<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bernd_Krauss</id>
	<title>Bernd Krauss - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bernd_Krauss"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernd_Krauss&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-26T08:45:02Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernd_Krauss&amp;diff=268641&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;GT1976: /* Vereinskarriere */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernd_Krauss&amp;diff=268641&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-14T22:07:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Vereinskarriere&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|befasst sich mit dem Fußballspieler und -trainer Bernd Krauss. Für andere Personen siehe [[Bernd Krauß]].}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Fußballspieler&lt;br /&gt;
| kurzname = &lt;br /&gt;
| bildname = &lt;br /&gt;
| langname = &lt;br /&gt;
| geburtstag = [[8. Mai]] [[1957]]&lt;br /&gt;
| geburtsort = [[Dortmund]]&lt;br /&gt;
| geburtsland = [[Deutschland]]&lt;br /&gt;
| sterbedatum = &lt;br /&gt;
| sterbeort = &lt;br /&gt;
| sterbeland = &lt;br /&gt;
| größe = 185 cm&lt;br /&gt;
| position = [[Abwehrspieler|Abwehr]]&lt;br /&gt;
| jugendvereine_tabelle = &lt;br /&gt;
{{Team-Station|1971–1976|[[SV Schüren]]}}&lt;br /&gt;
| vereine_tabelle = &lt;br /&gt;
{{Team-Station|1976–1977|[[Borussia Dortmund]]|1 {{0}}(0)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1977–1983|[[SK Rapid Wien]]|191 (18)}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1983–1990|[[Borussia Mönchengladbach]]|167 {{0}}(8)}}&lt;br /&gt;
| indoor_tabelle              = &lt;br /&gt;
| nationalmannschaft_tabelle = &lt;br /&gt;
{{Team-Station|1981–1984|[[Österreichische Fußballnationalmannschaft|Österreich]]|22 {{0}}(0)}}&lt;br /&gt;
| trainer_tabelle = &lt;br /&gt;
{{Team-Station|1988–1989|[[SC Kapellen-Erft]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1989–1990|Borussia Mönchengladbach Am.}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1990–1991|[[1. FC Köln]] Am.}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1991–1996|Borussia Mönchengladbach}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1997–1999|[[Real Sociedad]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2000|Borussia Dortmund}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2001–2002|[[RCD Mallorca]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2002|[[Aris Thessaloniki (Fußball)|Aris Thessaloniki]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2004|[[VfB Admira Wacker Mödling]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2005|[[Pegah Gilan]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2005|[[Baniyas SC]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2006|[[CD Teneriffa]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2007|[[ASK Schwadorf]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|2012|[[Étoile Sportive du Sahel]]}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bernd Krauss&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[8. Mai]] [[1957]] in [[Dortmund]]) ist ein ehemaliger [[Deutschland|deutsch]]-[[österreich]]ischer [[Fußball]]spieler und [[Fußballtrainer|-trainer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sportliche Laufbahn ==&lt;br /&gt;
=== Vereinskarriere ===&lt;br /&gt;
Krauss begann seine aktive Fußballkarriere 1971 beim Dortmunder Vorortverein [[SV Schüren]] und spielte dort in den Jugendabteilungen bis 1976. In der Saison 1976/77 spielte er als Mittelfeldspieler bei [[Borussia Dortmund]]. Am 13. Mai 1977 debütiert er im bundesdeutschen Oberhaus bei der 1:2-Heimniederlage des BVB gegen den [[1. FC Köln]]. Es blieb sein einziger Punktspieleinsatz für die Westfalen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1977 bis 1983 war er Spieler in Österreich beim [[SK Rapid Wien]] und nahm vorübergehend die [[österreich]]ische Staatsbürgerschaft an. In 191 Partien der [[Fußball-Bundesliga (Österreich)|höchsten Liga Österreichs]] gelangen ihm 18 Treffer. Seine Karriere beendete er 1990 nach sieben Spieljahren bei [[Borussia Mönchengladbach]]. In der deutschen [[Fußball-Bundesliga]] hatte er am Ende seiner Laufbahn 168 Spiele und acht Tore zu verbuchen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Auswahleinsätze ===&lt;br /&gt;
Krauss absolvierte für die [[Österreichische Fußballnationalmannschaft|österreichische Nationalmannschaft]] zwischen 1981 und 1984 22 Länderspiele und nahm an der [[Fußball-Weltmeisterschaft 1982]] in Spanien teil. Sein Debüt im österreichischen Team absolvierte er gegen die [[Deutsche Fußballnationalmannschaft|deutsche Mannschaft]], wobei ihm ein Eigentor unterlief.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trainerlaufbahn ==&lt;br /&gt;
1988/89 begann Krauss seine Trainerkarriere beim [[SC Kapellen-Erft]]. Anschließend trainierte er die Amateure von Borussia Mönchengladbach (1989/90) und [[1. FC Köln]] (1990), bevor er 1991 erst [[Trainerassistent]] und dann vom 6. November 1992 bis zum 7. Dezember 1996 Chefcoach von Borussia Mönchengladbach wurde. Mit diesem Verein gewann er 1995 den [[DFB-Pokal 1994/95|DFB-Pokal]], nachdem er zuvor als erster Trainer in der Bundesliga mit [[Viererkette]] in der Abwehr spielen ließ.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.zeit.de/online/2009/10/klinsmann-fcbayern-revolution-rueckblick/seite-4 zeit.de]&amp;lt;/ref&amp;gt; Bereits im Herbst 1991 war er kurzzeitig als Nachfolger von [[Gerd vom Bruch]] Cheftrainer.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Einen Spieltag vor der Winterpause 1996/97 trennten sich die Wege: Krauss wurde wegen mangelnden Erfolgs beurlaubt, ging nach Spanien und trainierte dort [[Real Sociedad San Sebastián]] (1997–1999) und [[RCD Mallorca]] (2001). Seine zwischenzeitliche Rückkehr in die Bundesliga zu [[Borussia Dortmund]] im Jahre 2000 war nicht von Erfolg gekrönt; nach nur acht Wochen ohne Sieg wurde er auch hier entlassen. 2002 wechselte er nach [[Griechenland]] zu [[Aris Thessaloniki (Fußball)|Aris Thessaloniki]], ihm wurde jedoch im Sommer desselben Jahres gekündigt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bis Sommer 2004 war er arbeitslos gemeldet, bevor ihn der österreichische Verein [[FC Admira Wacker Mödling|VfB Admira Wacker Mödling]] verpflichtete. Dort unterschrieb Krauss einen Einjahresvertrag mit Option auf eine weitere Saison. Jedoch trat er nach 134 Tagen aufgrund mangelnder sportlicher Perspektive und nach drei Niederlagen in Folge zurück. Nach Stationen in den Vereinigten Arabischen Emiraten und im Iran trainierte er vom 11. April bis zum 5. Dezember 2006 den spanischen Klub [[CD Teneriffa]]. Vom 5. August 2007 bis zum 6. Dezember 2007 war er als Trainer des österreichischen [[2. Liga (Österreich)|Erste-Liga]]-Vereins [[ASK Schwadorf]] tätig.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Januar 2012 nahm Krauss bei [[Étoile Sportive du Sahel|Étoile du Sahel]] in [[Tunesien]] eine Tätigkeit als Trainer und Generalmanager auf. Ende März 2012 wurde er bereits wieder entlassen.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://rp-online.de/sport/fussball/borussia/bernd-krauss-ist-weiter-gluecklos-bei-der-job-auswahl_aid-22134445 Bernd Krauss ist weiter glücklos bei der Job-Auswahl] auf www.rp-online.de vom 19. April 2012, abgerufen am 21. April 2012.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Privatleben ==&lt;br /&gt;
Krauss lernte [[Industriekaufmann]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.abendblatt.de/archive/1995/pdf/19950624.pdf/ASV_HAB_19950624_HA_001.pdf |titel=Menschlich gesehen. Locker, leicht, lässig |werk=Hamburger Abendblatt |datum=1995-06-24 |abruf=2023-09-02}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 1981 nahm er die österreichische Staatsbürgerschaft&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.fussball-kultur.org/artikel/mein-vater-ist-von-der-couch-gefallen |titel=“Mein Vater ist von der Couch gefallen“ - News |werk=Deutsche Akademie für Fußball-Kultur |datum=2011-06-06 |abruf=2023-09-02}}&amp;lt;/ref&amp;gt; und 1984 wieder die deutsche an.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Christian Karn, Reinhard Rehberg: &amp;#039;&amp;#039;Enzyklopädie des deutschen Ligafußballs. Spielerlexikon 1963–1994&amp;#039;&amp;#039;. AGON Sportverlag, Kassel 2012. ISBN 978-3-89784-214-4, Seite 277.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Weltfussball|bernd-krauss}}&lt;br /&gt;
* {{Fussballdaten|bernd-krauss}}&lt;br /&gt;
* {{Transfermarkt|96281|Zusatz=1}}&lt;br /&gt;
* {{Transfermarkt|129|Typ=Trainer|Zusatz=1}}&lt;br /&gt;
* {{Kicker|bernd-krauss}}&lt;br /&gt;
* {{EUFootball|11292}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Siegertrainer des DFB-Pokals}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Krauss, Bernd}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballnationalspieler (Österreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreicher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Borussia Dortmund)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Borussia Mönchengladbach)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (SK Rapid Wien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreichischer Meister (Fußball)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Teilnehmer an einer Fußball-Weltmeisterschaft (Österreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (SC Kapellen-Erft)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Borussia Mönchengladbach)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Borussia Dortmund)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (1. FC Köln)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Aris Thessaloniki)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (CD Teneriffa)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Admira Wacker)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Iran)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (RCD Mallorca)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Real Sociedad San Sebastián)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Étoile Sportive du Sahel)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (ASK Schwadorf)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Vereinigte Arabische Emirate)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1957]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Krauss, Bernd&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Fußballspieler und -trainer&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=8. Mai 1957&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Dortmund]], [[Deutschland|BR Deutschland]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;GT1976</name></author>
	</entry>
</feed>