<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bella_Alten</id>
	<title>Bella Alten - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Bella_Alten"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bella_Alten&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T20:44:33Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bella_Alten&amp;diff=2793271&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Fan-vom-Wiki: Leerzeichen entfernt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Bella_Alten&amp;diff=2793271&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-16T03:26:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Leerzeichen entfernt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Bella Alten as Musetta in La Bohème (cropped).jpg|mini|Bella Alten als Musetta in &amp;#039;&amp;#039;La Bohème&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Bella Alten&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[30. Juni]] [[1877]] in [[Jaraczewo]], [[Polen]]&amp;lt;ref&amp;gt;Der Geburtsort in Polen ist in der biografischen Literatur nicht eindeutig festgestellt worden, siehe dazu die Anmerkungen von Sven Fritz und Jens Geiger in &amp;#039;&amp;#039;Verstummte Stimmen&amp;#039;&amp;#039;, S. 374, aber laut Heiratsurkunde 436 des Standesamtes Dresden I vom 6. November 1911 ebenso wie die Namen der Eltern ermittelbar&amp;lt;/ref&amp;gt;; † [[31. Dezember]] [[1962]] in [[London]]) war eine deutsch-britische [[Opernsängerin]] ([[Sopran]]/[[Koloratursopran]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Bella Alten, eigentlich Bella Apfelbaum, Tochter des Kantors Hillel Apfelbaum und seiner Frau Hulda Kantor,&amp;lt;ref&amp;gt;Ihr Geburtsname, war nicht, wie in der zeitgenössischen antisemitischen Literatur behauptet, Rebekka, sondern Bella Apfelbaum, siehe dazu die Anmerkungen von Sven Fritz und Jens Geiger in &amp;#039;&amp;#039;Verstummte Stimmen&amp;#039;&amp;#039;, S. 374 und die Heiratsurkunde Nr. 436 des Standesamtes Dresden I vom 6. Juni 1911&amp;lt;/ref&amp;gt; studierte bei [[Gustav Engel (Sänger)|Gustav Engel]]&amp;lt;ref&amp;gt;zu Gustav Engel siehe Dietmar Schenk: &amp;#039;&amp;#039;Die Hochschule für Musik zu Berlin&amp;#039;&amp;#039;, Steiner, Wiesbaden 2004, S. 135&amp;lt;/ref&amp;gt; in Berlin und bei [[Aglaja Orgeni]] in Dresden. Sie hatte ihr Bühnendebüt 1897 am [[Opernhaus Leipzig]] als Ännchen in &amp;#039;&amp;#039;[[Der Freischütz]]&amp;#039;&amp;#039; und blieb dort engagiert bis zum Jahr 1900. In Deutschland hatte sie danach Engagements ab 1900 am [[Staatstheater Braunschweig|Hoftheater Braunschweig]], ab 1903 am [[Oper Köln|Opernhaus Köln]], ab 1904 am [[Schauspielhaus Berlin|Nationaltheater Berlin]], von 1908 bis 1911 war sie Mitglied des [[Hamburgische Staatsoper|Hamburger Stadttheaters]]. Zwischen 1904 und 1914 trat sie auch an der [[Metropolitan Opera]] in New York auf und sang 1905 unter den Augen von [[Engelbert Humperdinck]] die Gretel in der Premiere von &amp;#039;&amp;#039;[[Hänsel und Gretel (Oper)|Hänsel und Gretel]]&amp;#039;&amp;#039;, was dort ihre Paraderolle wurde, ebenfalls 1905 die Adele in der Erstaufführung der &amp;#039;&amp;#039;[[Die Fledermaus|Fledermaus]]&amp;#039;&amp;#039;. An der Met bestritt sie bis 1914 sechs Opernpremien und hatte über 400 Auftritte, darüber hinaus auch am [[Broadway (Theater)|Broadway]]. 1912 wurde sie für die italienische Premiere von [[Ermanno Wolf-Ferrari]]s &amp;#039;&amp;#039;[[Le donne curiose]]&amp;#039;&amp;#039; unter [[Arturo Toscanini]] nach [[Mailand]] geholt. 1908 und 1909 sang sie bei den [[Bayreuther Festspiele]]n den Waldvogel im &amp;#039;&amp;#039;[[Siegfried (Oper)|Siegfried]]&amp;#039;&amp;#039; und die Wellgunde im &amp;#039;&amp;#039;[[Ring des Nibelungen]]&amp;#039;&amp;#039;. Gastspiele führten sie auch an die [[Semperoper|Hofoper]] nach Dresden, an die [[Covent Garden Oper]], 1910 an die [[Grand Opéra Paris]] und an das [[Théâtre de la Monnaie]]. Dazu war sie auch eine Konzertsängerin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Sie war seit 1912 als Bella Deri-Alten verheiratet mit dem Wiener Bankdirektor Hermann Deri (1874–1941), Bruder von [[Max Deri]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.fpe.ch/stammbaum/dfw.htm |text=Nachkommen der Familie Wolf |wayback=20160303194344}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. Von 1917 bis 1923 hatte sie mehrere Engagements an der [[Staatsoper Wien]]. Sie lebte später als [[Gesanglehrer]]in in Wien. Nach der [[Machtergreifung der Nationalsozialisten]] in Deutschland emigrierten sie und ihr Mann 1936 aus Wien, und damit rechtzeitig vor dem [[Anschluss Österreichs]], nach London, wo sie 1948 eingebürgert wurde.&lt;br /&gt;
[[Datei:Alten, Bella.jpg|mini|Schallplatte von Bella Alten (Hamburg 1909)]]&lt;br /&gt;
Bella Alten hinterließ nur sehr wenige Aufnahmen auf Gramophone (Hamburg 1909); mit einer Ausnahme alles Auszüge aus Puccinis „Madame Butterfly“. Darunter befindet sich ein unveröffentlichtes Duett mit [[Willi Birrenkoven]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Hannes Heer]]; [[Jürgen Kesting]]; [[Peter Schmidt (Designer)|Peter Schmidt]]: &amp;#039;&amp;#039;Verstummte Stimmen : die Bayreuther Festspiele und die „Juden“ 1876 bis 1945 ; eine Ausstellung&amp;#039;&amp;#039;. Festspielpark Bayreuth und Ausstellungshalle Neues Rathaus Bayreuth, 22. Juli bis 14. Oktober 2012. Berlin : Metropol, 2012, ISBN 978-3-86331-087-5, S. 320&lt;br /&gt;
* [[Karl-Josef Kutsch]], [[Leo Riemens]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Großes Sängerlexikon]].&amp;#039;&amp;#039; Dritte, erweiterte und aktualisierte Auflage. Berlin 2000 S. 386&lt;br /&gt;
* Ulrich Dahmen: &amp;#039;&amp;#039;Vom Hamburger Stadttheater zur Hamburgischen Staatsoper : Sänger und Sängerinnen am Hamburger Stadttheater und der Hamburgischen Staatsoper&amp;#039;&amp;#039;. Austro Mechana 2003&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://totallyfreeimages.com/209547/Hermann-Deri-and-wife-%28Bella-Alten%29 Bella Alten und Hermann Deri], Fotografie bei totallyfreeimages.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=116293292|LCCN=no/2008/45926|VIAF=72141523}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Alten, Bella}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Opernsänger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sopran]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Koloratursopran]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Emigrant aus dem Deutschen Reich zur Zeit des Nationalsozialismus]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Brite]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1877]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1962]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Alten, Bella&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutsch-britische Opernsängerin (Sopran/Koloratursopran)&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=30. Juni 1877&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Jaraczewo]], [[Polen]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=31. Dezember 1962&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[London]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Fan-vom-Wiki</name></author>
	</entry>
</feed>