<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ben_Witter</id>
	<title>Ben Witter - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ben_Witter"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ben_Witter&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T18:42:27Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ben_Witter&amp;diff=568771&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;NDG: Die letzte Textänderung von 95.91.232.22 wurde verworfen und die Version 243948680 von Mondra Diamond wiederhergestellt.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ben_Witter&amp;diff=568771&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-04-08T12:46:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die letzte Textänderung von &lt;a href=&quot;/index.php/Spezial:Beitr%C3%A4ge/95.91.232.22&quot; title=&quot;Spezial:Beiträge/95.91.232.22&quot;&gt;95.91.232.22&lt;/a&gt; wurde verworfen und die Version &lt;a href=&quot;/index.php/Spezial:Permanenter_Link/243948680&quot; title=&quot;Spezial:Permanenter Link/243948680&quot;&gt;243948680&lt;/a&gt; von Mondra Diamond wiederhergestellt.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ben Witter&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[24. Januar]] [[1920]] in [[Hamburg]]; † [[12. Dezember]] [[1993]] ebenda) war ein [[Deutschland|deutscher]] [[Journalist]] und [[Schriftsteller]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
Als Jugendlicher war Witter Mitglied im [[Deutscher Pfadfinderbund (1911–1933)|Deutschen-Pfadfinder-Bund]] und besuchte, obwohl aus einfachen Verhältnissen stammend, eine höhere Schule. Nach einer Ausbildung zum Verlagsbuchhändler und Antiquar begann er ein Volontariat beim &amp;#039;&amp;#039;[[Hamburger Fremdenblatt]]&amp;#039;&amp;#039; und arbeitete nach Bestehen der [[Schriftleitergesetz|Schriftleiterprüfung]] als Lokalredakteur. Im Frühjahr 1943 wurde Witter als „untragbarer Intellektueller“ auf Betreiben des Reichspropagandaamtes Hamburg entlassen. Aufgrund einer in seiner Kindheit erlittenen [[Meningitis]]-Erkrankung war er nicht wehrdiensttauglich und wurde infolgedessen unter anderem zur Bergung und Identifizierung von Bombenopfern während der [[Operation Gomorrha]] [[Dienstverpflichtung|dienstverpflichtet]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach Kriegsende arbeitete Witter im Redaktionsstab der neu gegründeten Tageszeitung &amp;#039;&amp;#039;[[Die Welt]]&amp;#039;&amp;#039;, von 1948 bis 1953 als Chefreporter. Auf Wunsch [[Ernst Schnabel]]s wurde Witter 1953 ständiger Mitarbeiter beim [[NWDR|Nordwestdeutschen Rundfunk]]. Gleichzeitig wurde er Kolumnist und Reporter der Wochenzeitung &amp;#039;&amp;#039;[[Die Zeit]]&amp;#039;&amp;#039;. Besondere Aufmerksamkeit erhielten seine &amp;#039;&amp;#039;Prominentenporträts&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Spaziergänge mit Prominenten&amp;#039;&amp;#039;, die 1969 und 1982 auch in Buchform erschienen. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu seinem schriftstellerischen Werk gehören [[Gedicht]]e, [[Erzählung]]en, [[Roman]]e und [[Kinderbuch|Kinderbücher]].&lt;br /&gt;
[[Datei:Grab Ben Witter FriedhofOhlsdorf (2).jpg|mini|Kissenstein Ben Witter auf dem [[Friedhof Ohlsdorf]]]]&lt;br /&gt;
Von seinem Erstling, &amp;#039;&amp;#039;Tagebuch eines Müßiggängers&amp;#039;&amp;#039; (1962), bis in die späten Jahre (&amp;#039;&amp;#039;Müßiggang ist allen Glückes Anfang&amp;#039;&amp;#039;, 1985) widmete er sich der Kunst der Selbstbetrachtung. [[Siegfried Lenz]], ein Verfechter und Herausgeber von Witters Erzählwerken, lobte dessen Sinn für Feinheiten: „Um die armen Winkel des Ich zu vermessen, ist ihm das Unscheinbare allemal bedeutend genug.“&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Witter war auch bekannt als Vorleser eigener Werke. Sein &amp;#039;&amp;#039;Müßigkeit ist allen Glückes Anfang&amp;#039;&amp;#039; z.&amp;amp;nbsp;B. erschien bereits ein Jahr vor Druck in Auszügen als Lesung auf Schallplatte. „(…)&amp;amp;nbsp;nach dem Hören ist man sogleich versucht, einen achtsameren Umgang mit sich zu pflegen“, schrieb Lenz für den Plattentaschentext.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ben Witter starb 1993 an Herzversagen. Sein Vermögen wurde in die Ben-Witter-Stiftung überführt, die jährlich den testamentarisch gestifteten [[Ben-Witter-Preis]] für Journalisten vergibt. Sein schriftlicher Nachlass befindet sich in der [[Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg]]. Witter wurde auf dem [[Friedhof Ohlsdorf|Ohlsdorfer Friedhof]] in Hamburg im Planquadrat D&amp;amp;nbsp;13 südlich von Kapelle&amp;amp;nbsp;4 beigesetzt.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.friedhof-hamburg.de/besucher/prominente/ Prominenten-Gräber.] friedhof-hamburg.de&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ehrungen ==&lt;br /&gt;
* 1950: Kurzgeschichten-Preis des [[New York Herald Tribune]]&lt;br /&gt;
* 1968: [[Theodor-Wolff-Preis]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.bdzv.de/twp/preistraeger-preisverleihung/preisverleihung-weitere-jahre/preisverleihung-weitere-jahre0/preisverleihung-1962-1997/  |text=Preisträger der Jahre 1962 bis 1997 |wayback=20151208054652}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 1985: [[Medaille für Kunst und Wissenschaft (Hamburg)]]&lt;br /&gt;
* 1992: [[Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland|Großes Verdienstkreuz]] der Bundesrepublik Deutschland&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Moment mal! 121 Versuche, den Augenblick zu retten&amp;#039;&amp;#039;. Hrsg. von [[Rolf Michaelis (Schriftsteller, 1933)|Rolf Michaelis]]. Hamburg: Hoffmann und Campe, 2007. ISBN 978-3-455-40028-1.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Angst auf weiße Zettel schreiben und andere Texte&amp;#039;&amp;#039;. Ausgewählt und eingeleitet von [[Siegfried Lenz]]. Hamburg: Luchterhand-Literaturverlag, 1993.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Angetippt. Zeitgeschehen im Handumdrehn&amp;#039;&amp;#039;. Mit einem Vorwort von [[Helmut Schmidt]] und Zeichn. von [[Luis Murschetz]]. Hamburg/Zürich: Luchterhand-Literaturverlag, 1992.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Strassenbekanntschaften&amp;#039;&amp;#039;. Kurzprosa. Mit Zeichn. von Margrit von Spreckelsen-Elmenhorst. Reinbek: Rowohlt, 1990.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Schritte und Worte. Zeitgeschichte in Augenblicken&amp;#039;&amp;#039;. Hrsg. und eingeleitet von Siegfried Lenz. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1990.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das Cello auf dem Dach. Geschichten von kleinen Leuten und großen Träumen, von komischen Käuzen und ernsten Fällen&amp;#039;&amp;#039;. Würzburg: Edition Pestum, 1989.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Minutenpoesie&amp;#039;&amp;#039;. Mit Zeichn. von Hans Hillmann und einem Nachwort von [[François Bondy]]. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1988.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Es geht auch ohne Helden. Männergeschichten&amp;#039;&amp;#039;. Mit Ill. von [[Horst Janssen]]. Frankfurt a.&amp;amp;nbsp;M.: Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1986.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Müßiggang ist allen Glückes Anfang&amp;#039;&amp;#039;. Mit Zeichn. von Horst Janssen. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1985.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sensationen im Sessel. Aus dem Berufs- und Liebesleben der Deutschen&amp;#039;&amp;#039;. Mit Zeichn. von [[Tomi Ungerer]] und Hanno Engler. München: Deutscher Taschenbuch-Verlag, 1983.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Frauen am Nachmittag&amp;#039;&amp;#039;. Mit Zeichn. von Margrit von Spreckelsen. Frankfurt a.&amp;amp;nbsp;M.: Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1980.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Unglaubliche Zumutungen. Neue und gebrauchte Geschichten&amp;#039;&amp;#039;. Frankfurt a.&amp;amp;nbsp;M. u.&amp;amp;nbsp;a.: Ullstein, 1980.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Nachts, wenn wir schlafen. 36 Großstadtgeschichten&amp;#039;&amp;#039;. Mit Zeichn. von [[Hans-Georg Rauch]]. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1977.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Prominentenporträts&amp;#039;&amp;#039;. Frankfurt a.&amp;amp;nbsp;M.: Fischer-Taschenbuch-Verlag, 1977.&lt;br /&gt;
* (mit Tomi Ungerer): &amp;#039;&amp;#039;Liebesdienste. Anweisungen zum Töten – ein unzerreißbares Bilderbuch für Erwachsene&amp;#039;&amp;#039;. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1976.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Nachrichten aus der Unterwelt&amp;#039;&amp;#039;. Mit Offsetlithographien von Dieter Huthmacher. Düsseldorf: Eremiten-Presse 1976.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Zu heiß für einen Montag. Dunkle Geschichten&amp;#039;&amp;#039;. Mit Zeichn. von [[Pit Morell]]. München/Zürich: Piper, 1974.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mit vorzüglicher Hochachtung. Deutsche Prototypen&amp;#039;&amp;#039;. München: Piper, 1974.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ärgernisse&amp;#039;&amp;#039;. Mit Zeichn. von Pit Morell. München/Wien: Langen-Müller, 1971.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Amschel, das Zigeunermädchen&amp;#039;&amp;#039;. Mit Ill. von Dieter Lange. Wien/Heidelberg: Ueberreuter, 1971.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Nebbich, Löcher im Lachen&amp;#039;&amp;#039;. Mit Zeichn. von Pit Morell. München/Wien: Langen-Müller, 1970.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Deutschland, deine Ganoven. Protokolle aus der Unterwelt&amp;#039;&amp;#039;. Mit Zeichn. von Horst Janssen. Hamburg: Hoffmann und Campe, 1970.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Conny und Pieps. Große Ferien auf einem alten Schiff&amp;#039;&amp;#039;. Mit Ill. von Dieter Lange. Reutlingen: Ensslin &amp;amp; Laiblin, 1970.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Spaziergänge mit Prominenten&amp;#039;&amp;#039;. Zürich: Diogenes, 1969.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Schwupp und das Rätsel im Gewölbe&amp;#039;&amp;#039;. Mit Ill. von Erich Hölle. Reutlingen: Ensslin &amp;amp; Laiblin, 1969.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Tagebuch eines Müßiggängers&amp;#039;&amp;#039;. Hamburg: Claassen, 1962.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Munzinger|00000016969|Ben Witter||in &amp;#039;&amp;#039;Internationales Biografisches Archiv&amp;#039;&amp;#039; 11/1994 vom 07. März 1994}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|10781045X}}&lt;br /&gt;
* [https://www.zeit.de/autoren/W/Ben_Witter/index.xml Artikel von Ben Witter] für &amp;#039;&amp;#039;Die Zeit&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=10781045X|LCCN=n81055068|VIAF=2997023}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Witter, Ben}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Zeitungsjournalist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Journalist (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erzählung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Essay]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Die Zeit)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Großen Bundesverdienstkreuzes]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Theodor-Wolff-Preises]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftsteller (Hamburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1920]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1993]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Die Welt)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Witter, Ben&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Journalist und Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=24. Januar 1920&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Hamburg]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=12. Dezember 1993&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Hamburg]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;NDG</name></author>
	</entry>
</feed>