<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Belfer</id>
	<title>Belfer - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Belfer"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Belfer&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T03:49:45Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Belfer&amp;diff=1797670&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;ChristophDemmer am 5. September 2023 um 21:16 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Belfer&amp;diff=1797670&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2023-09-05T21:16:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Begriffsklärungshinweis|&lt;br /&gt;
* Zu der israelischen Archäologin, Paläoanthropologin und Hochschullehrerin siehe [[Anna Belfer-Cohen]].&lt;br /&gt;
* Zu dem aus Polen stammenden jüdischen israelischen Bildhauer und Maler Itzchak Belfer (1923–2021) siehe [[Itzchak Belfer]].}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ein &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Belfer&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{yiS|בעלפער&amp;amp;lrm;}}) war ein Lehrgehilfe oder Unterlehrer in der traditionellen jüdischen Elementarschule, dem [[Cheder]] oder der [[Talmud Thora]]. Das Wort ist aus dt. „Beihelfer“ gebildet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Schon in talmudischer Zeit assistierte ein &amp;#039;&amp;#039;Resch-duchna&amp;#039;&amp;#039; ([[Aramäische Sprache|aramäisch]] {{he|ריש דוכנא&amp;amp;lrm;}}, dt. „Bank-Erster“) dem [[Melamed]] (Lehrer), besonders in größeren Klassen. Er wiederholte den Stoff mit langsameren Kindern und sorgte für Disziplin. Zu seinen weiteren Aufgaben gehörte, die Kinder zu Hause abzuholen; nicht selten trug er die Vier- oder Fünfjährigen bei jedem Wetter auf dem Rücken zum Unterricht und beaufsichtigte sie in Pausen. Bezahlt wurde er von den Eltern der Kinder oder von der [[Kehilla]] (Gemeinde).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* G. Herlitz, B. Kirschner (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Jüdisches Lexikon&amp;#039;&amp;#039;. Berlin 1928, Band I, Sp. 800 f.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Unterlehrer&amp;#039;&amp;#039;. In: Gebrüder Grimm: &amp;#039;&amp;#039;[[Deutsches Wörterbuch]]&amp;#039;&amp;#039;. Band 24, Sp. 1669&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.buchach.org/book/life.htm Schilderung des ostjüdischen Schullebens] (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Jüdisches Bildungswesen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Personenbezeichnung (Bildung)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;ChristophDemmer</name></author>
	</entry>
</feed>