<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Beisl</id>
	<title>Beisl - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Beisl"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Beisl&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-25T07:20:01Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Beisl&amp;diff=23366&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Invisigoth67: form</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Beisl&amp;diff=23366&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-12T14:12:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;form&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{österreichbezogen}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Beisl zum Scherer.jpg|mini|Das Beisl &amp;#039;&amp;#039;Zum „Scherer“&amp;#039;&amp;#039; am [[Judenplatz (Wien)|Judenplatz]] in der [[Innere Stadt (Wien)|Wiener Innenstadt]] (2012)]]&lt;br /&gt;
Ein &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Beisl&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Beisel&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein [[Österreich|österreichisches]] [[Gaststätte|Wirtshaus]] oder Gasthaus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Laut &amp;#039;&amp;#039;Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich&amp;#039;&amp;#039; stammt der Begriff vom [[Tschechische Sprache|tschechischen]] „pajzl“ ab, was so viel bedeutet wie [[Kneipe]] oder [[Spelunke]]. Es handle sich um eine verkleinernde Kurzform des Hauptworts „hampejz“ – mit den Bedeutungen „Hundehäuschen, Kegelbahn“, später auch „Bordell“.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Andere Herleitungen sind von [[Jiddisch]] &amp;#039;&amp;#039;bajiss&amp;#039;&amp;#039; (Haus), als auch als österreichisch-dialektaler Diminutiv zu dem in der [[Deutschschweiz]] verbreiteten Wort [[Kneipe #Andere Bezeichnungen|&amp;#039;&amp;#039;Beiz&amp;#039;&amp;#039;]] oder dem [[Bairische Dialekte|Bairischen]] &amp;#039;&amp;#039;Boazn&amp;#039;&amp;#039; sein.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.sueddeutsche.de/muenchen/das-gastro-geheimnis-was-ist-eine-boazn-1.738565 &amp;#039;&amp;#039;Was ist eine Boazn?&amp;#039;&amp;#039;] In: [[sueddeutsche.de]], 17. Mai 2010&amp;lt;/ref&amp;gt; Zunächst verstand man in [[Wien]] unter &amp;#039;&amp;#039;Beisl&amp;#039;&amp;#039; ein Lokal niederer Güte, bis sich ein Bedeutungswandel zum Besseren einstellte. Heute spricht man sogar von &amp;#039;&amp;#039;Nobelbeiseln&amp;#039;&amp;#039;, das sind Lokale mit verfeinerter bodenständiger Küche.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Peter Alexander]] brachte 1976 mit &amp;#039;&amp;#039;Das kleine Beisl&amp;#039;&amp;#039; eine [[Coverversion]] des Schlagers &amp;#039;&amp;#039;[[In ’t kleine café aan de haven]]&amp;#039;&amp;#039; heraus.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://fm4v3.orf.at/stories/1675985/index.html &amp;#039;&amp;#039;orf.at: Das kleine Beisl in unserer Straßen...&amp;#039;&amp;#039;]. Artikel vom 15. Februar 2011, abgerufen am 7. Oktober 2018.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur&lt;br /&gt;
   |Hrsg=Wolfgang Kos, Ulrike Spring&lt;br /&gt;
   |Titel=Im Wirtshaus. Eine Geschichte der Wiener Geselligkeit&lt;br /&gt;
   |Sammelwerk=Sonderausstellung des Wien-Museums&lt;br /&gt;
   |Band=Band 336&lt;br /&gt;
   |Verlag=Czernin&lt;br /&gt;
   |Ort=Wien&lt;br /&gt;
   |Datum=2007&lt;br /&gt;
   |ISBN=978-3-7076-0237-1&lt;br /&gt;
   |Kommentar=Ausstellung, [[Wien Museum#Wien Museum Karlsplatz|Wien Museum Karlsplatz]], 19. April – 23. September 2007}}&lt;br /&gt;
* [[Hannes Hintermeier]]: &amp;#039;&amp;#039;Leber und leben lassen. Blunznfett im Beisl: Eine Wiener Ausstellung erkundet die Kultur des Wirtshauses&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;[[Frankfurter Allgemeine Zeitung|FAZ]]&amp;#039;&amp;#039;, 9. Mai 2007, S. 41.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Wiktionary}}&lt;br /&gt;
* [https://www.3sat.de/dokumentation/wiener-stadtansichten/beisl-beuschel-bier-die-wiener-wirtshausgeschichte-102.html Beisl, Beuschel, Bier - Die Wiener Wirtshausgeschichte] (ORF-Produktion 2023)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Essen und Trinken (Österreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Typ des Bewirtungs- und Verpflegungsbetriebs]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Invisigoth67</name></author>
	</entry>
</feed>