<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bernat_Martorell</id>
	<title>Bernat Martorell - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bernat_Martorell"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernat_Martorell&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T06:49:11Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernat_Martorell&amp;diff=1005979&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Rlbberlin: Link</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernat_Martorell&amp;diff=1005979&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-06T09:04:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Link&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Bernat Martorell - Saint George Killing the Dragon - Google Art Project.jpg|mini|hochkant|Der Heilige Georg im Kampf gegen den Drachen, um 1434/35]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Barcelona Cathedral Interior - Altarpiece of the Transfiguration by Bernat Martorell.jpg|mini|Retabel der Verklärung Christi, um 1445/52]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Martorell-Cabrera.jpg|mini|Retabel des Hl. Johannes, um 1425]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bernat Martorell&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder spanisch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bernardo Martorell&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* zwischen 1390 und 1400 in [[Sant Celoni]] bei [[Barcelona]];&amp;lt;ref&amp;gt;Die Enciclopèdia Catalana vertritt eine frühe Geburt Martorells noch im späten 14. Jahrhundert.&amp;lt;/ref&amp;gt; † [[1452]] in Barcelona) war ein [[Katalonien|katalanischer]] [[Malerei|Maler]] und Buchillustrator des Spätmittelalters.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Martorell leitete eine hoch kreative, gut ausgelastete Künstlerwerkstatt mit zahlreichen Gehilfen und Schülern, zu denen zwischen 1436 und 1440 auch [[Jaume Huguet]] gehörte. In der Kunstgeschichte firmierte er lange Zeit unter dem Notnamen „Meister des Heiligen Georg“. Von dem im Namen referierten Altarbild des Heiligen Georg befinden sich Tafeln im [[Art Institute of Chicago|Art Institute in Chicago]] und im [[Louvre]] in Paris. Nachdem über Urkunden nachgewiesen werden konnte, dass Martorell den Altar der Pubol-Kirche in [[Girona]] geschaffen hatte, konnte der Notname „Meister des Heiligen Georgs“ eindeutig mit Bernat Martorell identifiziert werden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es ist sicher, dass Martorell in Barcelona und anderen katalanischen Städten seit etwa 1430 tätig war. Hier schuf er zahlreiche Retabel und Altartafeln in der Nachfolge von Künstlern wie [[Lluís Borrassà]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Martorell verstarb auf der Höhe seiner Schaffenskraft. Seine Schüler Miguel Nadal, Pero García de Benabarre und Pero Espartagues führten die Künstlerwerkstatt weiter.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
* Retabel aus der Johannes Baptist-Kapelle in [[Cabrera de Mar]], um 1420/30 (heute Barcelona, Diözesanmuseum)&lt;br /&gt;
* Retabel der Heiligen Johannes und Eulalia in der [[Kathedrale von Vic]], um 1427/37 (heute [[Vic]], Bischöfliches Museum)&lt;br /&gt;
* Marienretabel aus dem Franziskanerkloster Santa Maria de Jesús in Barcelona, um 1427&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Verkündigung&amp;#039;&amp;#039; (Öl und Tempera auf Holz, 76,2 × 52,7 cm; [[Montreal|Montréal]], [[Musée des beaux-arts de Montréal|Musée des Beaux-Arts]], Inv. Nr. 1962.1363)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.mbam.qc.ca/en/works/8337/ |titel=The Annunciation |werk=Musée des Beaux-Arts Montréal |sprache=en |abruf=2025-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Pfingsten&amp;#039;&amp;#039; ([[Palma]], Museum der Societat Arqueològica Lul·liana)&lt;br /&gt;
* Georgsretabel aus der Georgskapelle im Palacio de la Generalidad in Barcelona, um 1434/35&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Georgs Kampf mit dem Drachen&amp;#039;&amp;#039; (Tempera auf Holz, 1556 × 981 cm; [[Chicago]], Art Institute of Chicago, Inv. Nr. 1933.786)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.artic.edu/artworks/15468/saint-george-and-the-dragon |titel=Saint George and the Dragon |hrsg=Art Institute Chicago |sprache=en |abruf=2025-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Urteil über den heiligen Georg&amp;#039;&amp;#039; (Öl auf Eiche, 107 × 53 cm; [[Paris]], Louvre, Inv. Nr. RF 1570)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010063048 |titel=Le Jugement de saint Georges |werk=Collections |hrsg=Musée du Louvre |sprache=fr |abruf=2025-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Schleifung&amp;#039;&amp;#039; (Öl auf Eiche, 107 × 53 cm; Paris, Louvre, Inv. Nr. RF 1571)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010066496 |titel=Saint Georges traîné au supplice |werk=Collections |hrsg=Musée du Louvre |sprache=fr |abruf=2025-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Geißelung&amp;#039;&amp;#039; (Öl auf Eiche, 107 × 53 cm; Paris, Louvre, Inv. Nr. RF 1572)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010063047 |titel=La Flagellation de saint Georges |werk=Collections |hrsg=Musée du Louvre |sprache=fr |abruf=2025-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Enthauptung&amp;#039;&amp;#039; (Öl auf Eiche, 107 × 53 cm; Paris, Louvre, Inv. Nr. RF 1573)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://collections.louvre.fr/ark:/53355/cl010063046 |titel=La Décapitation de saint Georges |werk=Collections |hrsg=Musée du Louvre |sprache=fr |abruf=2025-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Maria mit Kind und Tugenden&amp;#039;&amp;#039; (Tempera auf Eiche, 154,3 × 107,3 cm; [[Philadelphia]], [[Philadelphia Museum of Art]], Inv. Nr. Cat. 758)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://philamuseum.org/collection/object/102572 |titel=Enthroned Virgin and Child with Personifications of the Virtues of Temperance, Fortitude, Justice, and Prudence |werk=Collection |hrsg=Philadelphia Museum of Art |sprache=en |abruf=2025-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Retabel der heiligen Lucia, um 1435&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Lucia verteilt Almosen&amp;#039;&amp;#039; (Tempera auf Holz, 117,5 × 80,5 cm; Barcelona, [[Museu Nacional d’Art de Catalunya]], Inv. Nr. 251547-000)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.museunacional.cat/en/colleccio/saint-lucy-giving-alms/bernat-martorell/251547-000 |titel=Saint Lucy Giving Alms |werk=Catalogue |hrsg=Museu Nacional d’Art de Catalunya |sprache=en |abruf=2025-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** &amp;#039;&amp;#039;Lucia auf dem Scheiterhaufen&amp;#039;&amp;#039; (Tempera auf Holz, 117,5 × 72 cm; Barcelona, Museu Nacional d’Art de Catalunya, Inv. Nr. 200795-000)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.museunacional.cat/en/colleccio/martyrdom-saint-lucy-stake/bernat-martorell/200795-000 |titel=Martyrdom of Saint Lucy at the Stake |werk=Catalogue |hrsg=Museu Nacional d’Art de Catalunya |sprache=en |abruf=2025-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
** übrige Tafeln in Privatbesitz&lt;br /&gt;
** Predella (Barcelona, Kathedrale)&lt;br /&gt;
* Retabel Johannes des Täufers und des Evangelisten aus der Kirche von [[Vinaixa]], um 1435/45 (Tempera auf Holz, 344 × 261,5 × 10,5 cm; Barcelona, Museu Nacional d’Art de Catalunya, Inv. Nr. 064045-CJT)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.museunacional.cat/en/colleccio/altarpiece-saints-john/bernat-martorell/064045-cjt |titel=Altarpiece of the Saints John |werk=Catalogue |hrsg=Museu Nacional d’Art de Catalunya |sprache=en |abruf=2025-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Petrusretabel aus der Kirche von Púbol, um 1437 (heute Girona, Diözesanmuseum)&lt;br /&gt;
* Retabel des heiligen Vinzenz aus dem zisterziensischen [[Monestir de Santa Maria de Poblet]], um 1438/40 (Tempera auf Holz, 288 × 238 × 24,5 cm; Barcelona, Museu Nacional d’Art de Catalunya, Inv. Nr. 015797-CJT)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.museunacional.cat/en/colleccio/altarpiece-saint-vincent/bernat-martorell/015797-cjt |titel=Altarpiece of Saint Vincent |werk=Catalogue |hrsg=Museu Nacional d’Art de Catalunya |sprache=en |abruf=2025-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Martyrium der heiligen Eulalia, um 1442/45 (Tempera auf Holz, 132,3 × 93,2 cm; Barcelona, Museu Nacional d’Art de Catalunya, Inv. Nr. 064041-000)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.museunacional.cat/en/colleccio/martyrdom-saint-eulalia/bernat-martorell/064041-000 |titel=Martyrdom of Saint Eulalia |werk=Catalogue |hrsg=Museu Nacional d’Art de Catalunya |sprache=en |abruf=2025-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Altartafel mit dem Martyrium der heiligen Eulalia, dem Erzengel Michael und der heiligen Katharina, um 1442/45 (Tempera auf Holz, 143,5 × 188 × 15 cm; Barcelona, Museu Nacional d’Art de Catalunya, Inv. Nr. 064042-000)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.museunacional.cat/en/colleccio/saint-michael-martyrdom-saint-eulalia-and-saint-catherine/bernat-martorell/064042-000 |titel=Saint Michael, Martyrdom of Saint Eulalia and Saint Catherine |werk=Catalogue |hrsg=Museu Nacional d’Art de Catalunya |sprache=en |abruf=2025-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Heiliger Stephanus&amp;#039;&amp;#039;, um 1445/52 (Tempera auf Holz, 64,1 × 12,7 cm; Barcelona, Museu Nacional d’Art de Catalunya, Inv. Nr. 045290-000)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.museunacional.cat/en/colleccio/saint-stephen/bernat-martorell/045290-000 |titel=Saint Stephen |werk=Catalogue |hrsg=Museu Nacional d’Art de Catalunya |sprache=en |abruf=2025-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Marienkrönung&amp;#039;&amp;#039;, um 1445/52 (Tempera auf Holz, 83,5 × 55 cm; Barcelona, Museu Nacional d’Art de Catalunya, Inv. Nr. 251548-000)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.museunacional.cat/en/colleccio/coronation-virgin/bernat-martorell/251548-000 |titel=Coronation of the Virgin |werk=Catalogue |hrsg=Museu Nacional d’Art de Catalunya |sprache=en |abruf=2025-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Retabel der Verklärung Christi, um 1445/52 (Tempera auf Holz; Barcelona, [[Kathedrale von Barcelona|Kathedrale]])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Geburt Christi&amp;#039;&amp;#039; ([[Berlin]], Sammlung [[Friedrich Lippmann (Kunsthistoriker)|Friedrich Lippmann]])&lt;br /&gt;
* Kreuzabnahme-Triptychon ([[Lissabon]], [[Museu Nacional de Arte Antiga]])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Heilige Vinzent der Märtyrer und Vinzent Ferrer&amp;#039;&amp;#039; ([[Sankt Petersburg]], [[Eremitage (Sankt Petersburg)|Eremitage]], Inv. Nr. 4761)&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://digital.hermitagemuseum.org/wps/portal/hermitage/digital-collection/01.+paintings/32916 |titel=St Vincent the Martyr and St Vincent Ferrer |hrsg=The State Hermitage Museum |sprache=en |abruf=2025-01-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Michaelsretabel (Tarragona, [[Kathedrale von Tarragona|Kathedrale]])&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Émile Bertaux (Kunsthistoriker)|Émile Bertaux]]: &amp;#039;&amp;#039;Le Maître de Saint Georges&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Les primitifs Espagnols.&amp;#039;&amp;#039; Teil 5). In: &amp;#039;&amp;#039;La Revue de l’Art ancien et moderne&amp;#039;&amp;#039; 33 (1908), S. 269–279, 341–350.&lt;br /&gt;
* José Gudiol Ricart: &amp;#039;&amp;#039;Bernardo Martorell&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Artes y artistas&amp;#039;&amp;#039;). Madrid 1959.&lt;br /&gt;
* Bernado Martorell. In: Kindlers Malerei Lexikon, Band 9, Zürich 1982, ISBN 3-423-05995-8, S. 28.&lt;br /&gt;
* Mary Grizzard: &amp;#039;&amp;#039;La Provenance du Retable de saint Georges par Bernardo Martorell. Nouvelle Hypothèse.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;La Revue du Louvre et des Musées de France&amp;#039;&amp;#039; 2 (1983), S. 89–96.&lt;br /&gt;
* Mary Faith Mitchell Grizzard: &amp;#039;&amp;#039;Bernardo Martorell. Fifteenth-Century Catalan Artist.&amp;#039;&amp;#039; Garland Publications, New York u. a. 1985.&lt;br /&gt;
* Bernat Martorell. In: &amp;#039;&amp;#039;Gran Enciclopèdia Catalana&amp;#039;&amp;#039;, Band 14, 2. Auflage, 5. Nachdruck Barcelona 1992 (Enciclopèdia Catalana S.A.), ISBN 84-7739-011-8 (für Band 14), S. 453 f.&lt;br /&gt;
* Francesc Ruiz i Quesada: U&amp;#039;&amp;#039;na Reflexió a l’Entorn del Taller de Bernat Martorell a partir de l’Observació de certes Dissemblances presents en la seva Obra.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Miscellània en homenatge a Joan Ainaud de Lasarte&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Biblioteca „Abat Oliba“. Sèrie illustrada.&amp;#039;&amp;#039; Band 14). 1998, Bd. 1, S. 431–440.&lt;br /&gt;
* Francesc Riuz i Quesada: &amp;#039;&amp;#039;Bernat Martorell, el Mestre de sant Jordi.&amp;#039;&amp;#039; Ausstellungskatalog. Barcelona 2002.&lt;br /&gt;
* Joan Molina Figueras (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Bernat Martorell i la tardor gòtic català. El Context artístic del Retaule de Púbol.&amp;#039;&amp;#039; Ausstellungskatalog. Girona 2003.&lt;br /&gt;
* Guadeira Macías, Rafael Cornudella: &amp;#039;&amp;#039;Bernat Martorell i la Llegenda de Sant Jordi. Del Raule als Brodats.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Locvs amoenvs&amp;#039;&amp;#039; 11 (2011/12), S. 19–53.&lt;br /&gt;
* Guadaira Macías, Rafael Cornudella: &amp;#039;&amp;#039;Bernat Martorell y la Pintura catalana de su Tiempo.&amp;#039;&amp;#039; In: Rafael Cornudella (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Catalunya 1400. El Gòtic Internacional.&amp;#039;&amp;#039; Ausstellungskatalog. Barcelona 2012, S. 55–64.&lt;br /&gt;
* Jaime Barrachina: &amp;#039;&amp;#039;Más sobre el Guardapolvo del Retablo de la Transfiguración, de Bernat Martorell.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Locvs amoenvs&amp;#039;&amp;#039; 14 (2016), S. 7–18.&lt;br /&gt;
* Josefina Planas: &amp;#039;&amp;#039;Artista e imprenditore. Bernat Martorell.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Alumina. Pagine miniate&amp;#039;&amp;#039; 16 (2018), S. 32–39.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Bernat Martorell}}&lt;br /&gt;
* [http://www.enciclopedia.cat/EC-GEC-0040830.xml „Bernat Martorell“ auf enciclopèdia.cat] (in katalanischer Sprache)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=124471757|LCCN=n84202267|VIAF=30949679}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Martorell, Bernat}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Maler der Renaissance]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Maler (Spanien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Katalonien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren im 14. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1452]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Buchmaler]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Martorell, Bernat&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Martorell, Bernardo&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=spanischer Maler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=zwischen 1390 und 1400&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=Sant Celoni bei [[Barcelona]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=1452&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Barcelona]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Rlbberlin</name></author>
	</entry>
</feed>