<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bernard_Delcampe</id>
	<title>Bernard Delcampe - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bernard_Delcampe"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernard_Delcampe&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-21T16:30:22Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernard_Delcampe&amp;diff=2860764&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Aka: /* Sportlicher Werdegang */ Tippfehler entfernt, ISBN-Format, Kleinkram</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernard_Delcampe&amp;diff=2860764&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-11-13T16:27:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Sportlicher Werdegang: &lt;/span&gt; &lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:Aka/Tippfehler_entfernt&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:Aka/Tippfehler entfernt (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Tippfehler entfernt&lt;/a&gt;, ISBN-Format, Kleinkram&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bernard Delcampe&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[12. September]] [[1932]] in [[Mohon]], [[Département Ardennes]]; † [[8. Januar]] [[2013]]) war ein [[Frankreich|französischer]] [[Fußball]]spieler. Der [[Stürmer (Fußball)|Stürmer]] erreichte mit [[ES Troyes AC|AS Troyes-Savinienne]] das Endspiel der [[Französischer Fußballpokal|Coupe de France]]. Später war er Trainer in der [[Ligue 2|zweiten Liga]] und arbeitete als Funktionär bei der [[Fédération Française de Football]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sportlicher Werdegang ==&lt;br /&gt;
Delcampe schloss sich kurz vor seinem 17. Geburtstag [[Stade Reims]] an. Unter Trainer [[Henri Roessler]] debütierte der Nachwuchsnationalspieler, der mit der französischen Auswahl 1950 beim [[UEFA-Juniorenturnier]] in [[Österreich]] den zweiten Rang belegte, ein halbes Jahr später in der [[Ligue 1|Division 1]] an der Seite von [[Francis Méano]], [[Albert Batteux]], [[Paul Sinibaldi]], [[Roger Marche]] und [[Robert Jonquet]]. Auch als sein Mitspieler Albert Batteux das Traineramt von Roessler übernahm, wurde er nur sehr sporadisch berücksichtigt, war bei Reims’ [[Coupe de France 1949/50|Pokalsieg 1950]] an keinem einzigen Spiel beteiligt&amp;lt;ref&amp;gt;L’Équipe/Gérard Ejnès: &amp;#039;&amp;#039;Coupe de France. La folle épopée.&amp;#039;&amp;#039; L’Équipe, Issy-les-Moulineaux 2007, ISBN 978-2-915535-62-4, S.&amp;amp;nbsp;98&amp;lt;/ref&amp;gt; und sah angesichts von nur zwei Punktspieleinsätzen in drei Jahren&amp;lt;ref&amp;gt;Pascal Grégoire-Boutreau/Tony Verbicaro: &amp;#039;&amp;#039;Stade de Reims - une histoire sans fin.&amp;#039;&amp;#039; Cahiers intempestifs, Saint-Étienne 2001, ISBN 2-911698-21-5, S.&amp;amp;nbsp;260–266&amp;lt;/ref&amp;gt; für sich keine Zukunft bei den &amp;#039;&amp;#039;Rémois&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Deshalb wechselte Delcampe 1952 gemeinsam mit [[Antonio Abenoza]] zur AS Troyes-Savinienne. Mit dem Zweitligisten verpasste er in seiner ersten Spielzeit als Tabellenvierter den Erstligaaufstieg, in der [[Division 2 1953/54|Zweitliga-Spielzeit 1953/54]] belegte die Mannschaft hinter [[Olympique Lyon]]nais als Tabellenzweiter einen Aufstiegsplatz. Auch in der Coupe de France war er mit ihr erfolgreich, der Offensivspieler erreichte bei den Wettbewerben [[Coupe de France 1952/53|1952/53]] und [[Coupe de France 1953/54|1953/54]] das Halbfinale. Gegen [[FC Nancy]] respektive [[OGC Nizza]] verpasste sie jedoch mit jeweils einem Tor nur knapp den Endspieleinzug. 1955 sportlich abgestiegen, jedoch aufgrund der Lizenzverweigerung für den unsolide wirtschaftenden Aufsteiger [[Red Star Paris|Red Star Olympique]] in der Liga bleibend, musste Delcampes Elf im Folgejahr als Tabellenletzter absteigen. Parallel zog die Mannschaft jedoch ins Pokalendspiel ein, wo er an der Seite von [[Mannschaftskapitän]] [[Pierre Flamion]], [[Fernand De Vlaeminck]], dem Dänen [[Erik Kuld Jensen]] und dem schwedischen Legionär [[Åke Hjalmarsson]] in der Angriffsreihe auflief. Wenige Stunden nach der Finalniederlage gegen [[CS Sedan|UA Sedan-Torcy]] wurde er in die [[Französische Streitkräfte|französische Armee]] für einen Einsatz im [[Algerienkrieg]] einberufen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach einem halben Jahr kehrte Delcampe zurück und heuerte beim [[FC Limoges]] an. Mit dem Zweitligaaufsteiger schaffte er den Durchmarsch in die Division 1. Nach dem Wiederabstieg 1961 spielte er noch bis 1965 für den Klub in der zweiten Liga. Anschließend ließ er bei [[Stade Poitiers]] im [[Championnat de France Amateur]] seine Karriere ausklingen, wo er später als Spielertrainer und – nach dem Ende seiner aktiven Laufbahn – Trainer reüssierte. Zwischen 1970 und 1974 spielte der Verein unter seiner Leitung in der zweithöchsten Spielklasse.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Funktionär bei Stade Poitiers empfahl er sich für die Fédération Française de Football. Dort war er Mitglied im Conseil Fédéral und zuständig für die Nachwuchsarbeit. Er wurde mit dem französischen Verdienstorden [[Ordre national du Mérite]] ausgezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.estac.fr/newsite/news/6973/79/Bernard-Delcampe-n-est-plus.htm Nachruf bei estac.fr]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen und Nachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Delcampe, Bernard}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Stade Reims)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (ES Troyes AC)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (FC Limoges)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Stade Poitiers)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Frankreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des französischen Nationalverdienstordens (Ausprägung unbekannt)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Franzose]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1932]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2013]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Delcampe, Bernard&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=französischer Fußballspieler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=12. September 1932&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Mohon]], [[Département Ardennes]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=8. Januar 2013&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Aka</name></author>
	</entry>
</feed>