imported>Onkelkoeln: PD-fix

2025-05-21T17:52:07Z

PD-fix

Neue Seite

'''Bernard Christian Chiarelli''' (* [[24. Februar]] [[1934]] in [[Valenciennes]], [[Département Nord]]; † [[17. November]] [[2024]] in [[Saint-Saulve]], Département Nord) war ein [[Fußball in Frankreich|französischer Fußballspieler]] und [[Fußballtrainer|-trainer]].

== Im Verein ==
Der [[Außenläufer (Fußball)|Verbinder]] begann seine Karriere 1952 beim Profiverein seiner Heimatstadt, der [[FC Valenciennes|US Valenciennes]], mit der er 1956 in die [[Ligue 1|Division 1]] aufstieg. In den folgenden beiden Spielzeiten kämpfte der nordfranzösische Klub erfolgreich gegen den Abstieg; an einen Titelgewinn in [[Französischer Fußballmeister|Meisterschaft]] oder [[Französischer Fußballpokal|''Coupe de France'']] war dabei nicht zu denken: Rang 14 bedeutete für Bernard Chiarelli die bis dahin beste Platzierung seiner Laufbahn.

Sein Transfer von VA (so die geläufige Bezeichnung für die US Valenciennes-Anzin) zum Nachbarn [[RC Lens|Racing Lens]] im Sommer 1958 löste eine heftige Kontroverse bei seinem neuen Klub aus: die Ablösesumme von 25 Mio. [[Französischer Franc|alten Francs]] (etwa 250.000 [[Deutsche Mark|DM]], damals ein hoher Betrag) erschien der sportlichen Leitung zu hoch für einen Spieler, der „ein feiner Techniker war, damit aber kaum zur kampfbetonten Spielweise der Mannschaft passte“ – und diese nach nur einer einzigen Saison, in der es auf Platz 16 erneut nur knapp gelungen war, dem Abstieg zu entgehen, auch wieder verließ.<ref>Hurseau/Verhaeghe, S. 31</ref> Chiarelli blieb in der [[Nord-Pas-de-Calais|Region]] und spielte die nächsten beiden Jahre für den [[OSC Lille]]. 1959/60 erreichte der [[Ligue 2|Zweitligist]] das Pokalviertelfinale; weiter sollte der Spieler es in diesem Wettbewerb nie mehr bringen, und der Aufstieg gelang dem Klub ebenfalls nicht.

1961 kehrte Chiarelli durch seinen Wechsel zur [[CS Sedan|UA Sedan-Torcy]] in die ''Division 1'' zurück und spielte während zwei Saisons endlich einmal in der Spitzengruppe mit: 1962 als Fünfter und 1963 als Dritter der Abschlusstabelle. Außerdem stand er 1962/63 noch einmal im Pokalviertelfinale, bevor er sich nach Ende dieser Spielzeit [[Le Havre AC]], dem [[Doyen]] des französischen Fußballs, anschloss. Dies allerdings bedeutete die Rückkehr in die Zweitklassigkeit – und 12 Monate später stieg der Klub sogar freiwillig ins Amateurlager ab. Ob Chiarelli diesen Weg in die Drittklassigkeit noch mitgegangen ist – er war zu diesem Zeitpunkt erst 30 Jahre alt –, ist nicht bekannt.

=== Stationen ===
* Union Sportive Valenciennes-Anzin (1952–1958 [erst ab 1956 in D1], 59 Spiele/8 Tore)
* Racing Club Lens (1958/59, 33/6)
* Lille Olympique SC (1959–1961, in D2)
* Union Athlétique Sedan-Torcy (1961–1963, 43/6)
* Le Havre AC (1963–?, in D2)
Insgesamt 135 Spiele und 20 Tore in der [[Ligue 1|Division 1]].<ref>Stéphane Boisson/Raoul Vian: ''Il était une fois le Championnat de France de Football. Tous les joueurs de la première division de 1948/49 à 2003/04.'' Neofoot, Saint-Thibault o. J.; die Station ''Le HAC'' nach Hurseau/Verhaeghe, S. 31</ref>

== In der Nationalelf ==
Bernard Chiarelli bestritt im April 1958 gegen die [[Schweizer Fussballnationalmannschaft|Schweiz]] sein einziges A-Länderspiel in der [[Französische Fußballnationalmannschaft|französischen Nationalmannschaft]]. Dabei rutschte er nur deswegen in die Elf, weil die in Algerien gebürtigen [[Rachid Mekhloufi|Mekhloufi]], [[Abdelaziz Ben Tifour|Ben Tifour]] und [[Mustapha Zitouni|Zitouni]] sich entschlossen hatten, im [[Algerienkrieg|Unabhängigkeitskampf ihres Heimatlandes]] den ''[[Front de Libération Nationale|Front de Libération Nationale (FLN)]]'' gegen die französische Herrschaft zu unterstützen. Nachdem sie im April 1958 in einer [[Fußballauswahl des FLN|algerischen FLN-Nationalauswahl]] gespielt hatten, berücksichtigte sie der [[Fédération Française de Football|französische Fußballverband]] nicht mehr. Demzufolge wurde Chiarelli kurzfristig auch in den [[Fußball-Weltmeisterschaft 1958/Frankreich|WM-Kader 1958]] berufen,<ref>Chaumier, S. 73</ref> bei der [[Fußball-Weltmeisterschaft 1958|Endrunde in Schweden]] aber nicht eingesetzt – den etatmäßigen Seitenläufern [[Armand Penverne]] und [[Jean-Jacques Marcel]] konnte er ihre Position nicht streitig machen.

== Leben nach der Spielerzeit ==
Chiarelli arbeitete ab Mitte der 1960er Jahre als Trainer, unter anderem von 1968 bis 1977 bei [[Amicale Lucé|Amicale Lucé FC]], die er in die [[Ligue 2|zweite Liga]] führte. Weitere Stationen konnten nicht ermittelt werden.

Bernard Chiarelli starb am 17. November 2024 in Saint-Saulve im Alter von 90 Jahren.<ref>{{Internetquelle| url=https://deces.matchid.io/id/GqRWT5lMn0ya| titel=Mairie de Saint-Saulve, Sterberegister 2024| abruf=2025-05-21| werk=www.data.gouv.fr| kommentar=114 / 2024}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.lequipe.fr/Football/Actualites/Mort-de-bernard-chiarelli-membre-de-l-epopee-de-l-equipe-de-france-a-la-coupe-du-monde-1958/1520993 |titel=Disparition : Mort de Bernard Chiarelli, membre de l'épopée de l'équipe de France à la Coupe du monde 1958 |werk=L'Équipe |datum=2024-11-17 |sprache=fr |abruf=2024-11-18}}</ref>

== Literatur ==
*Denis Chaumier: ''Les Bleus. Tous les joueurs de l'équipe de France de 1904 à nos jours.'' Larousse, o. O. 2004 ISBN 2-03-505420-6
*Paul Hurseau/Jacques Verhaeghe: ''Les immortels du football nordiste.'' Alan Sutton, Saint-Cyr-sur-Loire 2003, ISBN 2-84253-867-6

== Weblinks ==
*[http://www.fff.fr/servfff/historique/historique.php?cherche_joueur=CHIARELLI&submit=go Datenblatt mit Foto auf der Seite des Verbandes FFF]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{SORTIERUNG:Chiarelli, Bernard}}
[[Kategorie:Fußballnationalspieler (Frankreich)]]
[[Kategorie:Fußballspieler (CS Sedan)]]
[[Kategorie:Fußballspieler (FC Valenciennes)]]
[[Kategorie:Fußballspieler (Le Havre AC)]]
[[Kategorie:Fußballspieler (OSC Lille)]]
[[Kategorie:Fußballspieler (RC Lens)]]
[[Kategorie:Franzose]]
[[Kategorie:Geboren 1934]]
[[Kategorie:Gestorben 2024]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Chiarelli, Bernard
|ALTERNATIVNAMEN=Chiarelli, Bernard Christian
|KURZBESCHREIBUNG=französischer Fußballspieler
|GEBURTSDATUM=24. Februar 1934
|GEBURTSORT=[[Valenciennes]], [[Département Nord]]
|STERBEDATUM=17. November 2024
|STERBEORT=[[Saint-Saulve]], Département Nord
}}

Bernard Chiarelli - Versionsgeschichte

imported>Onkelkoeln: PD-fix