<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Beno%C3%AEte_Groult</id>
	<title>Benoîte Groult - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Beno%C3%AEte_Groult"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Beno%C3%AEte_Groult&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T00:41:39Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Beno%C3%AEte_Groult&amp;diff=243502&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Rundstef: Verlinkung</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Beno%C3%AEte_Groult&amp;diff=243502&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-04T07:47:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Verlinkung&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Benoite Groult - Comédie du Livre 2010 - P1390492.jpg|mini|hochkant|Benoîte Groult (2010)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Benoîte Marie Rose-Nicole&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=[[Julia Bähr]] |Titel=Feministin wider Willen: Zum Tod Benoîte Groults |Sammelwerk=FAZ.NET |Datum=2016-06-21 |ISSN=0174-4909 |Online=https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/buecher/autoren/feministin-wider-willen-zum-tod-benoite-groults-14299846.html |Abruf=2024-03-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Groult&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[31. Januar]] [[1920]] in [[Paris]]; † [[20. Juni]] [[2016]] in [[Hyères]]&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.spiegel.de/kultur/literatur/benoite-groult-gestorben-salz-auf-unserer-haut-a-1098807.html &amp;#039;&amp;#039;„Salz auf unserer Haut“: Autorin Benoîte Groult gestorben&amp;#039;&amp;#039;.] [[Spiegel Online]], 21. Juni 2016, abgerufen am 21. Juni 2016.&amp;lt;/ref&amp;gt;) war eine [[Frankreich|französische]] [[Journalist]]in, [[Feminismus|Feministin]] und [[Schriftsteller]]in. Ihr bekanntestes Werk ist der [[Roman]] &amp;#039;&amp;#039;[[Salz auf unserer Haut]]&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Die Tochter der in Frankreich bekannten Modedesignerin Nicole Poiret (1887–1967) und des Innenarchitekten André Groult (1884–1966) wuchs in der Pariser Oberschicht auf. 1943 beendete sie während der [[Deutsche Besetzung Frankreichs im Zweiten Weltkrieg|deutschen Besatzung]] das Studium der [[Literaturwissenschaft]]en mit dem &amp;#039;&amp;#039;Professeur de lettres&amp;#039;&amp;#039;. Sie arbeitete zunächst als Lehrerin, danach bis 1953 als Journalistin bei dem damals noch öffentlich-rechtlichen Fernsehsender [[TF1|RTF]].&amp;lt;ref&amp;gt;Benoîte Groult: &amp;#039;&amp;#039;Salz auf unserer Haut&amp;#039;&amp;#039;. Droemer Knaur, München 1989, 2. Umschlagseite.&amp;lt;/ref&amp;gt; Zwischen 1962 und 1968 verfasste sie zusammen mit ihrer jüngeren Schwester [[Flora Groult|Flora]] (1924–2001) drei Werke. Benoîte Groults erster Roman &amp;#039;&amp;#039;La part des choses&amp;#039;&amp;#039; erschien 1972.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im März 1944 heiratete sie den Medizinstudenten Pierre Heuyer, der acht Monate nach der Heirat an [[Tuberkulose]] starb. Von 1946 bis 1950 war sie mit dem französischen Journalisten [[Georges de Caunes]] (1919–2004) verheiratet. Der Ehe entstammen zwei Töchter,  die 1946 und 1948 geboren wurden. 1951 heiratete sie den Schriftsteller [[Paul Guimard]] (1921–2004), mit dem sie ebenfalls eine Tochter bekam.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2010 wurde sie zum [[Komtur (Ordenskunde)|Commandeur]] der [[Ehrenlegion]] ernannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Angélique Négroni: [https://www.lefigaro.fr/actualite-france/2010/04/05/01016-20100405ARTFIG00337-legion-d-honneur-la-promotion-de-paques-.php &amp;#039;&amp;#039;Légion d&amp;#039;honneur: la promotion de Pâques.&amp;#039;&amp;#039;] lefigaro.fr, 5. April 2010, abgerufen am 21. Juni 2016.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rezeption ==&lt;br /&gt;
Vorrangig schrieb Groult [[Sozialpsychologie|sozialpsychologisch]] und historisch fundiert aufbereitete und in [[essay]]istischer Form gestaltete Texte zur Geschichte des [[Feminismus]], zur [[Diskriminierung]] von Frauen und über die Abneigung von Männern gegenüber Frauen ([[Misogynie]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Frankreich galt ihr freizügiger Roman &amp;#039;&amp;#039;[[Salz auf unserer Haut]]&amp;#039;&amp;#039; (1988) zuerst als [[Pornografie|pornografisches]] Skandalbuch; die dadurch erregte Aufmerksamkeit machte Groult jedoch allgemein bekannt und ließ sie mit ihren weiteren Veröffentlichungen europaweit als bedeutende Feministin Anerkennung finden. In Deutschland wurde &amp;#039;&amp;#039;Salz auf unserer Haut&amp;#039;&amp;#039;, die Geschichte einer ungewöhnlichen Leidenschaft zwischen einer Pariser Intellektuellen und einem bodenständigen [[Bretagne|bretonischen]] Fischer, mit mehr als drei Millionen verkauften Exemplaren ein [[Bestseller]], in Frankreich waren es dagegen 150 000 Exemplare gewesen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Carine Debrabandère &amp;amp; Red. |url=https://www.deutschlandfunk.de/leben-heisst-frei-sein-100.html |titel=Leben heißt frei sein |werk=deutschlandfunk.de |hrsg=Deutschlandradio Körperschaft des öffentlichen Rechts |datum=1998-05-08 |sprache=de |abruf=2024-03-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 1992 wurde der Roman von [[Andrew Birkin]] unter [[Salz auf unserer Haut (Film)|demselben Titel]] verfilmt; einer der Produzenten war [[Bernd Eichinger]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
=== Alleinautorin ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La part des choses.&amp;#039;&amp;#039; Grasset, Paris 1972.&lt;br /&gt;
** Übers. Mauki Venjakob: &amp;#039;&amp;#039;Die Dinge, wie sie sind&amp;#039;&amp;#039;. Roman. [[Paul Zsolnay Verlag|Zsolnay]], Wien 1979; [[Knaur]], München 1999 ISBN 3-426-62031-6&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ainsi soit-elle.&amp;#039;&amp;#039; Grasset, Paris 1975&lt;br /&gt;
** Übers. Marita Heinz: &amp;#039;&amp;#039;Ödipus’ Schwester. Zorniges zur Macht der Männer über Frauen&amp;#039;&amp;#039;. Knaur, München 1985 ISBN 3-426-08020-6&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Le féminisme au masculin.&amp;#039;&amp;#039; 1977&lt;br /&gt;
** Übers. Gabriele Krüger-Wirrer: &amp;#039;&amp;#039;Gleiche unter Gleichen. Männer zur Frauenfrage&amp;#039;&amp;#039;. Knaur, München 1995 ISBN 3-426-65046-0&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La moitié de la terre.&amp;#039;&amp;#039; 1981.&lt;br /&gt;
** Übers. Gabriele Krüger-Wirrer: &amp;#039;&amp;#039;Die Hälfte der Erde. Aufsätze zur Frauenfrage&amp;#039;&amp;#039;. Knaur, München 1994 ISBN 3-426-65024-X&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Les trois quarts du temps.&amp;#039;&amp;#039; 1983&lt;br /&gt;
** Übers. [[Irène Kuhn]] &amp;#039;&amp;#039;Leben will ich&amp;#039;&amp;#039;. Roman. Knaur, München 1983 ISBN 3-426-71107-9&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Les vaisseaux du cœur.&amp;#039;&amp;#039; 1988&lt;br /&gt;
** Übers. Irène Kuhn: &amp;#039;&amp;#039;[[Salz auf unserer Haut]]&amp;#039;&amp;#039;. Roman. Droemer Knaur, München 1989 ISBN 978-3-426-19251-1 ([[Liste der meistverkauften Belletristikbücher in Deutschland#1981 ff.|Platz 1 der Spiegel-Bestsellerliste von 1989 bis 1991]])&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Pauline Roland ou Comment la liberté vint aux femmes.&amp;#039;&amp;#039; 1991&lt;br /&gt;
** Übers. Kirsten Ruhland-Stephan: &amp;#039;&amp;#039;Wie die Freiheit zu den Frauen kam. Das Leben der [[Pauline Roland]]&amp;#039;&amp;#039;. Knaur, München 1992 ISBN 3-426-61473-1&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Cette mâle assurance.&amp;#039;&amp;#039; 1993&lt;br /&gt;
** Übers. Sabine Schwank: &amp;#039;&amp;#039;Ein Tier mit langen Haaren. Frauenbilder, Männersprüche&amp;#039;&amp;#039;. Knaur, München 1996 ISBN 3-426-65064-9&lt;br /&gt;
* mit Josyane Savigneau: &amp;#039;&amp;#039;Histoire d’une évasion.&amp;#039;&amp;#039; 1997.&lt;br /&gt;
** Übers. Irène Kuhn: &amp;#039;&amp;#039;Leben heißt frei sein&amp;#039;&amp;#039;. Knaur, München 1998 ISBN 3-426-61455-3&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;La touche étoile.&amp;#039;&amp;#039; 2006&lt;br /&gt;
** Übers. [[Barbara Scriba-Sethe]]: &amp;#039;&amp;#039;Salz des Lebens&amp;#039;&amp;#039;. Roman. [[Berlin Verlag]], 2007 ISBN 978-3-8333-0539-9&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mon évasion.&amp;#039;&amp;#039; Grasset, Paris 2008&lt;br /&gt;
**  Übers. Barbara Scriba-Sethe, Irène Kuhn: &amp;#039;&amp;#039;Meine Befreiung&amp;#039;&amp;#039;. Autobiografie. Bloomsbury, Berlin 2009 ISBN 978-3-8333-0709-6; wieder [[Berliner Taschenbuch-Verlag]], Berlin 2011 ISBN 978-3-8333-0709-6&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Koautorin mit Flora Groult ===&lt;br /&gt;
* 1962: &amp;#039;&amp;#039;Journal à quatre mains.&amp;#039;&amp;#039; Denoel, Paris&lt;br /&gt;
** Deutsche Ausgabe: &amp;#039;&amp;#039;Tagebuch vierhändig. Eine Chronique intime&amp;#039;&amp;#039; (übersetzt von Ruth Uecker-Lutz und Brigitte Kahr). List, München 1965; als Taschenbuch: Knaur 2997, München 1991, ISBN 3-426-02997-9.&lt;br /&gt;
* 1965: &amp;#039;&amp;#039;Le Féminin pluriel.&amp;#039;&amp;#039; Denoel, Paris&lt;br /&gt;
** Deutsche Ausgabe: &amp;#039;&amp;#039;Juliette und Marianne. Zwei Tagebücher einer Liebe&amp;#039;&amp;#039; (übersetzt von Karin Reese), Desch, München 1966; als Taschenbuch: Knaur 60082, München 1992, ISBN 3-426-60082-X (zusammen mit &amp;#039;&amp;#039;Das Haus auf dem Lande.&amp;#039;&amp;#039; von [[Fay Weldon]] und übersetzt von Sybille Koch-Grünberg).&lt;br /&gt;
* 1968: &amp;#039;&amp;#039;Il était deux fois.&amp;#039;&amp;#039; Denoel, Paris&lt;br /&gt;
** Deutsche Ausgabe: &amp;#039;&amp;#039;Es war zweimal&amp;#039;&amp;#039; (übersetzt von Gabriele Krüger-Wirrer). Droemer Knaur, München 1994, ISBN 3-426-65034-7.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hörbücher ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Salz auf unserer Haut&amp;#039;&amp;#039;. Gelesen von [[Suzanne von Borsody]]. O.Skar, München 2007, ISBN 978-3-938389-37-9 (stark gekürzte Fassung, 3 CDs)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Salz des Lebens&amp;#039;&amp;#039;. Gelesen von [[Angelika Bartsch]]. [[Der Audio Verlag]], Berlin 2007, ISBN 978-3-89813-620-4 (4 CDs, 310 Min.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Dietrich Gronau: &amp;#039;&amp;#039;Benoite Groult. Die Autorin des Welterfolgs.&amp;#039;&amp;#039; [[Heyne Verlag|Heyne]], München 1994, ISBN 3-453-07909-4&amp;lt;!-- auch mit falscher ISBN 3-453-07009-4 --&amp;gt;.&lt;br /&gt;
* [[Florence Hervé]]: &amp;#039;&amp;#039;Benoîte Groult: „Salz der Freiheit“. Biographie&amp;#039;&amp;#039;. [[Econ Verlag|Econ]] &amp;amp; List, München 1999. ISBN 3-612-26578-4.&lt;br /&gt;
* [[Bettina Flitner]]: &amp;#039;&amp;#039;Frauen mit Visionen – 48 Europäerinnen&amp;#039;&amp;#039;. Mit Texten von [[Alice Schwarzer]]. [[Knesebeck Verlag|Knesebeck]], München 2004. ISBN 3-89660-211-X, S. 100–103.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|118957570}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0343909}}&lt;br /&gt;
* Maxi Leinkauf: [https://www.tagesspiegel.de/zeitung/finden-sie-string-tangas-bequem/843242.html &amp;#039;&amp;#039;Finden Sie String-Tangas bequem?&amp;#039;&amp;#039;] Interview über das Altwerden, im [[Tagesspiegel]], 6. Mai 2007&lt;br /&gt;
* Maxi Leinkauf: [https://www.zeit.de/2010/05/Traum-Benoite-Groult &amp;#039;&amp;#039;Ich habe einen Traum: „Eines Tages wache ich auf und habe kein Alter“&amp;#039;&amp;#039;.] [[Die Zeit#Zeitmagazin|Zeitmagazin]] 5/2010, 28. Januar 2010&lt;br /&gt;
* [https://www.emma.de/artikel/benoite-groult-es-ging-mir-um-ehrlichkeit-264078 Gespräche der französischen Journalistin Josyane Savigneau mit Benoîte Groult]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=118957570|LCCN=n/50/31028|NDL=00441840|VIAF=46977885}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Groult, Benoite}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literaturwissenschaftler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Französisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Frankreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Essay]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autobiografie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erotische Literatur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frauenrechtler (Frankreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fernsehjournalist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Journalist (Paris)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftsteller (Paris)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Ehrenlegion (Kommandeur)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Franzose]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1920]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2016]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Groult, Benoîte&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Groult, Benoîte Marie Rose-Nicole&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=französische Schriftstellerin und Journalistin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=31. Januar 1920&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Paris]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=20. Juni 2016&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Hyères]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Rundstef</name></author>
	</entry>
</feed>