<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bernd_Juds</id>
	<title>Bernd Juds - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bernd_Juds"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernd_Juds&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T18:01:46Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernd_Juds&amp;diff=1680535&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Herr Lehrer, ich weiß was!: Kleinkram</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernd_Juds&amp;diff=1680535&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-08-16T20:29:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Kleinkram&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bernd Juds&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[15. Mai]] [[1939]] in [[Berlin]]; † [[16. April]] [[2004]] ebenda) war ein deutscher [[Publizist]] und [[Schriftsteller]]. Er veröffentlichte auch unter dem [[Pseudonym]] Bernd Gerhardsen.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Jörg Weigand]]: &amp;#039;&amp;#039;Pseudonyme. Ein Lexikon. Decknamen der Autoren deutschsprachiger erzählender Literatur&amp;#039;&amp;#039;. 3. Auflage, Nomos-Verlagsgesellschaft, Baden-Baden 2000, ISBN 3-7890-6906-X, S. 194.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Juds studierte Anfang der 1960er Jahre in Berlin [[Rechtswissenschaft|Jura]] und Publizistik. Er [[Volontariat|volontierte]] beim [[Mannheimer Morgen]] und wurde Journalist, insbesondere für den Hörfunk. Sein Vergleich der Lieder der [[Bundeswehr]], der [[Nationale Volksarmee|Nationalen Volksarmee]] und der [[Wehrmacht]] führte dazu, dass die Bundeswehr ihr Liederbuch überarbeitete. Auch die Bibliotheken der Bundeswehr untersuchte er und entdeckte darin viele [[Nationalsozialismus|nationalsozialistische]] Propagandaliteratur.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Der Spiegel |ID=46164835 |Autor= |Titel=Helden im Spind |Jahr=1967 |Nr=50 |Seiten=50}}.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der [[Wende und friedliche Revolution in der DDR|Wende]] gründete er in [[Lübben (Spreewald)|Lübben]] die Mozartgesellschaft Berlin-Brandenburg. Bereits seit 1971 war er Mitglied im [[Verband deutscher Schriftsteller]]. Er war mit Ingrid Juds-Varduhn (1938–2013) verheiratet.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.lr-online.de/regionen/Luebben;art1058,742118 |text=&amp;#039;&amp;#039;Was bleibt, sind seine Denkanstöße&amp;#039;&amp;#039; |wayback=20090619044816 |archiv-bot=2022-10-10 10:57:10 InternetArchiveBot}}. In: &amp;#039;&amp;#039;Lausitzer Rundschau&amp;#039;&amp;#039;. 8.&amp;amp;nbsp;November 2004. Tatjana Wulfert: [https://trauer.tagesspiegel.de/nachruf/1341 &amp;#039;&amp;#039;Je älter sie wurde, desto öfter sprach sie über ihren Bruder. Nachruf auf Ingrid Juds-Varduhn (Geb. 1938)&amp;#039;&amp;#039;.] In: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Tagesspiegel]]&amp;#039;&amp;#039;, 18.&amp;amp;nbsp;Oktober 2013; abgerufen am 11.&amp;amp;nbsp;März 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Juds schrieb [[Hörspiel]]e, [[Radio-Feature]]s, [[Lyrik]], [[Aphorismus|Aphorismen]] und [[Straßentheater]]. Er sprach zwölf Sprachen und übersetzte aus dem [[Englische Sprache|Englischen]], [[Französische Sprache|Französischen]], [[Polnische Sprache|Polnischen]], [[Serbokroatische Sprache|Serbokroatischen]], [[Italienische Sprache|Italienischen]], [[Spanische Sprache|Spanischen]], [[Neugriechische Sprache|Neugriechischen]], [[Latein]]ischen und [[Sorbische Sprachen|Sorbischen]].&lt;br /&gt;
[[Datei:Bernd Juds - Friedhof Nikolassee - Mutter Erde fec.JPG|mini|Grabstätte]]&lt;br /&gt;
Bernd Juds starb 2004 im Alter von 64&amp;amp;nbsp;Jahren in Berlin. Sein Grab befindet sich auf dem [[Evangelischer Kirchhof Nikolassee|Evangelischen Kirchhof Nikolassee]].&amp;lt;ref&amp;gt;[[Hans-Jürgen Mende (Historiker)|Hans-Jürgen Mende]]: &amp;#039;&amp;#039;Lexikon Berliner Begräbnisstätten&amp;#039;&amp;#039;. Pharus-Plan, Berlin 2018, ISBN 978-3-86514-206-1, S.&amp;amp;nbsp;626.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Hörfunk:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Stichwort Sao Paulo&amp;#039;&amp;#039;. 1955 (Kinderhörspiel)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Schiesst sich’s mit [[Edwin Erich Dwinger|Dwinger]] leichter?&amp;#039;&amp;#039; 1967 (Feature)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wem gehört eine Landschaft?&amp;#039;&amp;#039; 1968 (Hörstück)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Halbstadtrundfahrt&amp;#039;&amp;#039;. 1969 (Hörstück)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bären, Befreit, Bosnafolklor.&amp;#039;&amp;#039; 1970, 1971 (Hörstück)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Slawen an der Spree&amp;#039;&amp;#039;. 1972 (Hörstück)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Na Chwileczke bei „Himmlerstadt“&amp;#039;&amp;#039;. 1972 (Hörstück)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die große Ostermär vom Ostermarsch&amp;#039;&amp;#039;. 1972 (Hörspiel)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Zähl mal bis 501&amp;#039;&amp;#039;. 1972 (Hörspiel)&amp;lt;!-- http://www.goetz-naleppa.de/regie2.html --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Atatürk, Kunststoff, Goldbronziert&amp;#039;&amp;#039;. 1973 (Hörstück)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Forst&amp;#039;&amp;#039;. 1974 (Hörstück)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ein noch ungeahntes Fest&amp;#039;&amp;#039;. 1970 (Funkerzählung)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Abschied von Meinemberlin&amp;#039;&amp;#039;. 1970 (Lyrikzyklus)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Vier Reisen zu entferntesten Inseln&amp;#039;&amp;#039;. 1970 (Hörprosa)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Olymp(i)ade!&amp;#039;&amp;#039; 1971 (Lyrikzyklus)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;… und deutscher Sang&amp;#039;&amp;#039;. 1979 (Sprechstück)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Reihen fest geschlossen - Dass es nur so kracht&amp;#039;&amp;#039;. 1980 (Hörfolge)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Später am Kreuzberg&amp;#039;&amp;#039;. 1982 (Erzählung)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Indianer&amp;#039;&amp;#039;. 1983 (Hörstück)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Insel&amp;#039;&amp;#039;. 1987 (Hörspiel)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Gedrucktes:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Am Bitterfelder Weg und weiter westlich – Deutsche Lyrik, analysiert und kritisiert&amp;#039;&amp;#039;. In: [[Hans Abich]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Versuche über Deutschland&amp;#039;&amp;#039;. Schünemann, Bremen 1970, ISBN 3-7961-4275-3, S. 229–245&lt;br /&gt;
* Momir Vojvodić; übersetzt und eingeleitet von Gabriella Schubert, Nachdichtungen von Bernd Juds: &amp;#039;&amp;#039;Aus den Quellen meiner Berge&amp;#039;&amp;#039;. Deutsch-Jugoslawische Kulturgesellschaft, Berlin 1981 (Gedichte und Aphorismen)&lt;br /&gt;
* Gedichte und Aphorismen. In: Friedolin Reske (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Stierstädter Gesangbuch&amp;#039;&amp;#039;. Verlag Eremiten-Presse, Stierstadt 1968&lt;br /&gt;
* Gedichte und Aphorismen. In: Dieter Hülsmanns (Zusammenstellung): &amp;#039;&amp;#039;Schaden, spenden. Anleitungen, mißvergnügt und das Leben verdrießlich zu machen&amp;#039;&amp;#039;. Eremiten-Presse, Stierstadt [u.&amp;amp;nbsp;a.] 1972&lt;br /&gt;
* Bernd Juds (Text), Martin Thomas (Fotos): &amp;#039;&amp;#039;Jugoslawische Adria&amp;#039;&amp;#039;. Bucher, München und Luzern 1990, ISBN 3-7658-0616-1&lt;br /&gt;
* Ernst Gertsch; herausgegeben, bearbeitet und ergänzt von Bernd Juds: &amp;#039;&amp;#039;Der schönste Platz der Welt. Skizzen und Erinnerungen.&amp;#039;&amp;#039; Schlaefli, Interlaken 1997, ISBN 3-85884-054-8&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kürschners Deutscher Literatur-Kalender&amp;#039;&amp;#039;. 63. Jahrgang, 2002/2003, Band 1: &amp;#039;&amp;#039;A–O&amp;#039;&amp;#039;. Saur, München / Leipzig 2003, ISBN 3-598-23585-2, S. 560–561; {{ISSN|0343-0936}}.&lt;br /&gt;
* Kerstin Decker: [https://www.tagesspiegel.de/wirtschaft/unternehmen/bernd-juds/528278.html &amp;#039;&amp;#039;Bernd Juds. Geb. 1939.&amp;#039;&amp;#039;] In: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Tagesspiegel]]&amp;#039;&amp;#039;, 2. Juli 2004.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Juds, Bernd&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Who’s Who in Literature&amp;#039;&amp;#039;. Band 1: &amp;#039;&amp;#039;A–S&amp;#039;&amp;#039;. Who’s Who Books &amp;amp; Publishing, Wörthsee 1978/1979, ISBN 3-921220-20-3, S. 302; {{ISSN|0170-7051}}.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|120643405}}&lt;br /&gt;
* [http://www.similitudo.de/Projekte-2004.html &amp;#039;&amp;#039;Chronik der Projekte im Jahr 2004&amp;#039;&amp;#039;.] similitudo.de (mit Bild von Bernd Juds).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=120643405|VIAF=76366824}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Juds, Bernd}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Publizist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hörfunkjournalist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hörspielautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1939]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2004]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Juds, Bernd&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Publizist und Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=15. Mai 1939&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Berlin]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=16. April 2004&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Berlin]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Herr Lehrer, ich weiß was!</name></author>
	</entry>
</feed>