach 1996.&amp;#039;&amp;#039; Band 29. (Regensburg) 1996, S.&amp;amp;nbsp;179–185.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sein lyrisches Werk wird von [[Walther Killy|Killy]] und [[Gero von Wilpert|Wilpert]] als „sozialkritisch“ und „aus humanitärem Impetus“ entstanden hervorgehoben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bernhard Doerdelmann war ab 1959 mit der Schriftstellerin Erika Doerdelmann-Kolbe verheiratet und hatte zwei Kinder (Alexander und Katja). Er lebte und starb im [[Franken (Region)|fränkischen]] Rothenburg ob der Tauber.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen und Mitgliedschaften (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* [[Kogge-Literaturpreis|Kogge-Förderpreis]] (1975)&lt;br /&gt;
* Mitgliedschaften: PEN-Zentrum der BRD, Die Kogge, Tukan-Kreis&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Perspektiven. Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; 1955.&lt;br /&gt;
* als Hrsg.: &amp;#039;&amp;#039;Dona nobis pacem. Lyrikanthologie.&amp;#039;&amp;#039; 1957.&lt;br /&gt;
* als Hrsg.: &amp;#039;&amp;#039;Tau im Drahtgeflecht. Lyrikanthologie.&amp;#039;&amp;#039; 1961.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;… und aus allem wird Seife gemacht. Erzählungen.&amp;#039;&amp;#039; 2. Auflage 1968 (1969 auch niederländisch)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Es segelt der Mond durch die rötlichen Wolken …. Gedichte japanischen Lyrikformen.&amp;#039;&amp;#039; 2. Auflage. 1968.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;minispectaculum, szenische Aphorismen.&amp;#039;&amp;#039; 1961.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Viadukte der Hoffnung. Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; 1963.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ladung zum Verhör.&amp;#039;&amp;#039; Bühnenstück. 1963.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Freundesgabe für Max Tau. Gratulationen zu seinem 70. Geburtstag.&amp;#039;&amp;#039; 1967&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Polizei und die Deutschen. Sachanthologie.&amp;#039;&amp;#039; 1968.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;… gültig bis auf Widerruf. Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; 1968 (auch niederländisch, hebräisch, französisch und tschechisch).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Widerworte. Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; 1968.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Minderheiten in der Bundesrepublik.&amp;#039;&amp;#039; 1969.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Druckfehlerberichtigung und andere Korrekturen. Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; 1971.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Quergelesen. Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; 1968.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Doerdelmann, Bernhard.&amp;#039;&amp;#039; In: Walter Habel (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;[[Wer ist wer?]] Das deutsche Who’s who.&amp;#039;&amp;#039; 24. Ausgabe. Schmidt-Römhild, Lübeck 1985, ISBN 3-7950-2005-0, S. 230.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|105325538}}&lt;br /&gt;
* {{WestfAutoren|1092}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=105325538|LCCN=no/2002/21728|VIAF=25059347}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Doerdelmann, Bernhard}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lyrik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1930]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1988]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Doerdelmann, Bernhard&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Streiter, Cornelius (Pseudonym)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Verlagsdirektor, Lyriker, Erzähler, Hörfunkautor und Lektor&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=18. Januar 1930&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Recklinghausen]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=1. August 1988&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Rothenburg ob der Tauber]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Georg Hügler</name></author>
	</entry>
</feed>