<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bernard_Cribbins</id>
	<title>Bernard Cribbins - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bernard_Cribbins"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernard_Cribbins&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T01:27:08Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernard_Cribbins&amp;diff=2062713&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;APPERbot: Bot: Fix Links auf www.bpi.co.uk, Vorlage Commonscat an Inhalte in Commons angepasst, Normdaten korrigiert (neues Format bei LCCN)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bernard_Cribbins&amp;diff=2062713&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-14T13:40:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Fix Links auf www.bpi.co.uk, Vorlage Commonscat an Inhalte in Commons angepasst, Normdaten korrigiert (neues Format bei LCCN)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Bild = Bernard Cribbins in 2015.jpg&lt;br /&gt;
| Bildbeschreibung = Bernard Cribbins (2015)&lt;br /&gt;
| Singles =&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Hole in the Ground&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|9|21.02.1962|13}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Right Said Fred&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|10|11.07.1962|10}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
  {{Single&lt;br /&gt;
    |Gossip Calypso&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|25|29.12.1962|6}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
| Alben =&lt;br /&gt;
  {{Album&lt;br /&gt;
    |[[Der Schneemann (1982)|The Snowman]] OST &amp;lt;small&amp;gt;(mit [[Howard Blake]] &amp;amp; [[Peter Auty]])&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
    |{{Charts|UK|78 G|22.12.1984|5}}&lt;br /&gt;
  }}&lt;br /&gt;
| Quellen Singles =&amp;lt;ref name=&amp;quot;charts&amp;quot;&amp;gt;Chartquellen: [https://www.officialcharts.com/artist/10081/bernard-cribbins/ UK]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Quellen Alben =&amp;lt;ref name=&amp;quot;charts&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;ausz&amp;quot;&amp;gt;Auszeichnungen für Musikverkäufe: [https://www.bpi.co.uk/page/certified-awards UK]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bernard Joseph Cribbins&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; [[Order of the British Empire|OBE]] (* [[29. Dezember]] [[1928]] in [[Oldham]], [[Lancashire]], [[England]]; † [[27. Juli]] [[2022]] in England) war ein [[Vereinigtes Königreich|britischer]] [[Schauspieler]] und [[Gesang|Sänger]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Cribbins war bereits mit 13 Jahren bei einem lokalen Theater der Assistent des [[Inspizient (Theater)|Inspizienten]]. Er diente nach dem Ende seiner Schulzeit bei den [[Luftlandetruppen]] des [[Parachute Regiment (British Army)|British Parachute Regiment]]. Nachdem er zunächst am Theater in seiner Heimatstadt aufgetreten war, erhielt er 1956 sein erstes Engagement am [[West End (London)|Londoner West End]] in einer Produktion von &amp;#039;&amp;#039;[[Die Komödie der Irrungen]]&amp;#039;&amp;#039;. Im gleichen Jahr begann er auch seine Fernsehkarriere mit der Darstellung des &amp;#039;&amp;#039;Thomas Traddles&amp;#039;&amp;#039; in einer BBC-Fernsehadaption von &amp;#039;&amp;#039;[[David Copperfield (Roman)|David Copperfield]]&amp;#039;&amp;#039; nach [[Charles Dickens]]. Einen der Titel aus der West-End-[[Revue]] &amp;#039;&amp;#039;An’ Another Thing&amp;#039;&amp;#039; nahm er 1960 als [[Single (Musik)|Single]] auf, &amp;#039;&amp;#039;The Folk Song&amp;#039;&amp;#039; erreichte Position 66 der [[Britische Musikcharts|britischen Singlecharts]]. 1962 erreichten drei weitere seiner Singles die britischen Charts, wobei sich &amp;#039;&amp;#039;Hole in the Ground&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Right Said Fred&amp;#039;&amp;#039; in den Top 10 platzieren konnten.&amp;lt;ref name=&amp;quot;charts&amp;quot; /&amp;gt; Letzterer Titel war später namensgebend für die [[Right Said Fred|gleichnamige Band]].&amp;lt;ref&amp;gt;[{{Allmusic|Rubrik=artist|ID=mn0000176332|NurURL=ja}} Allmusic] (englisch)&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cribbins hatte in den 1960er Jahren Auftritte in verschiedenen britischen [[Filmkomödie]]n, darunter in &amp;#039;&amp;#039;[[Auch die Kleinen wollen nach oben]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[Casino Royale (1967)|Casino Royale]]&amp;#039;&amp;#039; an der Seite von [[Peter Sellers]] sowie in drei Filmen der [[Carry-On-Filmreihe]]. Zudem spielte er in der Spielfilmversion der Fernsehserie &amp;#039;&amp;#039;[[Doctor Who]]&amp;#039;&amp;#039; mit [[Peter Cushing]] in der Titelrolle. In Großbritannien war Cribbins auch als Synchronsprecher bekannt, insbesondere durch seine Erzählerrolle in der [[Puppentrickfilm|Puppentrickserie]] &amp;#039;&amp;#039;[[Die Wombles]]&amp;#039;&amp;#039;. Er trat in Gastrollen in verschiedenen Fernsehserien auf und arbeitete auch als Erzähler für Radioproduktionen der [[British Broadcasting Corporation|BBC]]. 1969 bis 1970 hatte er seine eigene Personality-Show im britischen Fernsehen und zwischen 1966 und 1991 war er einer der Geschichtenerzähler der Kindersendung &amp;#039;&amp;#039;Jackanory&amp;#039;&amp;#039;, in der unter anderem auch Peter Sellers und [[Charles III.|Prinz Charles]] vorlasen. Mit 111 Episoden war Cribbins der am häufigsten eingesetzte Erzähler,&amp;lt;ref&amp;gt;[http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/arts_and_entertainment/tv_and_radio/kids_tv/article6936859.ece Times Online] (englisch)&amp;lt;/ref&amp;gt; er las unter anderem aus &amp;#039;&amp;#039;[[Alice im Wunderland]]&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;[[Der Hobbit]]&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;[[Der Zauberer von Oz]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 2007 bis 2010 spielte er in zehn Folgen der neuaufgelegten Science-Fiction-Serie &amp;#039;&amp;#039;Doctor Who&amp;#039;&amp;#039; die wiederkehrende Rolle des Großvaters Wilfred Mott. Jene Rolle übernahm er erneut für das sechzigjährige Jubiläum der Serie, welches 2023 ausgestrahlt wurde und seinen finalen Auftritt vor der Kamera darstellte. Schon 1966 hatte er eine bedeutende Rolle im nicht-kanonischen Dr.-Who-Kinofilm &amp;#039;&amp;#039;[[Dr. Who – Die Invasion der Daleks auf der Erde 2150 n. Chr.]]&amp;#039;&amp;#039; Cribbins war auch im hohen Alter noch schauspielerisch tätig, so folgten Gastrollen in bekannten Serien wie &amp;#039;&amp;#039;[[Inspector Barnaby]]&amp;#039;&amp;#039; und die Hauptrolle in der Kinderserie &amp;#039;&amp;#039;Old Jack’s Boat&amp;#039;&amp;#039; zwischen 2013 und 2015.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Cribbins war von 1955 bis zu ihrem Tod 2021 mit Gillian McBarnet verheiratet. Sie hatten keine Kinder. Cribbins starb im Juli 2022 im Alter von 93 Jahren.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2022/jul/28/bernard-cribbins-obituary |titel=Bernard Cribbins obituary |datum=2022-07-28 |sprache=en |abruf=2022-07-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Silvey-bernard-cribbens.jpg|mini|Cribbins Anfang der 80er Jahre mit [[Susie Silvey]] bei den Dreharbeiten zu der TV-Serie &amp;#039;&amp;#039;Cuffy&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
{{Mehrspaltige Liste |breite=30em |anzahl=2 |abstand=1em|&lt;br /&gt;
* 1956: [[David Copperfield (Roman)#Verfilmungen|David Copperfield]] (Fernsehserie, 6 Folgen)&lt;br /&gt;
* 1957: [[Yangtse-Zwischenfall]] &amp;#039;&amp;#039;(Yangtse Incident: The Story of H.M.S. Amethyst)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1958: Dünkirchen &amp;#039;&amp;#039;(Dunkirk)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1959: [[Die grüne Minna]] &amp;#039;&amp;#039;(Two-Way-Stretch)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1960: Einmal China und zurück &amp;#039;&amp;#039;(Visa to Canton)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1960: [[Die Welt der Suzie Wong]] &amp;#039;&amp;#039;(The World of Suzie Wong)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1963: Gentlemenkillers &amp;#039;&amp;#039;(The Wrong Arm of the Law)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1963: [[Auch die Kleinen wollen nach oben]] &amp;#039;&amp;#039;(The Mouse on the Moon)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1964: [[Ist ja irre – ’ne abgetakelte Fregatte]] &amp;#039;&amp;#039;(Carry On Jack)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1964: [[Ist ja irre – Agenten auf dem Pulverfaß]] &amp;#039;&amp;#039;(Carry On Spying)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1965: [[Herrscherin der Wüste]] &amp;#039;&amp;#039;(She)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1965: Fußballfieber &amp;#039;&amp;#039;(Cup Fever)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1966/1968: [[Mit Schirm, Charme und Melone]] (&amp;#039;&amp;#039;The Avengers&amp;#039;&amp;#039;; Fernsehserie, 2 Folgen)&lt;br /&gt;
* 1966: [[Dr. Who – Die Invasion der Daleks auf der Erde 2150 n. Chr.]] &amp;#039;&amp;#039;(Daleks’ Invasion Earth: 2150 A.D.)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1967: [[Casino Royale (1967)|Casino Royale]]&lt;br /&gt;
* 1968: Der Spinner &amp;#039;&amp;#039;(Don’t Raise the Bridge, Lower the River)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1969–1970: Cribbins (Fernsehserie, 12 Folgen)&lt;br /&gt;
* 1970: Jeden Morgen hält derselbe Zug &amp;#039;&amp;#039;(The Railway Children)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1972: [[Frenzy]]&lt;br /&gt;
* 1973–1975: [[Die Wombles]] (&amp;#039;&amp;#039;The Wombles&amp;#039;&amp;#039;; Fernsehserie, 50 Folgen, als Erzähler)&lt;br /&gt;
* 1975: [[Fawlty Towers]] (Fernsehserie, Folge &amp;#039;&amp;#039;The Hotel Inspectors&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1976: [[Mondbasis Alpha 1]] (&amp;#039;&amp;#039;Space: 1999&amp;#039;&amp;#039;; Fernsehserie, Folge &amp;#039;&amp;#039;Brian the Brain&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1978: Die Abenteuer des Herrn Picasso &amp;#039;&amp;#039;(Picassos äventyr)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1978: Der kleine Schornsteinfeger auf dem Meeresgrund &amp;#039;&amp;#039;(The Water Babies)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1981: [[Die Vogelscheuche (Fernsehserie)|Die Vogelscheuche]] (&amp;#039;&amp;#039;Worzel Grummidge&amp;#039;&amp;#039;; Fernsehserie, Folge &amp;#039;&amp;#039;Golden Hind&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1983: Cuffy (Fernsehserie)&lt;br /&gt;
* 1992: [[Mach’s nochmal, Columbus]] &amp;#039;&amp;#039;(Carry On Columbus)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2003: Blackball&lt;br /&gt;
* 2003: [[Coronation Street]] (Fernsehserie, 12 Folgen)&lt;br /&gt;
* 2007–2010, 2023: [[Doctor Who]] (Fernsehserie, 9 Folgen)&lt;br /&gt;
* 2013–2015: Old Jack’s Boat (Fernsehserie, 47 Folgen)&lt;br /&gt;
* 2014: [[Inspector Barnaby]] (&amp;#039;&amp;#039;Midsomer Murders&amp;#039;&amp;#039;; Fernsehserie, Folge &amp;#039;&amp;#039;The Flying Club&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 2015: [[New Tricks – Die Krimispezialisten]] (&amp;#039;&amp;#039;New Tricks&amp;#039;&amp;#039;; Fernsehserie, 2 Folgen)&lt;br /&gt;
* 2016: [[Ein Sommernachtstraum (2016)|Ein Sommernachtstraum]] (&amp;#039;&amp;#039;A Midsummer Night’s Dream&amp;#039;&amp;#039;; Fernsehfilm)&lt;br /&gt;
* 2018: [[Ein Mops zum Verlieben]] &amp;#039;&amp;#039;(Patrick)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1971: Nominierung für den [[British Academy Film Award|Britischen Filmpreis]] für &amp;#039;&amp;#039;The Railway Children&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2010: [[Saturn Award|Saturn-Award]]-Nominierung für &amp;#039;&amp;#039;[[Doctor Who]]&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2011: [[Order of the British Empire]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0187754}}&lt;br /&gt;
* {{Allmusic|Rubrik=artist|ID=mn0000058752|Linktext=Bernard Cribbins}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=129759058|LCCN=no98123823|VIAF=77402760}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Cribbins, Bernard}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Synchronsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Officer des Order of the British Empire]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fallschirmjäger (British Army)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brite]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1928]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2022]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Cribbins, Bernard&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Cribbins, Bernard Joseph (vollständiger Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=britischer Schauspieler, Sänger und Synchronsprecher&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=29. Dezember 1928&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Oldham]], [[Lancashire]], [[England]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=27. Juli 2022&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;APPERbot</name></author>
	</entry>
</feed>