<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bernard_Rolli</id>
	<title>Bernard Rolli - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bernard_Rolli"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernard_Rolli&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T20:36:54Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernard_Rolli&amp;diff=2822830&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Seemannssonntag: HC: Entferne Kategorie:Pantomime; Ergänze Kategorie:Pantomime (Darsteller)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernard_Rolli&amp;diff=2822830&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-05T05:38:05Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: Entferne &lt;a href=&quot;/index.php/Kategorie:Pantomime&quot; title=&quot;Kategorie:Pantomime&quot;&gt;Kategorie:Pantomime&lt;/a&gt;; Ergänze &lt;a href=&quot;/index.php/Kategorie:Pantomime_(Darsteller)&quot; title=&quot;Kategorie:Pantomime (Darsteller)&quot;&gt;Kategorie:Pantomime (Darsteller)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bernard Rolli&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[18. März]] [[1942]] in [[Bern]]) ist ein Schweizer [[Pantomime]] und [[Restaurator]].&lt;br /&gt;
[[Datei:Bernard Rolli - Poet ohne Worte.jpg|miniatur|rechts]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Rolli wuchs in Bern auf, wo er 1958 die Lehre zum Antiquitätenrestaurator (zeitgleich Möbelschreiner EFZ) absolvierte. Danach arbeitete er vier Jahre in der Werkstatt seines Vaters. 1960 sammelte er als Mitglied der Berner Clowngruppe [[Caneros]] erste Bühnenerfahrung. 1965 begab er sich mit den Caneros auf Europatournee. 1966 begann Rolli die vierjährige Ausbildung in [[Pantomime]] bei Ernst Georg Böttger an der Schauspielabteilung der [[Musikschule Konservatorium Bern]]. Danach war er zwei Jahre Assistent von Böttger und spielte als Gruppenmitglied und Solist beim [[Berner Pantomimen Ensemble (Mime Berne)]]. Aus der Arbeit mit dem Berner Pantomimen Ensemble entwickelte Rolli eine eigene Ausdrucksweise.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Neben Gastspielen in nahezu allen Kleintheatern in der [[Schweiz]] sowie Auftritten in [[Deutschland]], [[Frankreich]], [[Italien]] und [[Österreich]] war Rolli als Pantomimelehrer tätig. Seine Nummern erarbeitete er selbst; künstlerischer Berater war Ernst Georg Böttger.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Rolli gab seine Tätigkeit als Mime zu Beginn der 1980er Jahre auf und arbeitet seither als Restaurator, Kunsthändler und Antiquar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gastspiele im Ausland ==&lt;br /&gt;
* [[Edinburgh Festival Fringe|Edinburgh Festival]] (1972 als Solist und Mitglied des Berner Pantomimen Ensembles, 1975 mit seinem zweiten Soloprogramm, 1978 mit der Uraufführung von «Hinter der Maske»)&lt;br /&gt;
* [[Festival d’Avignon]] (1974, 1976)&lt;br /&gt;
* [[Hong Kong Arts Festival]] (1977)&lt;br /&gt;
* [[Festival des mimes et clowns Dijon]] (1979)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1973 [[Eidgenössisches Kunststipendium]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bernard Rolli - Poet ohne Worte&amp;#039;&amp;#039; Band 1: &amp;#039;&amp;#039;1942–1978. «Einladung zu einem Theaterabend».&amp;#039;&amp;#039; Licorne Verlag, Bern/Langnau/Murten 2012, ISBN 978-3-85654-189-7.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bernard Rolli - Poet ohne Worte&amp;#039;&amp;#039; Band 2: &amp;#039;&amp;#039;1978–2018. «Hinter der Maske».&amp;#039;&amp;#039; Licorne Verlag, Bern/Langnau/Murten 2018, ISBN 978-3-85654-192-7.&lt;br /&gt;
* {{Theaterlexikon|Bernard Louis Rolli|3|1517|1518|Autor=Simone Müller}}&lt;br /&gt;
* Christian Schneeberger: &amp;#039;&amp;#039;Interview mit B. R.&amp;#039;&amp;#039; In: Dominique Bourquin et al.: &amp;#039;&amp;#039;Schweizer Mimen.&amp;#039;&amp;#039; 1975.&lt;br /&gt;
* Thomas Leabhart: &amp;#039;&amp;#039;Mime Journal, 1983: New Mime in Europe.&amp;#039;&amp;#039; {{ISSN|0145-787X}}, S. 130–132.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.poetohneworte.ch &amp;#039;&amp;#039;Bernard Rolli. Poet ohne Worte&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
* [https://www.ch-cultura.ch/de/archiv/theater-kabarett-literatur/der-poet-ohne-worte-und-seine-wundervolle-welt &amp;#039;&amp;#039;DER &amp;quot;POET OHNE WORTE&amp;quot; UND SEINE WUNDERVOLLE WELT&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1050799143|VIAF=308216359}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Rolli, Bernard}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Pantomime (Darsteller)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Restaurator]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schweizer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1942]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Rolli, Bernard&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Rolli, Bernard Louis&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=Schweizer Pantomime und Restaurator&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=18. März 1942&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Bern]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Seemannssonntag</name></author>
	</entry>
</feed>