imported>Invisigoth67: form

2025-09-10T10:33:05Z

form

Neue Seite

[[Datei:BerMo.jpg|mini|Bernd Mottl 2021]]
'''Bernd Mottl''' (* [[7. November]] [[1965]] in [[Mönchengladbach]]) ist ein deutscher [[Theater]]-[[Regisseur]].

== Leben ==
Bernd Mottl studierte [[Theaterwissenschaft|Theater-]] und [[Musikwissenschaft]]en an der [[Freie Universität Berlin|Freien Universität Berlin]] und gründete dort, zusammen mit Marcel Pomplun, die Studiobühne der FU neu.

Hier inszenierte er von 1988 bis 1994 verschiedene literarische Ausgrabungen mit Studenten der Berliner Schauspielhochschulen, die auch auf europäischen Festivals wie in Avignon, London und Köln gezeigt wurden. Er assistierte bei den Regisseuren [[Harry Kupfer]] und [[John Dew]] u. a. an der [[Komische Oper Berlin|Komischen Oper Berlin]] und der [[Deutsche Oper Berlin|Deutschen Oper Berlin]].

Seit 1994 arbeitet Bernd Mottl als freischaffender Regisseur an verschiedenen Bühnen in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Dabei erweiterte sich sein Repertoire von Schauspiel und Oper auf Musical und Operette.

Zunächst realisierte er an der Neuköllner Oper einige vielbeachtete Musical-Uraufführungen zusammen mit dem Autor [[Peter Lund (Autor)|Peter Lund]]. Daraufhin inszenierte er u. a. wiederholt am [[Staatstheater Cottbus]], am [[Maxim Gorki Theater]] Berlin, an der [[Staatsoper Hannover]] und an der [[Oper Köln]]. Weitere Inszenierungen waren Michael Cooneys ''Cash'' am Maxim Gorki Theater (2002), Oliver Bukowskis ''Nichts Schöneres'' mit [[Désirée Nick]] am Renaissance-Theater Berlin (2002), [[Yasmina Reza]]s ''[[Der Gott des Gemetzels]]'' in Potsdam (2007), ''[[My Fair Lady]]'' an der Staatsoper Hannover (2009), der Doppelabend ''[[La voix humaine]]/[[Herzog Blaubarts Burg]]'' mit Nicola Beller-Carbone und Johannes Martin Kränzle, ''[[Die Csárdásfürstin]]'' mit [[Christoph Marti]] in der Titelrolle an der Oper Köln (2010), ''[[Kiss Me, Kate (Musical)|Kiss me Kate]]'' an der Volksoper Wien (2012), ''[[La Cage aux Folles (Musical)|La Cage aux Folles]]'' in der [[Bar jeder Vernunft]] Berlin (2014) und ''[[Werther (Massenet)|Werther]]'' (2015) in Hannover.

Im Oktober 2016 inszenierte er im [[Tipi am Kanzleramt]] die Operette ''[[Frau Luna (Operette)|Frau Luna]]'' von [[Paul Lincke]] mit den [[Geschwister Pfister|Geschwistern Pfister]], [[Thomas Pigor]], [[Benedikt Eichhorn]], [[Gustav Peter Wöhler]], [[Max Gertsch (Schauspieler)|Max Gertsch]], [[Cora Frost]] und [[Annamateur]]. Im September 2018 legte er am Staatstheater Wiesbaden eine Interpretation von Wagners ''[[Die Meistersinger von Nürnberg]]'' vor. Bernd Mottl gewann bei den Hessischen Theatertagen 2019 den Preis für die Beste Inszenierung (für ''[[Schade, dass sie eine Hure ist|Schade dass sie eine Hure war]]'') und den Publikumspreis 2022 des Hans Otto Theaters Potsdam für die Produktion ''Cabaret''. Seine Inszenierung ''Der Vogelhändler'' am Staatstheater am Gärtnerplatz erhielt vom Bayerischen Rundfunk die Auszeichnung Operetten-Frosch für die Spielzeit 2023/24.

2026 wird Bernd Mottl an der Semperoper debütieren.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.semperoper.de/ensemble/personen/peid/bernd-mottl/7555.html |titel=Bernd Mottl - Personen - Semperoper Dresden |abruf=2025-09-10}}</ref>

== Inszenierungen (Auswahl) ==
* 2025: ''A Midsummer Night's Dream'' von Benjamin Britten, Oper Graz
* 2025: ''La Cenerentola'' von Gioacchino Rossini, Stadttheater Klagenfurt
* 2024: ''Vernichten'' von Michel Houellebecq, Staatstheater Wiesbaden
* 2024: ''Der Vogelhändler'' von Carl Zeller, Staatstheater am Gärtnerplatz
* 2023: ''Die lustige Witwe'' von Franz Lehár, Oper Köln
* 2023: ''Der Florentiner Hut'' von [[Nino Rota]], Oper Graz
* 2022: ''Kalldewey, Farce'', von Botho Strauß, Staatstheater Wiesbaden
* 2022: ''Gott'', von Ferdinand von Schirach, Schauspielhaus Graz
* 2022: Vorspiel aus ''[[Ariadne auf Naxos]]'' von Richard Strauss, Oper Wuppertal
* 2020/2021: ''[[Die Zauberflöte]]'' von Wolfgang Amadeus Mozart, Oper Wuppertal
* 2020: ''Anna Nicole'', Oper von [[Mark-Anthony Turnage]], Staatstheater Wiesbaden
* 2019: ''[[Cabaret (Musical)|Cabaret]]'' von Kander/Ebb am [[Hans Otto Theater]] Potsdam
* 2019: ''[[Vor Sonnenaufgang]]'', Schauspiel von [[Ewald Palmetshofer]] nach [[Gerhart Hauptmann]], [[Schauspielhaus Graz]]
* 2019: ''[[La Bohème]],'' Oper von Giacomo Puccini am [[Staatstheater am Gärtnerplatz]]
* 2018: ''Schade dass sie eine Hure war,'' Schauspiel von [[John Ford (Dramatiker)|John Ford]], Staatstheater Wiesbaden
* 2018: ''[[Die Meistersinger von Nürnberg]],'' Oper von Richard Wagner, Staatstheater Wiesbaden
* 2018: ''[[Il viaggio a Reims]],'' Dramma giocoso von Gioachino Rossini, Oper Graz
* 2017: ''[[Manon (Massenet)|Manon]],'' Opéra comique von Jules Massenet, Staatstheater Wiesbaden
* 2017: ''[[Der junge Lord]],'' Komische Oper von Hans Werner Henze, Staatsoper Hannover
* 2017: ''[[Mein Kampf (Drama)|Mein Kampf]],'' Farce von George Tabori, Staatstheater Wiesbaden
* 2017: ''[[Der fliegende Holländer]],'' Oper von Richard Wagner, Staatsoper Hannover
* 2016: ''[[Frau Luna (Operette)|Frau Luna]],'' Operette von Paul Lincke, Tipi Berlin
* 2016: ''Geächtet,'' Schauspiel von Ayad Akhtar, Staatstheater Wiesbaden
* 2015: ''[[Der Opernball (Operette)|Der Opernball]]'', Operette von Richard Heuberger, Oper Graz
* 2015: ''Adriana'', Oper von Marc-Aurel Flores und Elke Heidenreich, Kammeroper Rheinsberg
* 2015: ''[[Werther (Massenet)|Werther]]'' von Jules Massenet an der Staatsoper Hannover
* 2014: ''[[Candide (Musical)|Candide]]'' von Leonard Bernstein am Staatstheater Wiesbaden
* 2014: ''[[L’elisir d’amore]]'' von Gaetano Donizetti an der Oper Köln
* 2014: ''[[La Cage aux Folles (Musical)|La cage aux Folles]]'' in der [[Bar jeder Vernunft]] Berlin
* 2013: ''[[Street Scene]]'' von Kurt Weill an der Staatsoper Hannover
* 2012: ''[[Der Vetter aus Dingsda (Operette)|Der Vetter aus Dingsda]] '' von Eduard Künneke am Staatstheater Karlsruhe
* 2012: ''[[Kiss Me, Kate (Musical)|Kiss me Kate]]'' von Cole Porter an der Volksoper Wien
* 2012: ''Kiss me Kate'' von Cole Porter an der Staatsoper Hannover
* 2012: ''[[Il ritorno d’Ulisse in patria]]'' von Claudio Monteverdi an der Oper Köln
* 2011: ''[[Die Zauberflöte]]'' von Wolfgang Amadeus Mozart am Theater St Gallen
* 2011: ''[[Orpheus in der Unterwelt]]'' von Jacques Offenbach am Theater Erfurt
* 2010: ''[[Die Csárdásfürstin]]'' von Emerich Kálmán an der Oper Köln
* 2010: ''[[Egmont (Goethe)|Egmont]]'' von Johann Wolfgang von Goethe am Staatstheater Cottbus
* 2010: ''[[La voix humaine]]'' von Francis Poulenc und ''[[Herzog Blaubarts Burg]]'' von Béla Bartók an der Oper Köln
* 2010: ''[[Dialogues des Carmélites]]'' von Francis Poulenc am Theater Bern
* 2010: ''[[My Fair Lady]]'' von Frederick Loewe an der Staatsoper Hannover
* 2009: ''[[Schwarzwaldmädel (Operette)|Schwarzwaldmädel]]'' von [[Léon Jessel]] an der Oper Leipzig
* 2009: ''Mein Freund Bunbury'' von Gerd Natschinski am Opernhaus Halle
* 2008: ''[[Die Fledermaus]]'' von Johann Strauss am Theater Bern
* 2008: ''Greek'' von Mark-Anthony Turnage an der Staatsoper Hannover
* 2008: ''Kleist'' von Tanja Langer und Rainer Rubbelt am [[Brandenburger Theater]]
* 2008: ''[[The Importance of Being Earnest|Bunbury]]'' von Oscar Wilde am Theater Heidelberg
* 2007: ''[[Die Familie Schroffenstein]]'' von Heinrich von Kleist am Staatstheater Cottbus
* 2007: ''[[Der Gott des Gemetzels]]'' von Yasmina Reza am [[Hans Otto Theater]] Potsdam
* 2007: ''[[Frau Luna (Operette)|Frau Luna]]'' von Paul Lincke am Theater Heidelberg
* 2006: ''Die sexuellen Neurosen unserer Eltern'' von Lukas Bärfuss an der Tribüne Berlin
* 2006: ''Das Feuerwerk'' von Paul Burkhard am Staatstheater Cottbus
* 2006: ''Held Müller'' von Peter Lund und Thomas Zaufke an der Neuköllner Oper Berlin
* 2005: ''Timm Thaler'' von James Krüss am Theater der Jugend Wien
* 2005: ''[[Glückliche Reise (Operette)|Glückliche Reise]]'' von Eduard Künneke am Maxim Gorki Theater Berlin
* 2005: ''[[Der Besuch der alten Dame]]'' von Friedrich Dürrenmatt am Hans Otto Theater Potsdam
* 2005: ''Harold und Maude'' von Collin Higgins an der Tribüne Berlin
* 2004: ''[[Martha (Oper)|Martha]]'' von Friederich von Flotow an den Vereinigten Bühnen Krefeld/Mönchengladbach
* 2003: ''Elternabend'' von Peter Lund und Thomas Zaufke an der Neuköllner Oper Berlin
* 2003: ''[[Penthesilea (Schoeck)|Penthesilea]]'' von Othmar Schoeck am Staatstheater Cottbus
* 2003: ''[[La traviata]]'' von Giuseppe Verdi am Opernhaus Kiel
* 2002: ''Halbe Wahrheiten'' von Alan Ayckbourn am Staatsschauspiel Dresden
* 2002: ''Karussell'' von Klaus Chatten am Maxim Gorki Theater Berlin
* 2002: ''[[Tosca]]'' von Giacomo Puccini am Staatstheater Cottbus
* 2002: ''Nichts Schöneres'' von Oliver Bukowski am Renaissance-Theater Berlin
* 2002: ''Cash'' von Michael Cooney am Maxim Gorki Theater Berlin
* 2001: ''Vatermord'' von Arnolt Bronnen am Schauspielhaus Kiel
* 2001: ''[[Cabaret (Musical)|Cabaret]]'' von Kander/Ebb am Staatstheater Kassel
* 2000: ''[[Sieben Türen]]'' von Botho Strauss am Maxim Gorki Theater Berlin
* 2000: ''[[Madama Butterfly]]'' von Giacomo Puccini am Staatstheater Cottbus
* 1999: ''[[Alice im Wunderland]]'' von Lewis Carrol am Staatstheater Schwerin
* 1999: ''[[Top Dogs]]'' von Urs Widmer am Theater Baden-Baden
* 1998: ''Das Wunder von Neukölln'' von Peter Lund und Thomas Zaufke an der Neuköllner Oper
* 1998: ''Engel in Amerika'' von Tony Kushner am Theater Baden-Baden
* 1997: ''Oleanna'' von David Mamet am Theater Baden-Baden
* 1996: ''Central Park West'' u. a. von Woody Allen am Freien Schauspiel Berlin
* 1995: ''Comeback für Elvis'' von Thomas Riccio am Kleist-Theater Frankfurt/Oder
* 1995: ''[[La gazzetta]]'' von Gioachino Rossini beim Rossini Festival Putbus
* 1994: ''Die vergessene Tür'' von [[Matthias Thurow]] am Staatstheater Braunschweig
* 1993: ''Familie Jakobsen'' von Hans Henny Jahnn am Theater am Halleschen Ufer
* 1992: ''Preparadise Sorry Now'' von Rainer Werner Fassbinder am Freien Schauspiel Berlin
* 1991: ''Komödie der Eitelkeit'' von Elias Canetti am Theater am Halleschen Ufer
* 1990: ''Überlebensgross Herr Krott'' von Martin Walser Theater Ramm Zata Berlin
* 1989: ''[[Italienische Nacht]]'' von Ödön von Horváth am Theater am Halleschen Ufer Berlin
* 1988: ''Victor oder Die Kinder an der Macht'' von Roger Vitrac an der Akademie der Künste Berlin

== Weblinks ==
* {{Operabase |Typ=Regisseur |Name=Bernd Mottl |ID=2111}}
* [http://www.oper-hannover.de/oper/index.php?m=86&f=05_personendetail&ID_Person=153 Bernd Mottl] auf den Seiten der Staatsoper Hannover
* [http://www.staatstheater-hannover.de/oper/index.php?m=1&f=03_werkdetail&ID_Stueck=51 ''My Fair Lady''] auf den Seiten der Staatsoper Hannover
* [http://www.theatersg.ch/spielplan/die-zauberfloete-3 ''Die Zauberflöte''] auf den Seiten des Theater St. Gallen
* [http://www.staatstheater-wiesbaden.de/oper/premieren/candide/ ''Candide''] auf den Seiten des Staatstheaters Wiesbaden
* [http://www.staatstheater-hannover.de/oper/index.php?m=313&f=03_werkdetail&ID_Stueck=371&ID_Vorstellung=2843 ''Werther''] auf den Seiten der Staatsoper Hannover

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=1279965452|VIAF=3832167565606498750004}}

{{SORTIERUNG:Mottl, Bernd}}
[[Kategorie:Theaterregisseur]]
[[Kategorie:Opernregisseur]]
[[Kategorie:Deutscher]]
[[Kategorie:Geboren 1965]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Mottl, Bernd
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Theater-Regisseur
|GEBURTSDATUM=7. November 1965
|GEBURTSORT=[[Mönchengladbach]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Bernd Mottl - Versionsgeschichte

imported>Invisigoth67: form